黄金小径”拼命跑着，心里很害怕，跑到一个暗处，猛地停下呕吐起来，晚餐吃的饭全吐在了石头路面上。
阿萨纳特曾经发誓，永不向皇帝透露他的秘密，他怕惊动基克拉迪，经过了充分的计划和准备后他还是说了，他的小徒弟忙着剧场的活而没能知晓他的意图，这样的欺骗手段可谓高明。
铁匠在炉子旁敲打，他们的手指弯曲得很厉害，而且被熏得很黑，像鳄鱼的爪子；一股烟味弥漫在小径里，通红的炉火照亮了贴着蜡纸的玻璃窗，铁匠锤下制造出一件件作品，黑的胜似乌鸦，白的胜似天鹅，红的胜似血液。西罗科跌跌撞撞地跑到阿萨纳特家中，把门反锁好。
皇帝要答案，可是西罗科根本答不出来。
他在房子里搜寻着，车轮、平衡环、圆筒等等都被扫到了地上。一卷卷的羊皮卷都是空白的，蒸馏炉还点着，但是找不到一件东西可以让皇帝满意。
一月过去了，阿萨纳特保守的秘密仍无人知晓，仍令人沮丧地完好无损。
游戏结束了。门外传来靴子声。有人敲着重重的橡木门，喊着西罗科的名字，“出来！鲁道夫皇帝在等你！”
这位小徒弟和间谍透过上了霜的玻璃向外望去，看到了来抓他的人扭曲的脸。
“男人的自负是相信他可以永生不死。欺骗上帝之钟，让时针倒转，推迟丧钟最后敲响。告诉我西罗科，女人的自负是什么？”鲁道夫皇帝正摆弄着一个镶珠宝的自鸣钟。
西罗科紧张地站在皇帝的寝宫里，体如筛糠，
“你比阿萨纳特早来一年，是不是？你告诉我等着炼金之魂――撒旦――东方王子的来临，说他手段卑鄙，说他一次又一次地自最卑微的蠕虫变形成人。你给我讲东方恶魔和希腊勇士基克拉迪之间永恒的斗争，告诉我不要信任他。”
皇帝走来走去，手持一把闪亮的刀。他恼羞成怒地扑向西罗科，挑开了他的紧身衣，割开他的衣带，满意地看到两个丰满的乳房露了出来，揭穿了男装下面的女人身体。
“再生的英雄？告诉我，婊子，基克拉迪回来怎么变成了一个软弱的女人了？”
苦涩的眼泪顺着女孩的脸流了下来，清晰可见。“也许我是众神的一个玩偶，一个残忍的玩笑。我只知道时间环绕在我周围，把它冷酷的疯狂当作礼物送给我。我告诉你，我就是基克拉迪，阿萨纳特就像一条九头蛇怪，一条命没了，他还有下一条命复兴他的血脉。但是我没办法发现他的秘密，因为他没有记录下来，它把一切都深锁在他的大脑里，我无法进入。“
“噢，你一定可以。因为你是一只完美的瓶子。”
基克拉迪绝望的捂住自己的胸部，“你不能这样！”
皇帝对她挥了挥刀，“你答应为我拿到他的永生之秘，但是你没有做到。现在他答应了给我，只要给他一个妃子。”
“我们两条血脉的融合，我的和他的，正是他想要的。如果我们的孩子会告诉你他的秘密，也会告诉他我的秘密。”
“当初你决定回到这个尘世，拿女人的诡计当武器的时候，你就应该想到这些。你的手段不高明，谎话说得也不好。”
“我不要成为这个魔鬼的妃子。”
“你别无选择，亲爱的。我们已经用血定了协议，一切都会在这个年轻人的血液中得到印证。或者你想让我拿你喂我的狮子？卫兵！”
他们冲上前去，抓住了基克拉迪的双臂，皇帝端起酒杯，向她道别：“为永生干杯。时间永不会停止。把她带到阿萨纳特那里，告诉他他要的人到了。”
有什么办法可以阻止这一切？为什么只能通过回忆理解生命？一个人怎么可能知道未来会怎样？为什么他会四处碰壁？
