！”
“说的也是，死人哪有你的嘴利，成天和人吵架！”
“我什么时候和人吵架？”
“现在就是！”专挑自己的姊妹下手。“一会儿骂慎行，一会儿又骂我，还敢辩称说自己没有。”
“你不要打人喊救命，要不是你和慎行老是做出一些蠢事来，我怎么会骂你们？”
“我们什么时候做过蠢事？”
“无时无刻！你们根本就是破坏大队――”
三个姊妹吵成一团，从隔壁传来的刺耳声响，却成功让她们都闭了嘴，个个竖高耳朵分辨这些声响的内容。
这、这是――
三个姊妹互看一眼，眼睛一起喷出火来，同仇敌忾的望著隔壁屋子。
只见中国式建筑那边，传出铜钹响鼓的刺耳声音，悄悄飘满她们原本还算安静的院子。
星沈月落天地暗。
十六年报国壮志凌宵漠、到今日才知我、一身是错、错、错、错啊、前路欲行难、难、难！
锵锵锵锵锵，隔壁那三个混帐居然在播放京剧！
潞安州、这三个字、早已听惯，
没错，这出烂戏码，她们的确是听过好几回，都快会背了。
只当是、金邦征宋、捷报一篇，
可恶，她们要是认输，那可要白白送给对方一次胜利，让他们免费捞到一次捷报。
谁知它、它、它竟与我血脉相通、息息相关，
那还不相关吗？住在隔壁，又只有一道矮墙围著，互相有什么动静，对方都一清二楚。
它是我、父母之乡、生我的家园。
思家山、念家山、家山何在？
家山何在？家山何在？
对，为了保住她们的颜面，她们豁出去了，决心和隔壁的恶邻奋战到底。
“二姊，隔壁那三个老古董又来搞破坏，我们该怎么回应他们？”到底是自家人，平日吵归吵，一旦有外敌侵入，炮口还是一致对外。
楚慎行问楚谨言。
“我想想看。”楚谨言冷笑。“那三个古董俱乐部的成员，要是以为播放京剧就能扳倒我们，就太天真了。”她会给他们好看。
“谨言，你有什么办法？”楚怀柔向来就不喜欢硬邦邦的音乐，她听了会头痛。
“很简单。”楚谨言点头。“以其人之道，还治其人之身，去把我们那些歌剧CD片搬来。”
向来是行动派的楚慎行，立即采取行动。
“都搬来了！”足足有一大箱，她喘呼呼。
“你要放哪一片？”有茶花女、波希米亚人、费加洛婚礼……
“杜兰朵公主。”楚谨言斩钉截铁的决定道。“前面那些都不必听了，直接把它跳到“谁都不许睡”，就让PAVAROTTI代我们迎战隔壁那三个混蛋。”
“好，看我的。”楚慎行一接到总司令的命令，马上将“杜兰朵公主”的CD放进唱机里面，连按了几下遥控器，利用PAVAROTTI与隔壁对抗。
几秒钟後，但闻PAVAROTTI优雅高亢的歌声，窜入耳际，直上云霄。
“把音响调到最大，慎行。”楚谨言扬高声调指挥道。“我要让隔壁那三个老古董知道我们不是好惹的，绝对奋战到底。”
“是，二姊。”没有问题，楚慎行照做。
於是乎，京剧夹杂歌剧，一来一往飘得不亦乐乎。
“吵死了。”过路行人纷纷遮耳走避，免得被吵成耳聋。
问苍天、何谓异乡、何谓家？
Dilegua，onotte！Tramontate，stelle！（消失吧，黑夜啊！快落下吧，星星啊！）
谁是仇人、谁亲眷？
Tramontate，stelle！all'albavincero！（星星快落下，黎明我将得胜！）
何为恶、何为善？何为恩？何为冤？――
Vincero！Vincero！（我将得胜！我将得胜！）
