倡，功在当世，泽被后人，沿用至今，功不可没。"“贤侄评论精当，卓然不群，令人钦佩之至。"冯、纪二人围着景城转了一周。原想查考刘炫故迹，传说纷纷，莫衷一是，只好作罢。刘炫，字光伯，隋朝河间景城人，著名的经学大师。《周礼》、《礼记》、《毛诗》、《尚书》、《左传》、《论语》、《孝经》、《公羊》，以及孔郑王何等注共１２家，都能吟诵，并堪讲授，是中国历史上的奇才。
纪晓岚随冯先生回到书铺，冯先生道："公子今日此来，当留诗一首，以作纪念。"纪晓岚略加思索道："好，请世伯指教。"于是提笔写下一首题作《过景城忆刘光伯》的诗：古宅今何在？遗书亦尽亡；谁知冯道里，曾似郑公乡。
三传分坚垒，诸儒各瓣香；
多君真壮士，敢议杜当阳。
诗幅写出，书面匀称，清秀自然。冯先生先品味诗意，端详字体，看个不够，嘴里还连连叫好。.....眨眼间，半年过去了，纪晓岚走访了周围的很多古迹，结交了一些名流，大开了眼界，增长了学问，最使他高兴的是半年来，文鸾的诗文学得很快，文鸾到纪家后，四夫人李氏很喜欢这个聪明伶俐的丫头，闲来无事，便教她一些诗文，文鸾很是用功，几年下来已粗通文墨。纪晓岚回来后，她的进步更快了。晓岚常把一些诗文抄给文鸾，让她诵读。四夫人看在眼里，倒也高兴，心想将来文鸾给晓岚这位才子当侍妾，能诗善文倒也应该，所以有时也对文鸾加以点化。文鸾聪明异常，一学就会，纪晓岚也十分感激婶母李氏，常说将来要报答婶母。
这天晚饭后，纪晓岚打发书童禀报婶母，要文鸾给昀少爷去剥栗子。纪晓岚有个异乎常人的特点，从小不喜欢吃米面食品，生活中以肉食为主，每天吃上二三斤精肉，再吃些各类瓜果。晚上读书、写字，累了就剥些花生瓜籽，吃上几口瓜果桃李。前些天，从京西拉来几车板栗，纪晓岚每天晚上要吃半斤左右，书童一人忙不过来，常叫文鸾来侍侯。
文鸾笑盈盈地来到晓岚书房。
纪晓岚伸手去拉文鸾，文鸾闪在一旁，正色道："昀少爷，这样不可以的，我们有言在先。你若不放尊重些，我就不再来了！"纪晓岚一指椅子："我是要你坐在椅子上，岂能说不尊重？"文鸾向晓岚嫣然一笑，坐在椅子上。
晓岚见文鸾白皙红润的脸蛋，在烛光中更显得妩媚娇柔，像一朵绽开的海棠，便说道："刚才想出一句上联，你来对对。"文鸾双眸一闪怯生生地说："我来试试，若是对得不好，少爷可不要见笑啊！"晓岚笑道："我出的上联是'海棠'，"文鸾知道晓岚又转着弯儿地夸赞自己，心中很高兴。她虽然是个聪明伶俐的女孩子，但出身在贫寒之家，对名花异草知道得甚少，加上过去不识字，只是到了纪家之后才学的。
底子本来就不厚实，对于对对儿这门文人的游戏，也是跟着李氏夫人和纪晓岚学了点什么"天对地，雨对风，大陆对长空，山对海，木对花，凤凰对乌鸦。....."之类的"对韵"，听到"海棠"二字，便"山山。..山药！"二字脱口而出，山药就是红薯，她对这种食物太熟悉了。说出口后，她又感到这是和少爷开玩笑，不由笑了。纪晓岚看她对得巧妙风趣，也和文鸾一起咯咯地笑了起来。
