现南朝鲜军队大批投降和被俘的情况。二、南朝鲜傀儡政权开始从纵深地区调出部队,企图阻止人民军推进。
三、人民军发起进攻的第一天引起南方张惶失措。南朝鲜政权与美国大使亲自发表广播讲话,号召南朝鲜人民保持平静。南朝鲜军参谋部发布关于南朝鲜军取得胜利的虚假新闻。
50、什特科夫关于金日成请求提供武器弹药事宜致斯大林电(1950年6月30日)
绝密禁止复印第1号6昼夜后归还武装力量总参谋部第8局
密码电报第405743号发自平壤的时间:1950年6月30日11时45分
收报时间:1950年6月30日12时25分至15时30分
交武装力量总参谋部第8局时间:1950年6月30日12时32分至15时43分
经电报线加急
致斯大林同志:金日成请求在7月份为朝鲜民主主义人民共和国提供以下数量的弹药、通讯器材和其他军用物资:一、弹药:口径为7.62毫米带弹夹的轻点射步枪子弹1500万发;
ТТ型手枪(短枪)子弹2151.4万发;“纳甘”转轮手枪子弹4.3万发;
口径为7.62毫米不带弹夹的轻点射步枪子弹1520万发;
口径为7.62毫米不带弹夹的重点射步枪子弹1550万发;
口径为12.7毫米的德什卡大口径机枪子弹120万发;
口径为14.5毫米的反坦克枪子弹18万发;
口径为26毫米带各种颜色的信号枪子弹24.7万发;
口径为37毫米用于高射炮的炮弹3.8万发;
口径为45毫米用于反坦克炮的炮弹10万发;口径为76毫米的炮弹4.8万发;
口径为76毫米的“ЗИС-З”炮弹10万发;
口径为76毫米的“СУ-76”炮弹2.3万发;
口径为82毫米的火箭炮炮弹20万发;口径为85毫米用于高射炮的炮弹0.8万发;
口径为85毫米用于“Т-34”的炮弹6.8万发;口径为120毫米的迫击炮炮弹4.1万发;
口径为122毫米的榴弹炮炮弹3.1万发;口径为122毫米的机关炮炮弹5700发;
手榴弹40万枚;口径为7.62毫米的什皮塔利内-科马尔尼茨基航空速射机枪子弹180万发;上述航空速射机枪的链环180万个;
口径为12.7毫米的“别列金式通用协调机枪”和“УБГ”机枪用子弹53万发
以及上述机枪所使用的链环53万个;口径为20毫米的什皮塔利内-弗拉基米尔式大口径航空机枪子弹14.4万发;以及上述机枪所使用的链环14.4万个;
口径为23毫米的“ВЯ”型机枪子弹35万发及其所使用的链环35万个;
二、通讯器材:“РАФ”无线电台2个;“РСБФ”无线电台38个;
“РБУ”无线电台800个;“УС-4”无线电收音机75台;
“莫尔泽”电报机65台;“博多”电报机4台;Т.И-43型电话机3000台;
К-10型电话机70台;“ПТП-7”型变电站电缆线4000公里;
带转动齿轮的电话线圈6000个;1.5С-3的充电机组26套;
三、飞机用备件:用于雅克-9的650×200的外胎30个;
用于雅克-9的300×125的外胎20个;用于伊尔-10的800×260的外胎20个;
用于雅克-11的265×110的外胎20个;所有外胎都必需配备有内胎。
“ВШИ”-111-в-20螺旋桨2具;“АШ-21”发电机传动盒2部;
雅克-9的滑油散热器2部;伊尔-10的滑油散热器2部;雅克-9的滑油散热器1部;
水散热器:用于雅克-9的2部;用于伊尔-10的2部。
成套超落架:用于雅克-9的1套;用于伊尔-10的2套;用于雅克-11的1套。
用于雅克-9的650×200机轮组4组;用于雅克-9的300×125机轮组4组;
用于伊尔-10的800×260机轮组5组;用于雅克-11的250×110机轮组2组;
用于伊尔-10的“КГС”发电机2部;用于雅克-11的“КУС”发电机2部;
用于雅克-9的三针指示器10台;用于雅克-9的“АГК”(组合航空地平仪)5台;