基恩握着匕首，知道他曾经在哪儿看到过它。刀把很精美，刀鞘做工精细，刀刃异常锋利。一些挥之不去的记忆不断地在脑际萦绕，来自各个方向，声音也不同，但全部都是他自己的记忆。
欺骗――黑暗的艺术(2)
他能透过阿萨纳特的双眼看到那个女孩，也能透过女孩的双眼看到阿萨纳特。他的大脑里保存着对一个女人的记忆。阿萨纳特曾发誓说：“这在他的永生计划中是不可能的。”
基恩正要把匕首放回到架子上，一张弄皱了的纸条掉在了地上。他装着摆弄着匕首，故意把它掉在地毯上，然后弯腰捡起匕首，顺势把纸条卷在手心里。他把纸条藏在指缝里，接着又看了看大厅里四处摆放的艺术品，然后回到卧室，准备洗个澡。
基恩把浴衣搭在衣钩上，这才有机会看看纸条的内容。纸条上面是一串数字。是开锁的密码？可是他已经打开了门。另一扇门的？也许他能逃离这间牢狱。他成功了一次，也许还能成功。或许是银行帐号？还是电话号码？惟一能确定的只有一件事情：这个笔迹是他自己的。
他为什么留给自己这么一条秘密的信息？是在告诉自己有了麻烦？这实在显得多余，也很荒唐。他需要再仔细考虑下。
他想起了出生的情景――痛楚，尖叫；刚出生刺向他喉咙的刀。他不断回想着几个名字――基克拉迪？阿萨纳特？
他们是谁？
轮回密码 第二部分
寻找目标(1)
午夜2点30分，乘坐法航AF8994航班，波特到达了肯尼迪国际机场。机场大厅内人山人海，但秩序井然。他很高兴他坐了法航的班机，所有乘坐中东航班的旅客，不管他们是否皮肤黝黑，似乎检验护照的时候都花了更长的时间。
波特带着一个拉杆箱，长时间的飞行让他感到头晕目眩，耳畔阵阵轰鸣。他拉着行李排队出了验照口，门口有三四个人，每个人都带着浓重的口音，似乎跟他说了些什么，但他没有听懂。他太习惯黎巴嫩口音的英语，已经听不懂其他口音的英语了。
波特坐上一辆黄色的出租车驶向曼哈顿，一路看着皇后区的夜色，闪亮的灯光像几千盏伴孩子入睡的夜明灯，刺穿了深沉的黑夜。波特感到了前所未有的舒服。
出租车开到第七大街的宾西法尼亚旅馆停了下来。街上空无一人，波特拉着箱子进了旅馆有些破旧的玻璃门。大厅内很空旷，乐队似乎刚刚演奏完毕，还能隐隐听到余音，服务台旁边的梯子上有两个人正在清洗一个巨大的水晶装饰灯。
波特要了一间最便宜的房间，拿了钥匙后便上了九楼。旅馆的走廊很宽，亮着绿色的灯，房间显得狭窄而破旧，但却很干净，服务设施也很齐全。靠墙有两张双人床，浴室像一个盒子，磁砖是奇怪的六边形。
这家旅馆应该也有过鼎盛时期，当时肯定很豪华，只不过现在破落了，四处吱嘎作响，东西也都褪了色，只剩下了一副躯壳勉强活着，房间就像秋天凋零的干枯树叶，没有一点儿生机。
他脱下鞋子，拿出记事本放在窄窄的木桌上，看着他在法国戴高乐机场买的一本很小的灰皮的纽约交通指南，指南里有一幅折起来的地图，书脊上还有一个塑料指南针。
波特开始计划自己的行动。七百多万人生活、工作在纽约的五个区，讲着八十多种语言。指南上说，这儿的意大利人比罗马的还多，爱尔兰人比都柏林的还多，犹太人比耶路撒冷的还多，不过这些都阻止不了波特。
在飞机上仔细看了爱莎给他的报纸后，波特才弄懂爱莎跟他讲的那些话。那一幅图片里有许多惊人之处，他对旁边的文章也详细作了标注，它里面有很多信息――人名和地名――但是它没提图片里的人的名字，也没说是谁在负责调查。