随后，晓岚又在前面加了一个字，说："嫩海棠！"对上头一句，文鸾胆子大多了，便柳腰一扭，用手一指纪晓岚："老山药！"纪晓岚一手把文鸾拉到胸前，一手去抚摸文鸾的云鬓，再加上两个字说："带叶嫩海棠！"文鸾机灵地按住晓岚双手，闪在一旁说道："公子不许这样，再不庄重些我就生气了。"纪晓岚双手一拱："姑娘息怒！接着往下对！"文鸾未曾开口，先"噗哧"一下笑出声来："连毛老山药！"晓岚又在前边加了两个字说："一枝带叶嫩海棠！"文鸾也加上两个字："半截连毛老山药！"两人笑得前仰后合，晓岚让文鸾坐在书案前的椅子上，自己坐在一侧，看一看文鸾鬓面的钗箍，笑嘻嘻地说："鬓边斜插一枝带叶嫩海棠！"文鸾一时想不出把这半截连毛老山药放在何处才好，两只秀目眨个不停。纪晓岚站在文鸾身后去垂她的肩膀，嘴里催着："快、快、快。....."文鸾连忙站起身向后退去，看到纪晓岚腰间的玉佩，连说："有了！有了！"随即用手一指纪晓岚的腰部："腰间悬挂半截连毛老山药！"此话一出，两人都笑得直不起腰来，文鸾倚在桌子上，晓岚扶在椅背上，笑声好久才停歇下来。
纪晓岚站稳后，一股爱怜的情愫在他胸中激荡起来，他忍不住走上前去，拉住文鸾的手，半玩笑半正经地盯着文鸾的眼睛，嘻皮笑脸地说："我爱你鬓边斜插一枝带叶嫩海棠！"文鸾瞪纪晓岚一眼，小嘴一撅，娇羞地说："你又来了，我不理你了！"纪晓岚乖巧地向后一站："我是给姑娘出的上联，你快快对出来吧！"文鸾把头微微侧摆，嫣然一笑："我怕你腰间悬挂半截连毛老山药！"两人又是一阵哈哈大笑。纪晓岚笑得上气不接下气，文鸾的眼里都笑出眼泪来了。
刚刚止住笑声，文鸾模仿男子的动作，向晓岚施一礼："失敬失敬！"晓岚却模仿女人拜拜万福，口中念道："无妨无妨。"一阵开心的欢笑刚刚开始，书房外传来叫门声，晓岚和文鸾赶忙收敛笑容。文鸾开门后，书童进来报道："少爷，四老爷打发人来叫少爷去府上有事商量！"纪晓岚叫书童打上灯笼引路，他和文鸾在后面跟随去见纪容端。纪容端的住所已不是旧宅，经过三年前的修建，大院分前后两进，配有东西厢房。深宅大院，气势不凡。远远看到容端院落的大门口，灯笼高悬，照得火红一片。沿石阶而上，穿过门楼，进入前院。前院宽阔，花影扶疏，晚秋的风吹来，花木枝条飒飒作响，如鸣笙笳。
来到后院，纪晓岚拜见了纪容端。
纪容端已五十多岁，面色红润，髯黑如墨，目光炯炯，精神矍铄。纪容端问起纪晓岚的读书情况，纪晓岚一一回明。纪容端点点头，表示满意。接下来纪容端说道："侄儿，明春将参加童生试，应用功读书，不可耽于嬉戏。"“孩儿谨遵叔叔教诲，不敢稍有怠慢。"纪晓岚毕恭毕敬地答道。
纪容端话题一转："前几日在沧州，祖父、祖母看你长大，正要为你议婚，你看县内几家大姓中，有没有中意的小姐？"纪晓岚听说此话，文鸾的音容笑貌立即闪现在眼前，随即摇摇头。因为文鸾是个婢女，只能做妾。现在娶妻，只有从世家大族中选择门当户对的望门小姐，这一点纪晓岚心里早很清楚，也曾专意打听过各家的千金如何如何。现在四叔来问，纪晓岚便向四叔说道："据侄儿所知，在县内卢、马、牛、陈、高、唐六大姓闺秀中待嫁的小姐中，有才无貌或有貌无才者居多，才貌双全者，尚未曾知。"纪容端说："听你祖母讲，河间府内与我们纪家为世姻的沧州吕家、南皮张家和东光马家、盐山王家、杨家倒都有才高貌美的小姐，唯东光进士马周之女才貌双全，是远近闻名的才女，如侄儿有意，可修书求婚，只是听说马门择婿，尤重才学，每有前去求婚者，小姐出题应试，始终未有满意者。
侄儿若有意求婚，还要准备在马府应试，如不被垂青，你还会吃闭门羹哟！"说完容端朗声一笑。
一听这话，纪晓岚跃跃欲试，恨不得马上去东光，会一会这位闻名遐迩的才女，看看这位高傲的小姐到底才学如何。