中文大战义大利文，看来有得吵了。
隔天，星期一，仍是风和日丽。
楚慎行双手抵住下巴，两手的胳臂靠在窗户，两眼漫无目的地到处乱看。
她先看看天空，没什么，天空蓝得可憎，一点云都没有。她再望望窗外的树，更可悲，连一片叶子都不会动，今天的台北实在闷。
闷闷闷。
“啊――”被烦躁闷热的天气闷到大叫的楚慎行，怀疑外头那些偶尔飞过的麻雀怎么没被闷死，少说也该掉下几根羽毛才是。
不过，最闷的该是她目前的状况。
默默把手放下，呆看楼下矮墙边她二姊养的那几株玫瑰花，楚慎行总觉得她二姊跟它们真的好像，浑身都是刺。
她要到什么时候，才能摆脱掉她二姊啊？
楚慎行叹气。
要她二姊闭嘴，或是改口说好话，不如祈求天降红雨，可能还比较快。
楚慎行又叹气。
照这情形看来，她二姊大概会管她们一辈子，她也会被她骂一辈子，除非有奇迹发生，或是天上飞来一块特大号的撒隆巴斯，贴住她二姊的嘴，否则她是逃不过每天照三餐挨骂。
想到她往後的人生，都要生活在她那媲美後母的二姊的阴影下，她就全身乏力，再也提不起劲儿。
唉，她为什么这么歹命，非得放任她二姊欺侮不可？谁来救救她……
老是打败仗的楚慎行，像颗泄气的气球，整个人瘫在窗沿边，一点力气也没有。…
―此刻，她脑中不禁想起长发公主，并且好希望自己能长出瀑布般的长发，到街上随便捞个王子救她脱离这个可怕的家，她就心满意足了……
楚慎行满脑子都是幻想，事实上，从出生以来她做过最多的事就是胡思乱想，不过这回的幻想没能实现，她终究还是被关在城堡里的公主，而且头发顶多留到肩膀。
算了，求人不如靠己，她还是回去工作比较实际。
无精打采的走回电脑桌前坐下，楚慎行无力的打开电脑，寻找她写了三分之一页的档案，找到後，强迫自己进入状况。
今天，她所写的正是那个她期待了很久的热血科学家的故事。浑身充满热情的科学家，一心想将困难的公式，变成简单易懂的游戏。他在一次偶然情况下，遇见极度讨厌数学的女主角，两人本来是不会有所交集的，但因为一个数学公式；一个平均与机率的公式……妈呀，这是什么东西？她怎么都看不懂？
楚慎行原本打算一开头就带出一个高深的数学公式，强调男主角的博学，和她身为作者的内涵，怎知才刚开始就踢到了铁板，她压根儿不晓得书里面在写些什么。
已知两数a与b，在传统上用於几何学及乐理上的三种重要平均数，算术平均数二分之一（a＋b）……
哇哩咧――她投降。
被一堆又a又b外带括弧的算式搞得头晕眼花，楚慎行将手中的工具书一丢，整个人趴在电脑桌上，像死人动也不动。
看来这个题材不好，不可能受欢迎，还说一生受用的公式呢！依她看，简直比她自己发明的爱情颜色占卜游戏还无聊，难怪学生都不爱背公式。
把所有过错都推给书本，楚慎行决定关上电脑，出外走走，省得给闷死。不过呢！既然提起她发明的占卜，不妨就拿出来玩玩看，说不定真能遇上她梦想中的爱情也说不一定。
就像所有楚家人一样，楚慎行也是行动派，想到什么做什么，不一会儿已经将自己发明的占卜游戏摊开在床上，并跪下来祈祷。
神啊！请倾听我的声音，让我丢到我喜欢的颜色，让我遇见我所要的爱情，求求称……
楚慎行一边闭上眼睛，一边拿起骰子祷告，样子恍若一个赌徒。
她发明的爱情颜色占卜游戏，说穿了很简单，甚至有点蠢，但她本人却深信不疑。