如果要开始的话，大都会艺术博物馆可能会为他提供一些线索。但是他要的不仅仅是线索，还有答案。他对这座城市知之甚少，只是在电影和新闻里看过，根本不知道它到底是怎么一回事。他需要一个详细的所有警局的列表，可能其中一个会指给他正确的方向，有可能其他的报纸也会帮上一点忙。
他打开地图，在42街和第5大街交汇处画了一个圈，那里是纽约公立图书馆。
波特在旅馆旁边的一家面包店吃了早餐，为他服务的是一个漂亮的俄罗斯女孩伊琳娜。他并不想在面包店吃早餐，但事实上没有多少选择，因为不熟悉地理，就更不知道在哪儿还有餐馆。他决定边走边吃，外面下着毛毛细雨，似乎在欢迎波特从他久已习惯的干旱沉闷的山区归来。日光中的纽约完全是另一幅景象。城市的喧嚣吞没了波特，让他晕头转向。人流和车流随着交通灯的闪烁起伏流动，交汇在一起，像蜜蜂的舞蹈，富有节拍和韵律。
两座石狮子冷漠地守护着纽约公立图书馆，看到它们，波特感到放松了很多。波特走进一层的阿斯特大厅，把雨衣存在衣帽间，然后穿过大理石的拱门朝期刊阅览室走去。管理员告诉他这儿通常会存放二周至四周内的报纸。
波特感到他最需要的可能就在他的面前。他把最近一周的报纸摊在桌子上。最近七天的《纽约邮报》和《每日新闻》，一周的《纽约时报》，《华尔街日报》不大可能报导这件事，他还刨除了《观察者报》和《乡村之声》。可能还会有一些报纸有用，专为某一社区服务的报纸，有的甚至都没听说过，但是上面可能有一些漏掉的细节。
寻找目标(2)
他翻阅着几天前的旧报纸，一次一摞，甚至连首页都看了，不过他怀疑这则故事会不会出现在那儿。在一份报纸的第11页波特有了第一个发现，这是一位艺术家对罪犯的形容。他慢慢收集到了更多的地名、事件的细节，而且终于找到了他要找的人的名字，剩下的问题就是要确定他现在在哪儿。
波特上了顶楼的罗斯主阅览室，这个电子阅览室布置得像一个洞穴，天花板上还有古老的彩绘。按规定波特只有半小时的时间进行网上检索，他必须抓紧每一分钟。波特很快找到了要找的东西，不过查找地址和电话花费了一些时间，他把详细的地图和其他一些资料打印了出来。
他下了楼，拿起公共电话的听筒。
“第四警局。”
“请问詹姆斯诺斯警探在吗？”
“请问你是哪位？”
“我叫波特，威廉姆波特医生。”波特尽量控制着激动的心情，他不能让电话里的女士听出很他激动，否则她会感觉奇怪的。
“请问你有什么事吗？”
“请你问问他，那些噩梦已经开始了吗？”
H－R－S－H
星期三，早晨7点21分。
房间就像一个火炉般令人窒息，空气中弥漫着绝望的气息。每一分钟他都感到骨头在腐烂，命运就像达摩克里斯之剑，随时都会落下来将他击倒，这使得诺斯惊恐万分。
诺斯套上一件冬天的外套，在黑夜中慢慢开着车，妒忌着那些睡梦香甜的人。他大概已经开出了四个街区了，这么做显然很不明智，除非万不得已，他是不会开警车回家的，这好像在向行人宣布有一个警察正在他们中间，这会让人们感到不舒服，而且有一定的危险性。
座位有些凉，诺斯打开空调，握着双手吹了吹暖风。街上很空旷，他慢慢地驶向麦克尼斯大街，要花上一些时间才能到威廉斯堡大桥，不过今天他不进城，要去别的地方办一些事，他调转车头朝北开去。
上午8点13分