纪容端一看侄儿很急切的样子，便说道："侄儿不须着急，要在诗书上多下功夫，况且婚姻大事，要尊父母之命，此事尚未和你父母商量，我即修书一封，传递至京，待有回音后，方可求婚。"此后的日子里，纪晓岚虽常和文鸾往来，但心里常不自主地想象马小姐生着端丽的容颜，宛若西施再世，又想她才学盖世，仿佛蔡琰重生。好不容易挨到庚申年二月，纪晓岚通过了童生试，已经取得秀才出身，纪晓岚去东光求亲的愿望更加强烈了。
这天，收到京城来信。父亲纪容舒同意儿子去东光求亲，并为纪晓岚修书一封，让他带上去东光求见马周。纪晓岚喜出望外，很快做好准备，由四叔陪同，前往东光县马府求婚。
纪容端、纪晓岚一行几人五更出发，一路马不停蹄，傍晚到达东光县地，过了王莽河，一片庄院出现在眼前，青砖瓦舍，甲第连云，在夕阳的余晖映照下，蔚然壮观。纪晓岚心中想道好一个富贵之家。纪容端曾来过马府，指着那片庄院说道："前面就是马府。马姓是河间府有名的大姓，族大人多，历代都有仕宦之人。侄儿可曾记得那位元代马东篱写出的散曲《天净沙・秋思》吗？"纪晓岚答道："侄儿记得：'枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯'。"纪容端听晓岚背完，便接着说："你道这位写过杂剧《汉宫秋》、《岳阳楼》、《青衫泪》而播名字内、饮誉后世的马致远是何方人氏？"纪晓岚马上说道："据《东篱乐府》所注，马致远，字千里，号东篱，元大都人氏。"纪容端哈哈一笑："非也，非也。这位马千里实为东光人氏。因其早年曾在大都游学，后任职江浙行省时，时人便称他为大都东篱先生，其实他是东光人，正是这马公旭亭（字周）的先祖。看来，侄儿读书尚须在考证上下些功夫，不能泥古不化，事事必听信古人。书既要读得进去，尚须跳得出来才是！"纪晓岚见容端讲得语重心长，便连连点头。
说话间已来到马府门前。马府正门是高大的门楼，台阶两侧蹲着两尊石狮子。两侧的街道旁，高大的古槐长出嫩绿的新叶，春风吹拂，树影婆娑。
马府家人进内宅传禀后，将纪氏叔侄请进宅内。纪容端叫随从人员呈上礼物，并将纪容舒的书信交给马周。马周看信后，打量起纪晓岚来。他早就听说纪府的晓岚公子才华出众，从小就被人们称作神童。今天见纪晓岚谈吐不凡，英俊潇洒，眉宇间洋溢着一股英气，且又与二女儿马月芳年貌相当，心里已有八分成意，只是口中说道："议婚之事，待我同夫人、小女商量之后再作答复。"晚宴过后，客厅里灯火通明，马周对纪晓岚说道："不怕贤侄见笑，我家小女月芳，从小被过分宠爱，每有前来求婚者，必亲自出题应对，对答满意者方可求婚。"纪晓岚见四叔来前所说属实，便上前深施一礼道："贤侄今来求婚，愿意尊从贵府的规矩。"纪容端见晓岚胸有成竹，英气勃发，心中暗暗赞许，但不免有些为侄儿担心，因为纪晓岚一旦应对不成，被马府拒之门外，婚事不成事小，损伤纪晓岚及纪府的声誉就不是小事了，纪晓岚从小即以神童之誉名于乡里，假如求婚不成，如何回乡去见乡亲们。
说话间，仆人取来笔墨纸砚，并由内室丫环送出一幅字样隽秀的上联："乾八卦，坤八卦，八八六十四卦，卦卦乾坤已定；"纪容端在一旁看了，不禁一惊，心都提到了嗓子眼上。心想这马小姐不愧才女之名，所出联句，并非轻易能对。他看侄儿不慌不忙，从容自若，略一思索，挥笔写出了下联："鸾九声，凤九声，九九八十一声，声声鸾凤和鸣。"马周看了，立刻神色飞扬，脱口喊一声"好！"纪容端更是喜上眉梢，颇有几分得意。