用于雅克-9的高度表5台;用于雅克飞机的速度指示器5台;
“Элпрге”导线100米;А-Д-300钢索200米;А-Б-4,2钢索200米。
用于雅克-11的无线电全套设备“РК”-1500型2套;
用于雅克-9的无线电全套设备“РК”-500型2套;ГОИ-54机用润滑油8吨;
涡轮机油15吨;用于装备军官的苏达耶夫式自动手枪5000支。
我支持金日成的请求。请您下达供货指示,即使是在1950年7月10日前供应上述数量的50%也行。第398号密电什特科夫1950年6月30日译电:舍布雷金
共打印14份。第1份分送:斯大林同志;第2份分送:斯大林同志
第3份分送:莫洛托夫同志;第4份分送:贝利亚同志;第5份分送:马林科夫同志
第6份分送:米高扬同志;第7份分送:卡冈诺维奇同志;第8份分送:布尔加宁同志
第9份分送:葛罗米柯同志;武装力量总参谋部第8局第4处主任:(签名)
51、什特科夫转呈朝鲜人民军通报致葛罗米柯电(1950年7月1日)
非密码专信电报发自平壤1950年6月30日
莫斯科,苏联外交部,葛罗米柯同志:
在此转呈朝鲜民主主义人民共和国人民军总司令部6月30日通报。
为把我们的祖国变成殖民地,美国帝国主义分子怂恿其代理人――李承晚卖国贼集团,悍然发动了国内战争,趁机开始武装干涉朝鲜的内部事务。自6月26日起,美国的空军开始轰炸城市和乡村。6月26日11时,美国的9架飞机袭击了开城的人民军部队。我们的空军击溃了美军,并跟踪美军飞机,在汉城附近击落了两架B-29敌机。6月28日17时30分,6架美国飞机出现在三八线以北的金川地区,其目标是对平壤市进行袭击。我们的空军在金川和载宁地区立即与敌人展开了战斗。战斗结果是一架美机被击落。也是这一天,美国飞机大规模集结,对已被人民军解放的汉城进行了轰炸。人民军空军中队参加了与美军的空战,并迫使美机返回。同时还击退了在水原机场上空巡逻的一架4引擎的美机。接着又对位于该机场内的4架相同型号的美机进行了轰炸。在空战中人民军空军中队损失了4架飞机。6月29日17时30分,27架美国歼击机对平壤市进行了轰炸,向和平居民投下了重量为50-500公斤的炸弹300多枚。由于野蛮的轰炸,有许多和平居民丧生。
关于在各解放区建立人民委员会的通报:平壤,6月29日。由于英勇的人民军的顺利反攻,解放区的居民重新建立了自己的政权机关――人民委员会。6月27日,黄海道的玉坪郡重建了人民委员会,而6月28日瓮津郡建立了临时人民委员会。临时人民委员会是在有居民各阶层代表参加的群众大会上建立的。参加临时人民委员会的有工人和农民代表、文艺工作者、专家,还有保卫人民利益与李承晚反动集团进行斗争的游击队员代表。关于南方游击斗争的通报:平壤,6月29日。英勇的人民军为拯救祖国和人民而斗争,对敌人的进攻进行了还击,朝鲜南方的游击队员和居民支持人民军的反攻行动,他们为粉碎溃退的李承晚傀儡军队展开了残酷的斗争。根据收到的情报,庆尚南道山清郡的居民,与活动在镇山市的游击队联合起来,对溃逃的李承晚的所谓“国防军”部队进行了沉重的打击,消灭反动的地主分子和警察,并扩大了自己的活动区域。朴清地区、全罗南道和忠清南道、庆尚南道的游击队,在居民的支持下扩大了解放区,在进行激战的同时不断向前推进。釜山和马山地区,在开展游击运动的同时还开展了人民运动,这使傀儡政府的军队和警察陷入混乱状态。
52、斯大林关于朝鲜战局的指示致什特科夫电
(1950年7月1日)平壤
苏联大使:一、你对朝鲜司令部的任何计划都没有报告。司令部是否打算向前推进?还是决定暂停推进。我们认为,必须坚决地继续进攻;南朝鲜解放得越快,外国干涉的机会就越少。二、还要报告:朝鲜领导人如何看待美国空军对北朝鲜地区的袭击,他们是被吓坏了,还是在继续地顽强坚守。三、朝鲜政府是否打算对袭击和武装干涉提出公开抗议?我们认为必须这么做。四、我们决定于7月10日前完全满足朝鲜人关于供应弹药和其他军需品的申请。将这点通知金日成。第362号电。冯西