南布朗克斯。布朗克斯的南面总让人怀旧地想起70年代，看上去像战后的柏林，一些房东为了得到保险费甚至愿意炸掉自己的房子。这儿一片破败，房屋摇摇欲坠，到处是废弃的汽车和标记牌，一排新建的木板房正静静的矗立着。
诺斯敲了敲脏兮兮的大门，听到有人拉下门链，黑色的木门开了。
“你有什么事？”
“塞姆尔柏利吗？”
那人犹豫了一下，“我不认识。”
诺斯掏出他的证件，“先生，我想知道你是不是柏利先生或者认不认识柏利先生。”他很吃惊地看到对方花白的头发，鼻子上满是疤痕。“很抱歉，我来得这么早。”
“你疯了吗？”
诺斯没有做声。说实话他真不知道自己有没有疯。
“你和国税局的人一起来的？那样的话我就不接待你。”
“先生，我没有和他们在一起。我是纽约警察。我试着打过电话……但是没人接听。”
“我不接电话。”
“我只需要您五分钟。”
“什么事？”
诺斯感到沮丧，“先生，我们能不能进去谈？”
“我有了什么麻烦？”
“有人对我说您是一位专家，擅于鉴定古代医疗用具，说这是您的强项。”
“也许是的。谁跟你说的？”
“我想听听您的意见。”诺斯拿出那张古代注射器的照片让塞姆尔看。
“我要收咨询费，你知道？”
“你想要什么？”
柏利舔了舔嘴唇，“嗯，我两天没吃东西了。来个三明治？再来点喝的，一杯威士忌。”
有句俗话――“在美国是不会挨饿的，”这是句谎言。不工作一个人就得挨饿，这是千古不变的道理。
塞姆尔柏利紧紧地抱着三明治盒子，好像有人要抢似的，他不满地看着苏打水，在一堆废铜烂铁等破烂中穿过。进门后诺斯就起了一身鸡皮疙瘩，楼里到处弥漫着一股尿骚味，令人作呕。房间一个角落里搭了一个台子，上面放着炉子。看得出来塞姆尔已经几周没做饭了，陶瓷烤盘上有厚厚一层污渍。
阿萨纳特曾经发誓，永不向皇帝透露他的秘密，他怕惊动基克拉迪，经过了充分的计划和准备后他还是说了，他的小徒弟忙着剧场的活而没能知晓他的意图，这样的欺骗手段可谓高明。
铁匠在炉子旁敲打，他们的手指弯曲得很厉害，而且被熏得很黑，像鳄鱼的爪子；一股烟味弥漫在小径里，通红的炉火照亮了贴着蜡纸的玻璃窗，铁匠锤下制造出一件件作品，黑的胜似乌鸦，白的胜似天鹅，红的胜似血液。西罗科跌跌撞撞地跑到阿萨纳特家中，把门反锁好。
皇帝要答案，可是西罗科根本答不出来。
他在房子里搜寻着，车轮、平衡环、圆筒等等都被扫到了地上。一卷卷的羊皮卷都是空白的，蒸馏炉还点着，但是找不到一件东西可以让皇帝满意。
一月过去了，阿萨纳特保守的秘密仍无人知晓，仍令人沮丧地完好无损。
游戏结束了。门外传来靴子声。有人敲着重重的橡木门，喊着西罗科的名字，“出来！鲁道夫皇帝在等你！”
这位小徒弟和间谍透过上了霜的玻璃向外望去，看到了来抓他的人扭曲的脸。
“男人的自负是相信他可以永生不死。欺骗上帝之钟，让时针倒转，推迟丧钟最后敲响。告诉我西罗科，女人的自负是什么？”鲁道夫皇帝正摆弄着一个镶珠宝的自鸣钟。
西罗科紧张地站在皇帝的寝宫里，体如筛糠，
“你比阿萨纳特早来一年，是不是？你告诉我等着炼金之魂――撒旦――东方王子的来临，说他手段卑鄙，说他一次又一次地自最卑微的蠕虫变形成人。你给我讲东方恶魔和希腊勇士基克拉迪之间永恒的斗争，告诉我不要信任他。”
皇帝走来走去，手持一把闪亮的刀。他恼羞成怒地扑向西罗科，挑开了他的紧身衣，割开他的衣带，满意地看到两个丰满的乳房露了出来，揭穿了男装下面的女人身体。
