全本小说网,上万本全本小说供您下载阅读。
最新网址:www.shukuge.com

分节阅读 68

作者:佚名
更新时间:2018-01-09 20:00:00
e living in the area.相当于:

    It appears/seems that he is living in the area.

    (看来)他似乎就住在这一带。

    He appeared/seemed to be living in the area.相当于:

    It appeared/seemed that he was living in the area.

    当时(看来)他似乎就住在那一带。

    I happened to be standing next to him when he collapsed.相当于:

    It happened that I was standing next to him when he collapsed.

    他倒下的时候我恰巧站在他旁边。

    He pretended to be looking for a book.相当于:

    He pretended that he was looking for a book.

    他假装在找书。

    3 hope和promise之后,或agree,arrange,decide,determine/be determined,plan,undertake之后,但用于hope和promise后更常见:

    I hope/hoped to be earning my living in a year’s time.相当于:

    I hope I will/I hoped I would be earning…

    我希望在一年内能自食其力。

    determine/be determined,plan等词可代替上面句子中的hope,然而意思稍有不同:

    I promised to be waiting at the door when he came out.

    我答应在门口一直等到他出来。

    agree, arrange, decide, determine/be determined, plan, under-take等词可代替上面句子中的promise,意思各不相同。

    4 在被动时态的 believe, consider, suppose, think等之后:He is believed to be living in Mexico.

    据信他现在住在墨西哥。(参见第306节。)

    ?

    [Amber demo]

    255 不定式的完成式

    ?

    A 形式

    to have+过去分词:

    to have worked

    to have spoken

    B 与助动词连用

    1与 was/were连用表示未完成的计划或安排(参见第114节):

    The house was to have been ready today.

    这座房子本应该今天竣工。(但现在还没有)

    2与 should, would, might和 could一起构成条件完成时(参见第223节):

    If I had seen her I should have invited her.

    我当时要是看到她的话我本会邀请她的。

    3与should或ought连用表示没有履行的义务,或用于否定式表示错误的或愚蠢的行为(参见第143节):

    He should have helped her.

    他本应该帮助她。(但他没有这样做)

    I shouldn’t/oughtn’t to have lied to him.

    我本不应该对他说谎话。(但我说了)

    4与 should/would like连用表示未实现的愿望(参见第 296节D):

    He would like to have seen it.

    他本想看看它。(但没能看到)

    这句也可写成:

    He would have liked to see it.

    即可以把句子中两个动词的任一个变成不定式的完成式,而不改变句子的意思。

    5 与could连用,表示过去没有利用的能力或过去的可能性:

    I could have made a lot of money.

    我本来能够赚到许多钱。(但我没能赚到。)

    He could/might have phoned her.

    他可能给她打过电话。(也许他打过电话。)

    (另参见第134节与第138节。)

    6 与might/could连用表示说话人对于未办到某事感到不快或愤怒:

    He might/could have told me!

    他本应告诉我!

    I am annoyed that he didn’t tell me.

    他没告诉我,我很不高兴。(参见第285节D。)

    7 与may/might连用,表示推想发生在过去的动作:

    He may/might have left.相当于:

    It is possible that he(has) left.

    他可能已经走了。(参见第133节。)

    You might/could have been killed!

    (那时)你可能会送了命的!

    8 与can’t/couldn’t连用表示否定的推论(参见第159节):

    He can’t/couldn’t have moved the piano himself.

    这台钢琴不可能是他自己搬的。

    We knew he couldn’t have paid for it,because he had no money.

    我们知道不可能是他付了这笔钱,因为他没钱。

    9 与must连用表示肯定的推论(参见第156节):

    He must have come this way; here are his footprints.

    他一定是走这条路来的;这里还有他的脚印呢。

    10 与needn’t连用表示过去不必要的行为(另参见第152节与第153节):

    You needn’t have hurried. Now we are too early.

    你本不必那么着急。现在我们到得太早了。

    You needn’t have cooked it. We could have eaten it raw.

    你本来不必把它烧熟。我们本可以吃生的。

    C 与某些别的动词连用

    1 与appear,happen,pretend,seem连用

    注意这里的不定式的一般式与完成式之间的差别:不定式的一般式:

    He seems to be a great athlete.

    他看来是一名优秀的运动员。相当于:

    It seems that he is…

    我们的印象是他是……

    He seemed to be a great athlete.

    那时他看起来像一名优秀的运动员。相当于:

    It seemed that he was…

    那时我们的印象是他是一名……

    不定式的完成式:

    He seems to have been…

    他看来曾经是…相当于:

    It seems that he was…

    我们的印象是他曾经是……

    He seemed to have been…

    那时看来他曾经是……相当于:

    It seemed that he had been…

    那时我们的印象是他曾经是……

    这就是说,不定式的完成式表示的动作是一个更早的动作,它发生在主要动词所表示的动作之前。

    其他例子如:

    I happened to have driven that kind of car before.相当于:

    It happened that I had driven that kind of car before.

    碰巧我过去曾开过那种汽车。

    He pretended to have read the book.相当于:

    He pretended that he had read it.

    他假装曾经读过那本书。

    2 与下列动词的被动式连用: acknowledge, believe, consider,find,know,report,say, suppose,think, understand:

    He is understood to have left the country.

    据了解他已经离开了这个国家。(参见第306节。)

    3 不定式的完成式可与claim,expect,hope,promise连用,但不那么常见:

    He expects/hopes to have finished by June.相当于:

    He expects/hopes that he will have finished by June.

    他预期/希望到 6月份能完成。

    ?

    [Amber demo]

    256 不定式的完成进行式

    ?

    A 形式

    to have been+现在分词:

    He seems to have been spying for both sides.

    他似乎一直在为两方面搞秘密情报。

    B 用法

    主要用于助动词之后和appear,seem之后,但也可以用在happen, pretend以及believe, know, report, say, understand的被动式之后:

    ―He says he was talking to Tom.

    ―He couldn’t have been talking to Tom.Tom wasn’t there.

    ―他说他当时在跟汤姆说话。

    ―他当时不可能在和汤姆说话。汤姆当时不在那里。

    ―I was following Peter closely.

    ―You shouldn’t have been following him closely;you should have left a good space between the two cars.

    ―当时我正紧紧地跟着彼得。

    ―你不应该紧跟着他;而应该使两车之间保持相当的距离。

    He appears to have been waiting a long time.相当于:

    It appears that he has been waiting a long time.

    看来他已经等了很久了。

    He pretended to have been studying.相当于:

    He pretended that he had been studying.

    他假装一直在学习的样子。

    ?

    [Amber demo]

    第二十四章?动名词?

    ?

    [Amber demo]

    257 形式和用法

    ?

    动名词的形式与现在分词完全相同:

    running?speaking?working等

    其用法如下:

    (a)用做句子的主语(参见第258节):

    Dancing bored him.

    他厌烦跳舞。

    (b)用做表语:

    Her hobby is painting.

    她的业余爱好是画画。

    (c)用在介词之后(参见第259节):

    He was accused of smuggling.

    他被指控走私。

    (d)用在某些动词之后。(参见第261节与第266节。)

    (e)用于构成复合的名词:

    a ′diving board 跳板

    这里的动名词要重读。(参见第16节。)

    ?

    [Amber demo]

    258 用做主语

    ?

    如在第240节E中所示,从泛指的、一般的角度来考虑一个动作时,不定式和动名词都可用做主语。可以说:

    It is easier to read French than to speak it./Reading French is easier than speaking it.

    法语读比说容易。

    动名词和不定式一样(参见第240节F)可以作动词believe,consid

友情链接