53、什特科夫关于朝鲜人民军整编问题致斯大林电(1950年7月4日)
1950年7月4日0时5分发自平壤1950年7月4日3时55分收到
1950年7月4日4时10分送达苏军总参谋部八局
致冯西同志:今天,7月3日,我会见了金日成和朴宪永。谈话开始时金日成介绍了前线情况。他认为部队行动十分迟缓,特别是在中部战线上。部队的调动缺乏组织性,虽然在那里有一名内阁成员。他对此人的工作表示不满。接着他指出前线和被解放领土上形势的严峻性,以及美国人在部队后方或在北朝鲜各港口派陆战队或空降部队登陆的危险性,他请求我向您报告他的要求,他希望尽快供应下述武器:步枪50000支;什帕金式冲锋枪5000支;苏达耶夫式冲锋枪5000支;轻机枪1500挺;重机枪350挺;82毫米迫击炮200门,120毫米迫击炮78门;76毫米ЗИС-3型炮80门;122毫米榴弹炮24门;37毫米高射炮60门;高射机枪120挺;载重卡车500辆。这些武器是组建2个师12个营海军陆战队和组织警卫队所必不可少的。由于美国空军对咸州、清津地区铁路车站的袭扰,他请求这批武器以最快速度通过满洲里、安东、新义州运到平壤。他还告知,已着手补充后备团和两个坦克旅,他们需要大炮和坦克。接着在谈话中他请求给予建议:如何在这一复杂的环境下更好地组织对军队的指挥。由于人民军不得不同美国军队作战,他认为加强巩固军队的领导是十分必要的。接着他又征求意见:如何更好地组织对军队的指挥和选择什么样的组织指挥编制可使总参谋部直接地靠近部队。与瓦西里耶夫将军商量之后,我们提出下列编制:
一、建立两个方面军,由军事委员会领导,军事委员会由方面军司令员、军事委员会委员和参谋长组成。每个方面军设4-6个师。二、建立由前线司令员、参谋长和前线军事委员会委员组成的前线指挥部。前线指挥部建立由总参谋部负责。三、民族保卫省保留,因为它已经进行了精减。民族保卫省负责保证作战部队的一切必需品(食品、燃料、运输、弹药)以及培训后备人员、组建新部队和组织共和国北部地区的反空降防御。
四、任命金日成为军队的最高统帅。他赞同我们的建议。改组工作将不影响前线的战斗行动。随后他就如何更好地配备指挥员的问题征询我们的意见。
他自己提议任命的两个方面军司令是:分管炮兵工作的民族保卫省副相武亭为左翼战线方面军司令员;总参谋部副总参谋长金雄为右翼战线方面军司令员(他目前正领导着作战部)。任命内阁副首相兼工业相金策为前线总司令(他懂军事,当过游击队员,并在哈巴罗夫斯克的中国支队服过役,是个意志坚定、善于判断和勇敢的人)。
任命姜健为前线参谋长,他现在是总参谋长。民族保卫相留任,将负责新建部队和组织反空降防御,以及保证部队的一切必需品。他们想在7月4日或5日通过军事委员会进行这项工作。我认为在当今复杂形势下这项工作会带来积极的结果。
前线司令部于近日内将迁入汉城。请求您准许:
一、在各方面军中要有两名苏联军官顾问(方面军司令员顾问和炮兵司令员顾问)。
二、请准许军事总顾问瓦西里耶夫同志和军官组同前线司令部一起赴汉城,并常驻司令部。三、请尽快对上述问题做出决定。第439号密码电报。
54、斯大林关于中国在中朝边境集结部队问题致罗申电(1950年7月5日)
送:斯大林同志,斯大林同志,莫洛托夫同志
1950年7月5日23时45分收到1950年7月6日0时55分发出
北京苏联大使:请转告周恩来:
一、我们同意中国同志在接纳人民中国进入联合国问题上让印度居间调停的意见。
二、我们认为,立即集中9个中国师于中朝边境,以便在敌人越过三八线时志愿军进入北朝鲜作战,这个作法是正确的。我们将尽力为这些部队