“再生的英雄？告诉我，婊子，基克拉迪回来怎么变成了一个软弱的女人了？”
苦涩的眼泪顺着女孩的脸流了下来，清晰可见。“也许我是众神的一个玩偶，一个残忍的玩笑。我只知道时间环绕在我周围，把它冷酷的疯狂当作礼物送给我。我告诉你，我就是基克拉迪，阿萨纳特就像一条九头蛇怪，一条命没了，他还有下一条命复兴他的血脉。但是我没办法发现他的秘密，因为他没有记录下来，它把一切都深锁在他的大脑里，我无法进入。“
“噢，你一定可以。因为你是一只完美的瓶子。”
基克拉迪绝望的捂住自己的胸部，“你不能这样！”
皇帝对她挥了挥刀，“你答应为我拿到他的永生之秘，但是你没有做到。现在他答应了给我，只要给他一个妃子。”
“我们两条血脉的融合，我的和他的，正是他想要的。如果我们的孩子会告诉你他的秘密，也会告诉他我的秘密。”
“当初你决定回到这个尘世，拿女人的诡计当武器的时候，你就应该想到这些。你的手段不高明，谎话说得也不好。”
“我不要成为这个魔鬼的妃子。”
“你别无选择，亲爱的。我们已经用血定了协议，一切都会在这个年轻人的血液中得到印证。或者你想让我拿你喂我的狮子？卫兵！”
他们冲上前去，抓住了基克拉迪的双臂，皇帝端起酒杯，向她道别：“为永生干杯。时间永不会停止。把她带到阿萨纳特那里，告诉他他要的人到了。”
有什么办法可以阻止这一切？为什么只能通过回忆理解生命？一个人怎么可能知道未来会怎样？为什么他会四处碰壁？
基恩握着匕首，知道他曾经在哪儿看到过它。刀把很精美，刀鞘做工精细，刀刃异常锋利。一些挥之不去的记忆不断地在脑际萦绕，来自各个方向，声音也不同，但全部都是他自己的记忆。
欺骗――黑暗的艺术(2)
他能透过阿萨纳特的双眼看到那个女孩，也能透过女孩的双眼看到阿萨纳特。他的大脑里保存着对一个女人的记忆。阿萨纳特曾发誓说：“这在他的永生计划中是不可能的。”
基恩正要把匕首放回到架子上，一张弄皱了的纸条掉在了地上。他装着摆弄着匕首，故意把它掉在地毯上，然后弯腰捡起匕首，顺势把纸条卷在手心里。他把纸条藏在指缝里，接着又看了看大厅里四处摆放的艺术品，然后回到卧室，准备洗个澡。
基恩把浴衣搭在衣钩上，这才有机会看看纸条的内容。纸条上面是一串数字。是开锁的密码？可是他已经打开了门。另一扇门的？也许他能逃离这间牢狱。他成功了一次，也许还能成功。或许是银行帐号？还是电话号码？惟一能确定的只有一件事情：这个笔迹是他自己的。
他为什么留给自己这么一条秘密的信息？是在告诉自己有了麻烦？这实在显得多余，也很荒唐。他需要再仔细考虑下。
他想起了出生的情景――痛楚，尖叫；刚出生刺向他喉咙的刀。他不断回想着几个名字――基克拉迪？阿萨纳特？
他们是谁？
轮回密码 第二部分
寻找目标(1)
午夜2点30分，乘坐法航AF8994航班，波特到达了肯尼迪国际机场。机场大厅内人山人海，但秩序井然。他很高兴他坐了法航的班机，所有乘坐中东航班的旅客，不管他们是否皮肤黝黑，似乎检验护照的时候都花了更长的时间。
波特带着一个拉杆箱，长时间的飞行让他感到头晕目眩，耳畔阵阵轰鸣。他拉着行李排队出了验照口，门口有三四个人，每个人都带着浓重的口音，似乎跟他说了些什么，但他没有听懂。他太习惯黎巴嫩口音的英语，已经听不懂其他口音的英语了。