丫环把纪晓岚的对句送进内房。马小姐看了却沉默不语，觉得纪氏公子确有些非同寻常，但仅凭此联就订了终身，未免有些不慎。心想我何不再考他一下，如再难不住他，那定是出类拔萃的俊才。这样的人，可以将终身寄托给他。于是提笔在散发着馨香的花笺上提写了４８个字，然后让丫环拿到客厅。
丫环将纸笔交给马周，像是对老爷、又像是对客人高声地说道："这是我家小姐题的一首诗。小姐说啦，如果公子能把这首诗读上来，就可以允婚！"在场的人都莫明其妙。马周也没想到女儿会出这样一个"加试"的题目，觉得多此一举，不快地皱起了眉头，等丫环将纸展开，马周吃了一惊，从没有见到女儿写过这样的诗，一时也读不懂其中的意思，好在女儿的题诗是用来考求婚人的，自己也用不着解释什么，便把这诗递给纪容端。
纪容端看过题诗，暗暗替纪晓岚叫苦，心想这下可别把昀儿难住哇，如果难住，昀儿的婚姻不成事小，那纪家丢人现丑事大埃因为他也没有将诗句读出来，又不能在此时说话，只好将诗笺递到侄儿的手上。
纪晓岚接过来，只见上面写道：
"月中秋会佳期下弹琴诵古诗中不闻钟鼓便深方知星斗移少神仙归古庙中宰相运心机时到得桃源洞与仙人下盘棋"这上面共有４８个字，怎么读都读不成诗句。那时人们是不用标点符号的，读书人都要会"句读"，就是常说的断句。
如果这首诗是一首七律，那就该有５６个字，现在正少８个字，难怪马周和纪容端看了都吃惊呢。
纪晓岚读了几遍，开始眉头紧皱，不知所云，忽然间恍然大悟，这是一首"藏头露尾"诗，起首的一个字做了最后一个字的一部分，其他各句的头一个字，便是上句末尾一个字的半边。于是纪晓岚高兴地说道："禀告世伯，愚侄解开了这首诗。"马周有些喜出望外："请贤侄快快读来！"纪晓岚高兴地看看叔叔，起身念道：八月中秋会佳期，月下弹琴诵古诗。
寺中不闻钟
纪晓岚随冯先生回到书铺，冯先生道："公子今日此来，当留诗一首，以作纪念。"纪晓岚略加思索道："好，请世伯指教。"于是提笔写下一首题作《过景城忆刘光伯》的诗：古宅今何在？遗书亦尽亡；谁知冯道里，曾似郑公乡。
三传分坚垒，诸儒各瓣香；
多君真壮士，敢议杜当阳。
诗幅写出，书面匀称，清秀自然。冯先生先品味诗意，端详字体，看个不够，嘴里还连连叫好。.....眨眼间，半年过去了，纪晓岚走访了周围的很多古迹，结交了一些名流，大开了眼界，增长了学问，最使他高兴的是半年来，文鸾的诗文学得很快，文鸾到纪家后，四夫人李氏很喜欢这个聪明伶俐的丫头，闲来无事，便教她一些诗文，文鸾很是用功，几年下来已粗通文墨。纪晓岚回来后，她的进步更快了。晓岚常把一些诗文抄给文鸾，让她诵读。四夫人看在眼里，倒也高兴，心想将来文鸾给晓岚这位才子当侍妾，能诗善文倒也应该，所以有时也对文鸾加以点化。文鸾聪明异常，一学就会，纪晓岚也十分感激婶母李氏，常说将来要报答婶母。
这天晚饭后，纪晓岚打发书童禀报婶母，要文鸾给昀少爷去剥栗子。纪晓岚有个异乎常人的特点，从小不喜欢吃米面食品，生活中以肉食为主，每天吃上二三斤精肉，再吃些各类瓜果。晚上读书、写字，累了就剥些花生瓜籽，吃上几口瓜果桃李。前些天，从京西拉来几车板栗，纪晓岚每天晚上要吃半斤左右，书童一人忙不过来，常叫文鸾来侍侯。
文鸾笑盈盈地来到晓岚书房。