三、人民军发起进攻的第一天引起南方张惶失措。南朝鲜政权与美国大使亲自发表广播讲话,号召南朝鲜人民保持平静。南朝鲜军参谋部发布关于南朝鲜军取得胜利的虚假新闻。
50、什特科夫关于金日成请求提供武器弹药事宜致斯大林电(1950年6月30日)
绝密禁止复印第1号6昼夜后归还武装力量总参谋部第8局
密码电报第405743号发自平壤的时间:1950年6月30日11时45分
收报时间:1950年6月30日12时25分至15时30分
交武装力量总参谋部第8局时间:1950年6月30日12时32分至15时43分
经电报线加急
致斯大林同志:金日成请求在7月份为朝鲜民主主义人民共和国提供以下数量的弹药、通讯器材和其他军用物资:一、弹药:口径为7.62毫米带弹夹的轻点射步枪子弹1500万发;
ТТ型手枪(短枪)子弹2151.4万发;“纳甘”转轮手枪子弹4.3万发;
口径为7.62毫米不带弹夹的轻点射步枪子弹1520万发;
口径为7.62毫米不带弹夹的重点射步枪子弹1550万发;
口径为12.7毫米的德什卡大口径机枪子弹120万发;
口径为14.5毫米的反坦克枪子弹18万发;
口径为26毫米带各种颜色的信号枪子弹24.7万发;
口径为37毫米用于高射炮的炮弹3.8万发;
口径为45毫米用于反坦克炮的炮弹10万发;口径为76毫米的炮弹4.8万发;
口径为76毫米的“ЗИС-З”炮弹10万发;
口径为76毫米的“СУ-76”炮弹2.3万发;
口径为82毫米的火箭炮炮弹20万发;口径为85毫米用于高射炮的炮弹0.8万发;
口径为85毫米用于“Т-34”的炮弹6.8万发;口径为120毫米的迫击炮炮弹4.1万发;
口径为122毫米的榴弹炮炮弹3.1万发;口径为122毫米的机关炮炮弹5700发;
手榴弹40万枚;口径为7.62毫米的什皮塔利内-科马尔尼茨基航空速射机枪子弹180万发;上述航空速射机枪的链环180万个;
口径为12.7毫米的“别列金式通用协调机枪”和“УБГ”机枪用子弹53万发
以及上述机枪所使用的链环53万个;口径为20毫米的什皮塔利内-弗拉基米尔式大口径航空机枪子弹14.4万发;以及上述机枪所使用的链环14.4万个;
口径为23毫米的“ВЯ”型机枪子弹35万发及其所使用的链环35万个;
二、通讯器材:“РАФ”无线电台2个;“РСБФ”无线电台38个;
“РБУ”无线电台800个;“УС-4”无线电收音机75台;
“莫尔泽”电报机65台;“博多”电报机4台;Т.И-43型电话机3000台;
К-10型电话机70台;“ПТП-7”型变电站电缆线4000公里;
带转动齿轮的电话线圈6000个;1.5С-3的充电机组26套;
三、飞机用备件:用于雅克-9的650×200的外胎30个;
用于雅克-9的300×125的外胎20个;用于伊尔-10的800×260的外胎20个;
用于雅克-11的265×110的外胎20个;所有外胎都必需配备有内胎。
“ВШИ”-111-в-20螺旋桨2具;“АШ-21”发电机传动盒2部;
雅克-9的滑油散热器2部;伊尔-10的滑油散热器2部;雅克-9的滑油散热器1部;
水散热器:用于雅克-9的2部;用于伊尔-10的2部。
成套超落架:用于雅克-9的1套;用于伊尔-10的2套;用于雅克-11的1套。
用于雅克-9的650×200机轮组4组;用于雅克-9的300×125机轮组4组;
用于伊尔-10的800×260机轮组5组;用于雅克-11的250×110机轮组2组;
用于伊尔-10的“КГС”发电机2部;用于雅克-11的“КУС”发电机2部;
用于雅克-9的三针指示器10台;用于雅克-9的“АГК”(组合航空地平仪)5台;
用于雅克-9的高度表5台;用于雅克飞机的速度指示器5台;