波特坐上一辆黄色的出租车驶向曼哈顿，一路看着皇后区的夜色，闪亮的灯光像几千盏伴孩子入睡的夜明灯，刺穿了深沉的黑夜。波特感到了前所未有的舒服。
出租车开到第七大街的宾西法尼亚旅馆停了下来。街上空无一人，波特拉着箱子进了旅馆有些破旧的玻璃门。大厅内很空旷，乐队似乎刚刚演奏完毕，还能隐隐听到余音，服务台旁边的梯子上有两个人正在清洗一个巨大的水晶装饰灯。
波特要了一间最便宜的房间，拿了钥匙后便上了九楼。旅馆的走廊很宽，亮着绿色的灯，房间显得狭窄而破旧，但却很干净，服务设施也很齐全。靠墙有两张双人床，浴室像一个盒子，磁砖是奇怪的六边形。
这家旅馆应该也有过鼎盛时期，当时肯定很豪华，只不过现在破落了，四处吱嘎作响，东西也都褪了色，只剩下了一副躯壳勉强活着，房间就像秋天凋零的干枯树叶，没有一点儿生机。
他脱下鞋子，拿出记事本放在窄窄的木桌上，看着他在法国戴高乐机场买的一本很小的灰皮的纽约交通指南，指南里有一幅折起来的地图，书脊上还有一个塑料指南针。
波特开始计划自己的行动。七百多万人生活、工作在纽约的五个区，讲着八十多种语言。指南上说，这儿的意大利人比罗马的还多，爱尔兰人比都柏林的还多，犹太人比耶路撒冷的还多，不过这些都阻止不了波特。
在飞机上仔细看了爱莎给他的报纸后，波特才弄懂爱莎跟他讲的那些话。那一幅图片里有许多惊人之处，他对旁边的文章也详细作了标注，它里面有很多信息――人名和地名――但是它没提图片里的人的名字，也没说是谁在负责调查。
如果要开始的话，大都会艺术博物馆可能会为他提供一些线索。但是他要的不仅仅是线索，还有答案。他对这座城市知之甚少，只是在电影和新闻里看过，根本不知道它到底是怎么一回事。他需要一个详细的所有警局的列表，可能其中一个会指给他正确的方向，有可能其他的报纸也会帮上一点忙。
他打开地图，在42街和第5大街交汇处画了一个圈，那里是纽约公立图书馆。
波特在旅馆旁边的一家面包店吃了早餐，为他服务的是一个漂亮的俄罗斯女孩伊琳娜。他并不想在面包店吃早餐，但事实上没有多少选择，因为不熟悉地理，就更不知道在哪儿还有餐馆。他决定边走边吃，外面下着毛毛细雨，似乎在欢迎波特从他久已习惯的干旱沉闷的山区归来。日光中的纽约完全是另一幅景象。城市的喧嚣吞没了波特，让他晕头转向。人流和车流随着交通灯的闪烁起伏流动，交汇在一起，像蜜蜂的舞蹈，富有节拍和韵律。
两座石狮子冷漠地守护着纽约公立图书馆，看到它们，波特感到放松了很多。波特走进一层的阿斯特大厅，把雨衣存在衣帽间，然后穿过大理石的拱门朝期刊阅览室走去。管理员告诉他这儿通常会存放二周至四周内的报纸。
波特感到他最需要的可能就在他的面前。他把最近一周的报纸摊在桌子上。最近七天的《纽约邮报》和《每日新闻》，一周的《纽约时报》，《华尔街日报》不大可能报导这件事，他还刨除了《观察者报》和《乡村之声》。可能还会有一些报纸有用，专为某一社区服务的报纸，有的甚至都没听说过，但是上面可能有一些漏掉的细节。
寻找目标(2)
他翻阅着几天前的旧报纸，一次一摞，甚至连首页都看了，不过他怀疑这则故事会不会出现在那儿。在一份报纸的第11页波特有了第一个发现，这是一位艺术家对罪犯的形容。他慢慢收集到了更多的地名、事件的细节，而且终于找到了他要找的人的名字，剩下的问题就是要确定他现在在哪儿。