纪晓岚伸手去拉文鸾，文鸾闪在一旁，正色道："昀少爷，这样不可以的，我们有言在先。你若不放尊重些，我就不再来了！"纪晓岚一指椅子："我是要你坐在椅子上，岂能说不尊重？"文鸾向晓岚嫣然一笑，坐在椅子上。
晓岚见文鸾白皙红润的脸蛋，在烛光中更显得妩媚娇柔，像一朵绽开的海棠，便说道："刚才想出一句上联，你来对对。"文鸾双眸一闪怯生生地说："我来试试，若是对得不好，少爷可不要见笑啊！"晓岚笑道："我出的上联是'海棠'，"文鸾知道晓岚又转着弯儿地夸赞自己，心中很高兴。她虽然是个聪明伶俐的女孩子，但出身在贫寒之家，对名花异草知道得甚少，加上过去不识字，只是到了纪家之后才学的。
底子本来就不厚实，对于对对儿这门文人的游戏，也是跟着李氏夫人和纪晓岚学了点什么"天对地，雨对风，大陆对长空，山对海，木对花，凤凰对乌鸦。....."之类的"对韵"，听到"海棠"二字，便"山山。..山药！"二字脱口而出，山药就是红薯，她对这种食物太熟悉了。说出口后，她又感到这是和少爷开玩笑，不由笑了。纪晓岚看她对得巧妙风趣，也和文鸾一起咯咯地笑了起来。
随后，晓岚又在前面加了一个字，说："嫩海棠！"对上头一句，文鸾胆子大多了，便柳腰一扭，用手一指纪晓岚："老山药！"纪晓岚一手把文鸾拉到胸前，一手去抚摸文鸾的云鬓，再加上两个字说："带叶嫩海棠！"文鸾机灵地按住晓岚双手，闪在一旁说道："公子不许这样，再不庄重些我就生气了。"纪晓岚双手一拱："姑娘息怒！接着往下对！"文鸾未曾开口，先"噗哧"一下笑出声来："连毛老山药！"晓岚又在前边加了两个字说："一枝带叶嫩海棠！"文鸾也加上两个字："半截连毛老山药！"两人笑得前仰后合，晓岚让文鸾坐在书案前的椅子上，自己坐在一侧，看一看文鸾鬓面的钗箍，笑嘻嘻地说："鬓边斜插一枝带叶嫩海棠！"文鸾一时想不出把这半截连毛老山药放在何处才好，两只秀目眨个不停。纪晓岚站在文鸾身后去垂她的肩膀，嘴里催着："快、快、快。....."文鸾连忙站起身向后退去，看到纪晓岚腰间的玉佩，连说："有了！有了！"随即用手一指纪晓岚的腰部："腰间悬挂半截连毛老山药！"此话一出，两人都笑得直不起腰来，文鸾倚在桌子上，晓岚扶在椅背上，笑声好久才停歇下来。
纪晓岚站稳后，一股爱怜的情愫在他胸中激荡起来，他忍不住走上前去，拉住文鸾的手，半玩笑半正经地盯着文鸾的眼睛，嘻皮笑脸地说："我爱你鬓边斜插一枝带叶嫩海棠！"文鸾瞪纪晓岚一眼，小嘴一撅，娇羞地说："你又来了，我不理你了！"纪晓岚乖巧地向后一站："我是给姑娘出的上联，你快快对出来吧！"文鸾把头微微侧摆，嫣然一笑："我怕你腰间悬挂半截连毛老山药！"两人又是一阵哈哈大笑。纪晓岚笑得上气不接下气，文鸾的眼里都笑出眼泪来了。
刚刚止住笑声，文鸾模仿男子的动作，向晓岚施一礼："失敬失敬！"晓岚却模仿女人拜拜万福，口中念道："无妨无妨。"一阵开心的欢笑刚刚开始，书房外传来叫门声，晓岚和文鸾赶忙收敛笑容。文鸾开门后，书童进来报道："少爷，四老爷打发人来叫少爷去府上有事商量！"纪晓岚叫书童打上灯笼引路，他和文鸾在后面跟随去见纪容端。纪容端的住所已不是旧宅，经过三年前的修建，大院分前后两进，配有东西厢房。深宅大院，气势不凡。远远看到容端院落的大门口，灯笼高悬，照得火红一片。沿石阶而上，穿过门楼，进入前院。前院宽阔，花影扶疏，晚秋的风吹来，花木枝条飒飒作响，如鸣笙笳。