“Элпрге”导线100米;А-Д-300钢索200米;А-Б-4,2钢索200米。
用于雅克-11的无线电全套设备“РК”-1500型2套;
用于雅克-9的无线电全套设备“РК”-500型2套;ГОИ-54机用润滑油8吨;
涡轮机油15吨;用于装备军官的苏达耶夫式自动手枪5000支。
我支持金日成的请求。请您下达供货指示,即使是在1950年7月10日前供应上述数量的50%也行。第398号密电什特科夫1950年6月30日译电:舍布雷金
共打印14份。第1份分送:斯大林同志;第2份分送:斯大林同志
第3份分送:莫洛托夫同志;第4份分送:贝利亚同志;第5份分送:马林科夫同志
第6份分送:米高扬同志;第7份分送:卡冈诺维奇同志;第8份分送:布尔加宁同志
第9份分送:葛罗米柯同志;武装力量总参谋部第8局第4处主任:(签名)
51、什特科夫转呈朝鲜人民军通报致葛罗米柯电(1950年7月1日)
非密码专信电报发自平壤1950年6月30日
莫斯科,苏联外交部,葛罗米柯同志:
在此转呈朝鲜民主主义人民共和国人民军总司令部6月30日通报。
为把我们的祖国变成殖民地,美国帝国主义分子怂恿其代理人――李承晚卖国贼集团,悍然发动了国内战争,趁机开始武装干涉朝鲜的内部事务。自6月26日起,美国的空军开始轰炸城市和乡村。6月26日11时,美国的9架飞机袭击了开城的人民军部队。我们的空军击溃了美军,并跟踪美军飞机,在汉城附近击落了两架B-29敌机。6月28日17时30分,6架美国飞机出现在三八线以北的金川地区,其目标是对平壤市进行袭击。我们的空军在金川和载宁地区立即与敌人展开了战斗。战斗结果是一架美机被击落。也是这一天,美国飞机大规模集结,对已被人民军解放的汉城进行了轰炸。人民军空军中队参加了与美军的空战,并迫使美机返回。同时还击退了在水原机场上空巡逻的一架4引擎的美机。接着又对位于该机场内的4架相同型号的美机进行了轰炸。在空战中人民军空军中队损失了4架飞机。6月29日17时30分,27架美国歼击机对平壤市进行了轰炸,向和平居民投下了重量为50-500公斤的炸弹300多枚。由于野蛮的轰炸,有许多和平居民丧生。
关于在各解放区建立人民委员会的通报:平壤,6月29日。由于英勇的人民军的顺利反攻,解放区的居民重新建立了自己的政权机关――人民委员会。6月27日,黄海道的玉坪郡重建了人民委员会,而6月28日瓮津郡建立了临时人民委员会。临时人民委员会是在有居民各阶层代表参加的群众大会上建立的。参加临时人民委员会的有工人和农民代表、文艺工作者、专家,还有保卫人民利益与李承晚反动集团进行斗争的游击队员代表。关于南方游击斗争的通报:平壤,6月29日。英勇的人民军为拯救祖国和人民而斗争,对敌人的进攻进行了还击,朝鲜南方的游击队员和居民支持人民军的反攻行动,他们为粉碎溃退的李承晚傀儡军队展开了残酷的斗争。根据收到的情报,庆尚南道山清郡的居民,与活动在镇山市的游击队联合起来,对溃逃的李承晚的所谓“国防军”部队进行了沉重的打击,消灭反动的地主分子和警察,并扩大了自己的活动区域。朴清地区、全罗南道和忠清南道、庆尚南道的游击队,在居民的支持下扩大了解放区,在进行激战的同时不断向前推进。釜山和马山地区,在开展游击运动的同时还开展了人民运动,这使傀儡政府的军队和警察陷入混乱状态。
52、斯大林关于朝鲜战局的指示致什特科夫电
(1950年7月1日)平壤
苏联大使:一、你对朝鲜司令部的任何计划都没有报告。司令部是否打算向前推进?还是决定暂停推进。我们认为,必须坚决地继续进攻;南朝鲜解放得越快,外国干涉的机会就越少。二、还要报告:朝鲜领导人如何看待美国空军对北朝鲜地区的袭击,他们是被吓坏了,还是在继续地顽强坚守。三、朝鲜政府是否打算对袭击和武装干涉提出公开抗议?我们认为必须这么做。四、我们决定于7月10日前完全满足朝鲜人关于供应弹药和其他军需品的申请。将这点通知金日成。第362号电。冯西