游戏的玩法是这样的，一大张纸上涂上七种颜色，分别代表不同类型的情人。
若丢到红色，代表她会遇见如红玫瑰般热情如火的情人。
丢到粉红色，则表示她遇见的那个人，将会是一个有如桃花般魅惑的男子。
如果丢到绿色呢？代表她遇见的那个男人，心胸宽广恍若大地。
若丢到橙色，那她遇见的人可能非常孩子气，是个清爽可口的情人。
当然啦！最好是丢到紫色，因为那是薰衣草的颜色，充满了无法言喻的浪漫，她未来的情人本来就该是那一型。
但如果丢到白色或是蓝色，其实也不错。因为白色代表纯洁，她未来的情人单纯有如白纸，极好塑造。蓝色则是开朗，同样无可挑剔，就看她运气如何。
让她丢到紫色，让她丢到紫色……
恍若是在决定攸关生死的大事，楚慎行著实祷告了一番，才小心地放下骰子，偷偷睁开一只眼睛看结果。
只见小小的骰子，不偏不倚掉落在蓝色跟绿色的中间，多一分太多，少一分太少，正好一边一半。
这、这是？
楚慎行两眼全开，瞪大眼珠看著骰子大人霸占住楚河汉界的两侧，差点跪下来喊大人饶命。
它、它丢成这个样子是代表什么意思？意思是她会遇见一个心胸宽阔得有如大地、个性开朗得有如蓝天的男人吗？
如果是真的，这种男人要到哪里找？而且这两种颜色很难配耶，她没有适当的衣服可搭。
由於楚慎行一向是跟著占卜的结果来决定当天的穿著的，如今占卜呈现这个结果，间接告诉她：今天她没戏可唱了，所以还是随便穿吧！
垂头丧气地收起占卜游戏，楚慎行放好游戏後，接著打开衣柜，抽出一件白色的洋装。
游戏玩得不顺，但还是要穿得美美的，绝不能丢了楚家的脸。
说起楚家三姊妹，可谓是各有特色。排行老大的楚怀柔，长得美艳动人，一对红嫩的嘴唇，仿佛掐得出水一样的勾引人的视线。排行老二的楚谨言，则是完全不同的类型，极具现代感又时时刻刻流露出自信，同样是个吸引人的女子。至於排行最小的楚慎行，却是个高姚清瘦、外表看起来楚楚可怜，教人忍不住想呵护的清秀佳人。
总而言之，三个姊妹各有各的魅力，欣赏她们的男人不在少数。像今天，楚慎行就挑了一件白色的纱质洋装，腰间系著一条粉红色腰带，脖子间挂了条同样色系的项链，看起来不但极有整体感，同时又能表现出她修长的身材，轻柔的裙摆走动起来特别吸引人。
“好了。”满意地对镜中的人做最後一番审视，楚慎行转身拿起皮包，拿了把洋伞，走到大厅的玄关，打开鞋柜拿出同色系的凉鞋套上，然後高高兴兴的出门。
啦啦啦，今天真是个好天气，但她要去哪儿才好呢？
兴冲冲的出门，还没走到转角，楚慎行就碰上每次出门必定碰上的问题，那就是――该去哪里？
该去哪里呀？让她想想看。去图书馆？不，那里太安静了，会闷死人。去咖啡厅？不，那儿的咖啡太贵了，一杯要一百二十块，不是她这个寄人篱下的穷人得起的。那去书局？！不，她要是去一定又会忍不住刷卡买书，到时候又得忍受她二姊的尖牙利嘴，她才不要。
楚慎行左思右想，才发觉天下之大，竟没有一处她可以容身的地方，不禁悲从中来，红了眼眶。
……还是买面包到公园去吃好了，这样比较不花钱，也可以享受外出用餐的浪漫。
强打起精神到面包店买了两个熏鸡肉面包，楚慎行原本不甚愉快的心情，在香喷喷的面包香中，消失得无影无踪。
这是她们家最喜欢光顾的面包店，店名很浪漫，就叫“香榭丽榭”，取自法国著名的商业林荫大道。