来到后院，纪晓岚拜见了纪容端。
纪容端已五十多岁，面色红润，髯黑如墨，目光炯炯，精神矍铄。纪容端问起纪晓岚的读书情况，纪晓岚一一回明。纪容端点点头，表示满意。接下来纪容端说道："侄儿，明春将参加童生试，应用功读书，不可耽于嬉戏。"“孩儿谨遵叔叔教诲，不敢稍有怠慢。"纪晓岚毕恭毕敬地答道。
纪容端话题一转："前几日在沧州，祖父、祖母看你长大，正要为你议婚，你看县内几家大姓中，有没有中意的小姐？"纪晓岚听说此话，文鸾的音容笑貌立即闪现在眼前，随即摇摇头。因为文鸾是个婢女，只能做妾。现在娶妻，只有从世家大族中选择门当户对的望门小姐，这一点纪晓岚心里早很清楚，也曾专意打听过各家的千金如何如何。现在四叔来问，纪晓岚便向四叔说道："据侄儿所知，在县内卢、马、牛、陈、高、唐六大姓闺秀中待嫁的小姐中，有才无貌或有貌无才者居多，才貌双全者，尚未曾知。"纪容端说："听你祖母讲，河间府内与我们纪家为世姻的沧州吕家、南皮张家和东光马家、盐山王家、杨家倒都有才高貌美的小姐，唯东光进士马周之女才貌双全，是远近闻名的才女，如侄儿有意，可修书求婚，只是听说马门择婿，尤重才学，每有前去求婚者，小姐出题应试，始终未有满意者。
侄儿若有意求婚，还要准备在马府应试，如不被垂青，你还会吃闭门羹哟！"说完容端朗声一笑。
一听这话，纪晓岚跃跃欲试，恨不得马上去东光，会一会这位闻名遐迩的才女，看看这位高傲的小姐到底才学如何。
纪容端一看侄儿很急切的样子，便说道："侄儿不须着急，要在诗书上多下功夫，况且婚姻大事，要尊父母之命，此事尚未和你父母商量，我即修书一封，传递至京，待有回音后，方可求婚。"此后的日子里，纪晓岚虽常和文鸾往来，但心里常不自主地想象马小姐生着端丽的容颜，宛若西施再世，又想她才学盖世，仿佛蔡琰重生。好不容易挨到庚申年二月，纪晓岚通过了童生试，已经取得秀才出身，纪晓岚去东光求亲的愿望更加强烈了。
这天，收到京城来信。父亲纪容舒同意儿子去东光求亲，并为纪晓岚修书一封，让他带上去东光求见马周。纪晓岚喜出望外，很快做好准备，由四叔陪同，前往东光县马府求婚。
纪容端、纪晓岚一行几人五更出发，一路马不停蹄，傍晚到达东光县地，过了王莽河，一片庄院出现在眼前，青砖瓦舍，甲第连云，在夕阳的余晖映照下，蔚然壮观。纪晓岚心中想道好一个富贵之家。纪容端曾来过马府，指着那片庄院说道："前面就是马府。马姓是河间府有名的大姓，族大人多，历代都有仕宦之人。侄儿可曾记得那位元代马东篱写出的散曲《天净沙・秋思》吗？"纪晓岚答道："侄儿记得：'枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯'。"纪容端听晓岚背完，便接着说："你道这位写过杂剧《汉宫秋》、《岳阳楼》、《青衫泪》而播名字内、饮誉后世的马致远是何方人氏？"纪晓岚马上说道："据《东篱乐府》所注，马致远，字千里，号东篱，元大都人氏。"纪容端哈哈一笑："非也，非也。这位马千里实为东光人氏。因其早年曾在大都游学，后任职江浙行省时，时人便称他为大都东篱先生，其实他是东光人，正是这马公旭亭（字周）的先祖。看来，侄儿读书尚须在考证上下些功夫，不能泥古不化，事事必听信古人。书既要读得进去，尚须跳得出来才是！"纪晓岚见容端讲得语重心长，便连连点头。