53、什特科夫关于朝鲜人民军整编问题致斯大林电(1950年7月4日)
1950年7月4日0时5分发自平壤1950年7月4日3时55分收到
1950年7月4日4时10分送达苏军总参谋部八局
致冯西同志:今天,7月3日,我会见了金日成和朴宪永。谈话开始时金日成介绍了前线情况。他认为部队行动十分迟缓,特别是在中部战线上。部队的调动缺乏组织性,虽然在那里有一名内阁成员。他对此人的工作表示不满。接着他指出前线和被解放领土上形势的严峻性,以及美国人在部队后方或在北朝鲜各港口派陆战队或空降部队登陆的危险性,他请求我向您报告他的要求,他希望尽快供应下述武器:步枪50000支;什帕金式冲锋枪5000支;苏达耶夫式冲锋枪5000支;轻机枪1500挺;重机枪350挺;82毫米迫击炮200门,120毫米迫击炮78门;76毫米ЗИС-3型炮80门;122毫米榴弹炮24门;37毫米高射炮60门;高射机枪120挺;载重卡车500辆。这些武器是组建2个师12个营海军陆战队和组织警卫队所必不可少的。由于美国空军对咸州、清津地区铁路车站的袭扰,他请求这批武器以最快速度通过满洲里、安东、新义州运到平壤。他还告知,已着手补充后备团和两个坦克旅,他们需要大炮和坦克。接着在谈话中他请求给予建议:如何在这一复杂的环境下更好地组织对军队的指挥。由于人民军不得不同美国军队作战,他认为加强巩固军队的领导是十分必要的。接着他又征求意见:如何更好地组织对军队的指挥和选择什么样的组织指挥编制可使总参谋部直接地靠近部队。与瓦西里耶夫将军商量之后,我们提出下列编制:
一、建立两个方面军,由军事委员会领导,军事委员会由方面军司令员、军事委员会委员和参谋长组成。每个方面军设4-6个师。二、建立由前线司令员、参谋长和前线军事委员会委员组成的前线指挥部。前线指挥部建立由总参谋部负责。三、民族保卫省保留,因为它已经进行了精减。民族保卫省负责保证作战部队的一切必需品(食品、燃料、运输、弹药)以及培训后备人员、组建新部队和组织共和国北部地区的反空降防御。
四、任命金日成为军队的最高统帅。他赞同我们的建议。改组工作将不影响前线的战斗行动。随后他就如何更好地配备指挥员的问题征询我们的意见。
他自己提议任命的两个方面军司令是:分管炮兵工作的民族保卫省副相武亭为左翼战线方面军司令员;总参谋部副总参谋长金雄为右翼战线方面军司令员(他目前正领导着作战部)。任命内阁副首相兼工业相金策为前线总司令(他懂军事,当过游击队员,并在哈巴罗夫斯克的中国支队服过役,是个意志坚定、善于判断和勇敢的人)。
任命姜健为前线参谋长,他现在是总参谋长。民族保卫相留任,将负责新建部队和组织反空降防御,以及保证部队的一切必需品。他们想在7月4日或5日通过军事委员会进行这项工作。我认为在当今复杂形势下这项工作会带来积极的结果。
前线司令部于近日内将迁入汉城。请求您准许:
一、在各方面军中要有两名苏联军官顾问(方面军司令员顾问和炮兵司令员顾问)。
二、请准许军事总顾问瓦西里耶夫同志和军官组同前线司令部一起赴汉城,并常驻司令部。三、请尽快对上述问题做出决定。第439号密码电报。
54、斯大林关于中国在中朝边境集结部队问题致罗申电(1950年7月5日)
送:斯大林同志,斯大林同志,莫洛托夫同志
1950年7月5日23时45分收到1950年7月6日0时55分发出
北京苏联大使:请转告周恩来:
一、我们同意中国同志在接纳人民中国进入联合国问题上让印度居间调停的意见。
二、我们认为,立即集中9个中国师于中朝边境,以便在敌人越过三八线时志愿军进入北朝鲜作战,这个作法是正确的。我们将尽力为这些部队