他们卖的吐司很好吃，但她个人认为熏鸡肉面包更棒。尤其在刚出炉的时刻，香味四溢，鸡肉鲜嫩多汁，生菜香脆可口，搭配起来分量十足，活像速食广告中强力主打的鸡腿堡，散发出诱人的芳香，教人忍不住流口水。
楚慎行上辈子跟鸡有仇，这辈子特爱吃鸡，尤其熏鸡更是她最爱。所以她兴奋不已的提著装有熏鸡面包的塑胶袋，快快乐乐地朝公园走去，怎知半路竟会遇见她的同好。
“汪、汪！”
显然觉得刚出炉的熏鸡肉面包很吸引人的，不只楚慎行一个，路边的野狗也很垂涎。
“汪、汪！”
野狗的肚子很饿，对著她手上的袋子不停地狂吠，但单纯如楚慎行根本不晓得它在吠什么，还笨笨地问――
“你为什么对我吠？”还兼流口水，看起来好恶心。
楚慎行迟钝到不知道狗吠的意思，路边的野狗则是吠到快要断气。它要是会说人话的话铁定喊：“抢劫！”但由於它是狗，只能用吠的，偏偏眼前的笨女人又呆到只会瞪大眼睛，於是它只好咬牙低狺，但求务必吃到她手上的熏鸡肉为止。
“汪、汪！”它发誓她再不丢下手中的面包，它就要扑上去了，而且真的开始展开行动。
“你……你到底在吠什么嘛！”楚慎行被它眼露凶光、口水流不停的狠样吓到，但又弄不懂它到底要什么，吓得双腿直发抖。
我要你手中的熏鸡肉面包！
是了，这就是它要的东西，可这女人看不懂它的肢体语言。只是瞠大著一双眼睛，眼眶泛红的瞪著它，全然不懂它的饥饿。
君不见电视广告上，人被钱逼急了都会跳墙，更何况这本来就是它的工作？所谓狗急跳墙，它是狗饿跳墙，务求先抢到她手上的面包再说。
楚慎行不了解狗儿内心的挣扎，只看见它前脚俯低，
“说的也是，死人哪有你的嘴利，成天和人吵架！”
“我什么时候和人吵架？”
“现在就是！”专挑自己的姊妹下手。“一会儿骂慎行，一会儿又骂我，还敢辩称说自己没有。”
“你不要打人喊救命，要不是你和慎行老是做出一些蠢事来，我怎么会骂你们？”
“我们什么时候做过蠢事？”
“无时无刻！你们根本就是破坏大队――”
三个姊妹吵成一团，从隔壁传来的刺耳声响，却成功让她们都闭了嘴，个个竖高耳朵分辨这些声响的内容。
这、这是――
三个姊妹互看一眼，眼睛一起喷出火来，同仇敌忾的望著隔壁屋子。
只见中国式建筑那边，传出铜钹响鼓的刺耳声音，悄悄飘满她们原本还算安静的院子。
星沈月落天地暗。
十六年报国壮志凌宵漠、到今日才知我、一身是错、错、错、错啊、前路欲行难、难、难！
锵锵锵锵锵，隔壁那三个混帐居然在播放京剧！
潞安州、这三个字、早已听惯，
没错，这出烂戏码，她们的确是听过好几回，都快会背了。
只当是、金邦征宋、捷报一篇，
可恶，她们要是认输，那可要白白送给对方一次胜利，让他们免费捞到一次捷报。
谁知它、它、它竟与我血脉相通、息息相关，
那还不相关吗？住在隔壁，又只有一道矮墙围著，互相有什么动静，对方都一清二楚。
它是我、父母之乡、生我的家园。
思家山、念家山、家山何在？
家山何在？家山何在？
对，为了保住她们的颜面，她们豁出去了，决心和隔壁的恶邻奋战到底。
“二姊，隔壁那三个老古董又来搞破坏，我们该怎么回应他们？”到底是自家人，平日吵归吵，一旦有外敌侵入，炮口还是一致对外。
楚慎行问楚谨言。
