黄色火焰，他点着了蜡烛，蜡烛冒出一股轻轻的黑烟。
诺斯很快把蜡烛放在玻璃瓶下，用火苗熏有指纹的地方，等着玻璃上有了足够的灰，可以揭下来。
他听到卡桑德拉迪布克在楼下大厅里翻来翻去，不时地摔着箱子，扔着衣服，还一边骂着。
时间一秒一秒地过去，诺斯心跳得厉害。他吹了吹蜡烛冒的烟，希望能快点儿。指纹显出来了，很轻，一定要行。
诺斯熄灭了蜡烛，扔进抽屉里，扯下一段胶带按在显露出来的指纹上。一个、两个。诺斯很快地查看了一下，指纹可以用，他把胶带揭下来，把胶带折起来，然后把它揣进内衣兜里，保存好他刚取下的指纹。
突然感到脖子后面有喘气声，猛一回头看。
没人。是我得了妄想症了。
他走到门边，向外探望，卡桑德拉迪布克还在楼下客厅里翻着东西。
诺斯从来没见过这么多遗传学和神经生物学方面的书。有关于孟德尔和他用豌豆进行的基因研究的书，诺斯怀疑温室里的豌豆是不是和这有关。还有一些沃森和克里克DNA基因研究的书，有的科学家他甚至都没听说过，西摩本泽尔、艾里克康德尔，还有一些长篇累牍的描述，讲述基因是如何控制记忆和时间的。
基恩对记忆和时间的原理非常痴迷，书架上有整整一排是他做的笔记。
诺斯随便抽出一本笔记，上面写得满满的，画了许多玻璃器皿的图形，每件器皿里有上百个小黑点，标着“果蝇”，用果蝇来进行基因突变实验，那些玻璃缸是基恩用来孵化喂养果蝇的。
一页纸上这样写着：
时间感是与生俱来的，是最古老的直觉。每一生物都会受控于它。甚至只存活几个小时的细菌，在繁殖下一批细菌的时候，也会把这一时间感传下去。我们的身体也体现这样的特点。凌晨四点，哮喘发作得最厉害。午夜二点，溃疡会复发。午夜一点，外科手术的死亡率最高。身体有它自己的一个钟，这个钟控制着我们的生命。
诺斯又翻了几页，上面都写得密密麻麻的，有一页看着清楚一些。上面详细记述着生物钟的运转原理。
位于大脑内部神经细胞核中的时间基因和超时间基因会生成蛋白质。“蛋白质大军”生成以后，进入到细胞核内，要求它们的“首领”即基因罢手，不要再生成更多的蛋白质，它们态度强硬，但最终这些蛋白质会一个一个地枯萎衰退。当仅留下“首领”们的时候，会有一位“信使”，一个名为“周期”的第三种基因，命令它们再重新开始。这一过程持续二十四个小时，时间感由此产生。
笔记还有很多，有一些很潦草，有一些则清晰点。如果他没理解错的话，时间基因长3600核苷，每一核苷发生变化都会产生巨大的后果。基恩已经发现，如果把通常为G的第1776核苷改为A，生物钟能走快五个小时。但是如果通常为T的第734核苷改为A，生物钟将慢五个小时。
诺斯看出基恩似乎在想办法要使生物钟引起其他的生理变化。
基恩迪布克比诺斯所预想的要聪明厉害得多，诺斯知道他要找什么，基恩已经取得了一些进展就快要得到他想要的了。从这些笔记上看来，基恩现在正试图将在果蝇身上取得的实验成果应用到人体身上。
诺斯把本子放回原处，犹豫着要接着看哪一本。他站在这儿多久了？卡桑德拉迪布克已经出去好一会儿了。诺斯最后抽出靠边的一个蓝皮本。
他打开第一页，上面写着，“我是撒旦之咒。”