波特上了顶楼的罗斯主阅览室，这个电子阅览室布置得像一个洞穴，天花板上还有古老的彩绘。按规定波特只有半小时的时间进行网上检索，他必须抓紧每一分钟。波特很快找到了要找的东西，不过查找地址和电话花费了一些时间，他把详细的地图和其他一些资料打印了出来。
他下了楼，拿起公共电话的听筒。
“第四警局。”
“请问詹姆斯诺斯警探在吗？”
“请问你是哪位？”
“我叫波特，威廉姆波特医生。”波特尽量控制着激动的心情，他不能让电话里的女士听出很他激动，否则她会感觉奇怪的。
“请问你有什么事吗？”
“请你问问他，那些噩梦已经开始了吗？”
H－R－S－H
星期三，早晨7点21分。
房间就像一个火炉般令人窒息，空气中弥漫着绝望的气息。每一分钟他都感到骨头在腐烂，命运就像达摩克里斯之剑，随时都会落下来将他击倒，这使得诺斯惊恐万分。
诺斯套上一件冬天的外套，在黑夜中慢慢开着车，妒忌着那些睡梦香甜的人。他大概已经开出了四个街区了，这么做显然很不明智，除非万不得已，他是不会开警车回家的，这好像在向行人宣布有一个警察正在他们中间，这会让人们感到不舒服，而且有一定的危险性。
座位有些凉，诺斯打开空调，握着双手吹了吹暖风。街上很空旷，他慢慢地驶向麦克尼斯大街，要花上一些时间才能到威廉斯堡大桥，不过今天他不进城，要去别的地方办一些事，他调转车头朝北开去。
上午8点13分
南布朗克斯。布朗克斯的南面总让人怀旧地想起70年代，看上去像战后的柏林，一些房东为了得到保险费甚至愿意炸掉自己的房子。这儿一片破败，房屋摇摇欲坠，到处是废弃的汽车和标记牌，一排新建的木板房正静静的矗立着。
诺斯敲了敲脏兮兮的大门，听到有人拉下门链，黑色的木门开了。
“你有什么事？”
“塞姆尔柏利吗？”
那人犹豫了一下，“我不认识。”
诺斯掏出他的证件，“先生，我想知道你是不是柏利先生或者认不认识柏利先生。”他很吃惊地看到对方花白的头发，鼻子上满是疤痕。“很抱歉，我来得这么早。”
“你疯了吗？”
诺斯没有做声。说实话他真不知道自己有没有疯。
“你和国税局的人一起来的？那样的话我就不接待你。”
“先生，我没有和他们在一起。我是纽约警察。我试着打过电话……但是没人接听。”
“我不接电话。”
“我只需要您五分钟。”
“什么事？”
诺斯感到沮丧，“先生，我们能不能进去谈？”
“我有了什么麻烦？”
“有人对我说您是一位专家，擅于鉴定古代医疗用具，说这是您的强项。”
“也许是的。谁跟你说的？”
“我想听听您的意见。”诺斯拿出那张古代注射器的照片让塞姆尔看。
“我要收咨询费，你知道？”
“你想要什么？”
柏利舔了舔嘴唇，“嗯，我两天没吃东西了。来个三明治？再来点喝的，一杯威士忌。”
有句俗话――“在美国是不会挨饿的，”这是句谎言。不工作一个人就得挨饿，这是千古不变的道理。
塞姆尔柏利紧紧地抱着三明治盒子，好像有人要抢似的，他不满地看着苏打水，在一堆废铜烂铁等破烂中穿过。进门后诺斯就起了一身鸡皮疙瘩，楼里到处弥漫着一股尿骚味，令人作呕。房间一个角落里搭了一个台子，上面放着炉子。看得出来塞姆尔已经几周没做饭了，陶瓷烤盘上有厚厚一层污渍。