“我想想看。”楚谨言冷笑。“那三个古董俱乐部的成员，要是以为播放京剧就能扳倒我们，就太天真了。”她会给他们好看。
“谨言，你有什么办法？”楚怀柔向来就不喜欢硬邦邦的音乐，她听了会头痛。
“很简单。”楚谨言点头。“以其人之道，还治其人之身，去把我们那些歌剧CD片搬来。”
向来是行动派的楚慎行，立即采取行动。
“都搬来了！”足足有一大箱，她喘呼呼。
“你要放哪一片？”有茶花女、波希米亚人、费加洛婚礼……
“杜兰朵公主。”楚谨言斩钉截铁的决定道。“前面那些都不必听了，直接把它跳到“谁都不许睡”，就让PAVAROTTI代我们迎战隔壁那三个混蛋。”
“好，看我的。”楚慎行一接到总司令的命令，马上将“杜兰朵公主”的CD放进唱机里面，连按了几下遥控器，利用PAVAROTTI与隔壁对抗。
几秒钟後，但闻PAVAROTTI优雅高亢的歌声，窜入耳际，直上云霄。
“把音响调到最大，慎行。”楚谨言扬高声调指挥道。“我要让隔壁那三个老古董知道我们不是好惹的，绝对奋战到底。”
“是，二姊。”没有问题，楚慎行照做。
於是乎，京剧夹杂歌剧，一来一往飘得不亦乐乎。
“吵死了。”过路行人纷纷遮耳走避，免得被吵成耳聋。
问苍天、何谓异乡、何谓家？
Dilegua，onotte！Tramontate，stelle！（消失吧，黑夜啊！快落下吧，星星啊！）
谁是仇人、谁亲眷？
Tramontate，stelle！all'albavincero！（星星快落下，黎明我将得胜！）
何为恶、何为善？何为恩？何为冤？――
Vincero！Vincero！（我将得胜！我将得胜！）
中文大战义大利文，看来有得吵了。
隔天，星期一，仍是风和日丽。
楚慎行双手抵住下巴，两手的胳臂靠在窗户，两眼漫无目的地到处乱看。
她先看看天空，没什么，天空蓝得可憎，一点云都没有。她再望望窗外的树，更可悲，连一片叶子都不会动，今天的台北实在闷。
闷闷闷。
“啊――”被烦躁闷热的天气闷到大叫的楚慎行，怀疑外头那些偶尔飞过的麻雀怎么没被闷死，少说也该掉下几根羽毛才是。
不过，最闷的该是她目前的状况。
默默把手放下，呆看楼下矮墙边她二姊养的那几株玫瑰花，楚慎行总觉得她二姊跟它们真的好像，浑身都是刺。
她要到什么时候，才能摆脱掉她二姊啊？
楚慎行叹气。
要她二姊闭嘴，或是改口说好话，不如祈求天降红雨，可能还比较快。
楚慎行又叹气。
照这情形看来，她二姊大概会管她们一辈子，她也会被她骂一辈子，除非有奇迹发生，或是天上飞来一块特大号的撒隆巴斯，贴住她二姊的嘴，否则她是逃不过每天照三餐挨骂。
想到她往後的人生，都要生活在她那媲美後母的二姊的阴影下，她就全身乏力，再也提不起劲儿。
唉，她为什么这么歹命，非得放任她二姊欺侮不可？谁来救救她……
老是打败仗的楚慎行，像颗泄气的气球，整个人瘫在窗沿边，一点力气也没有。…
―此刻，她脑中不禁想起长发公主，并且好希望自己能长出瀑布般的长发，到街上随便捞个王子救她脱离这个可怕的家，她就心满意足了……
楚慎行满脑子都是幻想，事实上，从出生以来她做过最多的事就是胡思乱想，不过这回的幻想没能实现，她终究还是被关在城堡里的公主，而且头发顶多留到肩膀。
算了，求人不如靠己，她还是回去工作比较实际。