说话间已来到马府门前。马府正门是高大的门楼，台阶两侧蹲着两尊石狮子。两侧的街道旁，高大的古槐长出嫩绿的新叶，春风吹拂，树影婆娑。
马府家人进内宅传禀后，将纪氏叔侄请进宅内。纪容端叫随从人员呈上礼物，并将纪容舒的书信交给马周。马周看信后，打量起纪晓岚来。他早就听说纪府的晓岚公子才华出众，从小就被人们称作神童。今天见纪晓岚谈吐不凡，英俊潇洒，眉宇间洋溢着一股英气，且又与二女儿马月芳年貌相当，心里已有八分成意，只是口中说道："议婚之事，待我同夫人、小女商量之后再作答复。"晚宴过后，客厅里灯火通明，马周对纪晓岚说道："不怕贤侄见笑，我家小女月芳，从小被过分宠爱，每有前来求婚者，必亲自出题应对，对答满意者方可求婚。"纪晓岚见四叔来前所说属实，便上前深施一礼道："贤侄今来求婚，愿意尊从贵府的规矩。"纪容端见晓岚胸有成竹，英气勃发，心中暗暗赞许，但不免有些为侄儿担心，因为纪晓岚一旦应对不成，被马府拒之门外，婚事不成事小，损伤纪晓岚及纪府的声誉就不是小事了，纪晓岚从小即以神童之誉名于乡里，假如求婚不成，如何回乡去见乡亲们。
说话间，仆人取来笔墨纸砚，并由内室丫环送出一幅字样隽秀的上联："乾八卦，坤八卦，八八六十四卦，卦卦乾坤已定；"纪容端在一旁看了，不禁一惊，心都提到了嗓子眼上。心想这马小姐不愧才女之名，所出联句，并非轻易能对。他看侄儿不慌不忙，从容自若，略一思索，挥笔写出了下联："鸾九声，凤九声，九九八十一声，声声鸾凤和鸣。"马周看了，立刻神色飞扬，脱口喊一声"好！"纪容端更是喜上眉梢，颇有几分得意。
丫环把纪晓岚的对句送进内房。马小姐看了却沉默不语，觉得纪氏公子确有些非同寻常，但仅凭此联就订了终身，未免有些不慎。心想我何不再考他一下，如再难不住他，那定是出类拔萃的俊才。这样的人，可以将终身寄托给他。于是提笔在散发着馨香的花笺上提写了４８个字，然后让丫环拿到客厅。
丫环将纸笔交给马周，像是对老爷、又像是对客人高声地说道："这是我家小姐题的一首诗。小姐说啦，如果公子能把这首诗读上来，就可以允婚！"在场的人都莫明其妙。马周也没想到女儿会出这样一个"加试"的题目，觉得多此一举，不快地皱起了眉头，等丫环将纸展开，马周吃了一惊，从没有见到女儿写过这样的诗，一时也读不懂其中的意思，好在女儿的题诗是用来考求婚人的，自己也用不着解释什么，便把这诗递给纪容端。
纪容端看过题诗，暗暗替纪晓岚叫苦，心想这下可别把昀儿难住哇，如果难住，昀儿的婚姻不成事小，那纪家丢人现丑事大埃因为他也没有将诗句读出来，又不能在此时说话，只好将诗笺递到侄儿的手上。
纪晓岚接过来，只见上面写道：
"月中秋会佳期下弹琴诵古诗中不闻钟鼓便深方知星斗移少神仙归古庙中宰相运心机时到得桃源洞与仙人下盘棋"这上面共有４８个字，怎么读都读不成诗句。那时人们是不用标点符号的，读书人都要会"句读"，就是常说的断句。
如果这首诗是一首七律，那就该有５６个字，现在正少８个字，难怪马周和纪容端看了都吃惊呢。
纪晓岚读了几遍，开始眉头紧皱，不知所云，忽然间恍然大悟，这是一首"藏头露尾"诗，起首的一个字做了最后一个字的一部分，其他各句的头一个字，便是上句末尾一个字的半边。于是纪晓岚高兴地说道："禀告世伯，愚侄解开了这首诗。"马周有些喜出望外："请贤侄快快读来！"纪晓岚高兴地看看叔叔，起身念道：八月中秋会佳期，月下弹琴诵古诗。
寺中不闻钟