无精打采的走回电脑桌前坐下，楚慎行无力的打开电脑，寻找她写了三分之一页的档案，找到後，强迫自己进入状况。
今天，她所写的正是那个她期待了很久的热血科学家的故事。浑身充满热情的科学家，一心想将困难的公式，变成简单易懂的游戏。他在一次偶然情况下，遇见极度讨厌数学的女主角，两人本来是不会有所交集的，但因为一个数学公式；一个平均与机率的公式……妈呀，这是什么东西？她怎么都看不懂？
楚慎行原本打算一开头就带出一个高深的数学公式，强调男主角的博学，和她身为作者的内涵，怎知才刚开始就踢到了铁板，她压根儿不晓得书里面在写些什么。
已知两数a与b，在传统上用於几何学及乐理上的三种重要平均数，算术平均数二分之一（a＋b）……
哇哩咧――她投降。
被一堆又a又b外带括弧的算式搞得头晕眼花，楚慎行将手中的工具书一丢，整个人趴在电脑桌上，像死人动也不动。
看来这个题材不好，不可能受欢迎，还说一生受用的公式呢！依她看，简直比她自己发明的爱情颜色占卜游戏还无聊，难怪学生都不爱背公式。
把所有过错都推给书本，楚慎行决定关上电脑，出外走走，省得给闷死。不过呢！既然提起她发明的占卜，不妨就拿出来玩玩看，说不定真能遇上她梦想中的爱情也说不一定。
就像所有楚家人一样，楚慎行也是行动派，想到什么做什么，不一会儿已经将自己发明的占卜游戏摊开在床上，并跪下来祈祷。
神啊！请倾听我的声音，让我丢到我喜欢的颜色，让我遇见我所要的爱情，求求称……
楚慎行一边闭上眼睛，一边拿起骰子祷告，样子恍若一个赌徒。
她发明的爱情颜色占卜游戏，说穿了很简单，甚至有点蠢，但她本人却深信不疑。
游戏的玩法是这样的，一大张纸上涂上七种颜色，分别代表不同类型的情人。
若丢到红色，代表她会遇见如红玫瑰般热情如火的情人。
丢到粉红色，则表示她遇见的那个人，将会是一个有如桃花般魅惑的男子。
如果丢到绿色呢？代表她遇见的那个男人，心胸宽广恍若大地。
若丢到橙色，那她遇见的人可能非常孩子气，是个清爽可口的情人。
当然啦！最好是丢到紫色，因为那是薰衣草的颜色，充满了无法言喻的浪漫，她未来的情人本来就该是那一型。
但如果丢到白色或是蓝色，其实也不错。因为白色代表纯洁，她未来的情人单纯有如白纸，极好塑造。蓝色则是开朗，同样无可挑剔，就看她运气如何。
让她丢到紫色，让她丢到紫色……
恍若是在决定攸关生死的大事，楚慎行著实祷告了一番，才小心地放下骰子，偷偷睁开一只眼睛看结果。
只见小小的骰子，不偏不倚掉落在蓝色跟绿色的中间，多一分太多，少一分太少，正好一边一半。
这、这是？
楚慎行两眼全开，瞪大眼珠看著骰子大人霸占住楚河汉界的两侧，差点跪下来喊大人饶命。
它、它丢成这个样子是代表什么意思？意思是她会遇见一个心胸宽阔得有如大地、个性开朗得有如蓝天的男人吗？
如果是真的，这种男人要到哪里找？而且这两种颜色很难配耶，她没有适当的衣服可搭。
由於楚慎行一向是跟著占卜的结果来决定当天的穿著的，如今占卜呈现这个结果，间接告诉她：今天她没戏可唱了，所以还是随便穿吧！
垂头丧气地收起占卜游戏，楚慎行放好游戏後，接著打开衣柜，抽出一件白色的洋装。
游戏玩得不顺，但还是要穿得美美的，绝不能丢了楚家的脸。
说起楚家三姊妹，可谓是各有特色。排行老大的楚怀柔，长得美艳动人，一对红嫩的嘴唇，仿佛掐得出水一样的勾引人的视线。排行老二的楚谨言，则是完全不同的类型，极具现代感又时时刻刻流露出自信，同样是个吸引人的女子。至於排行最小的楚慎行，却是个高姚清瘦、外表看起来楚楚可怜，教人忍不住想呵护的清秀佳人。
总而言之，三个姊妹各有各的魅力，欣赏她们的男人不在少数。像今天，楚慎行就挑了一件白色的纱质洋装，腰间系著一条粉红色腰带，脖子间挂了条同样色系的项链，看起来不但极有整体感，同时又能表现出她修长的身材，轻柔的裙摆走动起来特别吸引人。
“好了。”满意地对镜中的人做最後一番审视，楚慎行转身拿起皮包，拿了把洋伞，走到大厅的玄关，打开鞋柜拿出同色系的凉鞋套上，然後高高兴兴的出门。
啦啦啦，今天真是个好天气，但她要去哪儿才好呢？
兴冲冲的出门，还没走到转角，楚慎行就碰上每次出门必定碰上的问题，那就是――该去哪里？
该去哪里呀？让她想想看。去图书馆？不，那里太安静了，会闷死人。去咖啡厅？不，那儿的咖啡太贵了，一杯要一百二十块，不是她这个寄人篱下的穷人得起的。那去书局？！不，她要是去一定又会忍不住刷卡买书，到时候又得忍受她二姊的尖牙利嘴，她才不要。
楚慎行左思右想，才发觉天下之大，竟没有一处她可以容身的地方，不禁悲从中来，红了眼眶。
……还是买面包到公园去吃好了，这样比较不花钱，也可以享受外出用餐的浪漫。
强打起精神到面包店买了两个熏鸡肉面包，楚慎行原本不甚愉快的心情，在香喷喷的面包香中，消失得无影无踪。
这是她们家最喜欢光顾的面包店，店名很浪漫，就叫“香榭丽榭”，取自法国著名的商业林荫大道。
他们卖的吐司很好吃，但她个人认为熏鸡肉面包更棒。尤其在刚出炉的时刻，香味四溢，鸡肉鲜嫩多汁，生菜香脆可口，搭配起来分量十足，活像速食广告中强力主打的鸡腿堡，散发出诱人的芳香，教人忍不住流口水。
楚慎行上辈子跟鸡有仇，这辈子特爱吃鸡，尤其熏鸡更是她最爱。所以她兴奋不已的提著装有熏鸡面包的塑胶袋，快快乐乐地朝公园走去，怎知半路竟会遇见她的同好。
“汪、汪！”
显然觉得刚出炉的熏鸡肉面包很吸引人的，不只楚慎行一个，路边的野狗也很垂涎。
“汪、汪！”
野狗的肚子很饿，对著她手上的袋子不停地狂吠，但单纯如楚慎行根本不晓得它在吠什么，还笨笨地问――
“你为什么对我吠？”还兼流口水，看起来好恶心。
楚慎行迟钝到不知道狗吠的意思，路边的野狗则是吠到快要断气。它要是会说人话的话铁定喊：“抢劫！”但由於它是狗，只能用吠的，偏偏眼前的笨女人又呆到只会瞪大眼睛，於是它只好咬牙低狺，但求务必吃到她手上的熏鸡肉为止。
“汪、汪！”它发誓她再不丢下手中的面包，它就要扑上去了，而且真的开始展开行动。
“你……你到底在吠什么嘛！”楚慎行被它眼露凶光、口水流不停的狠样吓到，但又弄不懂它到底要什么，吓得双腿直发抖。
我要你手中的熏鸡肉面包！
是了，这就是它要的东西，可这女人看不懂它的肢体语言。只是瞠大著一双眼睛，眼眶泛红的瞪著它，全然不懂它的饥饿。
君不见电视广告上，人被钱逼急了都会跳墙，更何况这本来就是它的工作？所谓狗急跳墙，它是狗饿跳墙，务求先抢到她手上的面包再说。
楚慎行不了解狗儿内心的挣扎，只看见它前脚俯低，