我是撒旦之咒？这是什么意思？基恩在博物馆里说过，他当时就没弄明白。基恩想告诉他什么？
他打开第二页，看看里面有没有其它线索。
掀开伊利昂面纱(6)
纸上一个牛头盯视着他。
诺斯感到呼吸急促。
咚―咚―
他感到呼吸困难，喉咙发紧。
咚―咚―
他退了几步，膝盖酥软，瘫倒在床上。
蓝皮本的纸页散落在他身旁。
那头牛。
它的呼吸声越来越粗，心跳越来越有力。
诺斯的手剧烈地抖动着，膝盖不停地颤。咚―咚―咚―咚。他看了看四周。
卡桑德拉迪布克踪迹全无。
他擦擦脸上的汗，看看笔记本，用力把它合上。
诺斯站起来，在屋里来回走着。本子就在那儿，一动不动。
上面写的到底是什么？这里面到底有什么秘密？
到底是怎么回事？
我能怎么办？
怎么办？
他知道他将要做的事情将会改变一切，他感到羞愧。诺斯从床上抓起本子，塞进口袋。从这一刻起，他已不再是一名警察了。
“不！不！不！不！”
诺斯愤怒的吼声穿过房间，打破了这栋令人窒息的房子的宁静。
诺斯跑到客厅，朝卡桑德拉迪布克的卧室而去，他站在门口看着她。她坐在地上，用拳头捶着一个带锁的盒子，盒子被倒了过来，奇书-整理-提供下载地上散落着几百张照片。
“他们把照片换了！他们把照片换了！他们回来把我的照片换了。我的宝贝哪儿去了？我的宝贝哪儿去了？”
她抓起一把照片朝墙上扔去，有一张落在了诺斯脚边，他弯腰捡起来，照片的人毫无疑问是基恩，是他从哥伦比亚大学毕业的毕业照。
诺斯不知道该做些什么，脑子里一片混乱。他说：“迪布克夫人，迪布克夫人，请冷静。”
但是卡桑德拉迪布克冷静不下来。
她老泪纵横，抬起头看看诺斯，一脸惊恐，朝后退去，蜷缩在一个角落里，“你把探长怎么了？你把他怎么了，你这个冒名顶替的家伙。”
轮回密码 第三部分
魔鬼的呼唤(1)
晚上8点27分
这头来自地狱的公牛在他的脖子后面喘着粗气，她在卧室里尖叫着，而他对这一切无能为力。
无论他说什么，也不能使她冷静下来，他怎么做也都无济于事。她认准他不是探长。
具讽刺意味的是她是对的。她看穿了诺斯，看出了他的本来面目，他只感到一丝不挂，无所遁形。
潘多拉盒子里跑出来的东西已经被诺斯甩在后面了，前门也已经安全地锁上了，但他知道还是有东西跟进来了，就贴在他的身上，趴在他的背上。外面的雨更大了，天色越来越暗，但是雨丝毫不能减轻这畜牲的臭气，它全身湿透，可仍然散发着臭味，这头牛完全控制了他，他已无路可逃。
路灯一闪一闪的，“兹兹”叫着，要坏了。他回到了车上，瘫坐在座位上，感到安全了一些，但只是稍感安全，周围越来越暗。
诺斯有些口渴。
他慢慢地开着车，警惕着四周，街上死气沉沉，诺斯想找酒吧和停车的地方。
二十分钟过去了，他只见到一栋栋古希腊风格的建筑，一个接一个的多利安柱子，那头牛就在后面跟着他，监视着他的一举一动。
前面的一栋建筑仿雅典娜神庙，电视上经常看到，看起来很眼熟，可同时又是那么可怕、怪异，有这么一刻，那头牛退了几步。
所有这些砖建筑，这些路标，都在告诉诺斯，他在山姆大叔的家里，山姆大叔曾经住在这儿，山姆大叔也死在这儿。真的有山姆大叔这个人吗？好像山姆大叔是什么肉联厂主，1812年战争的时候为军队送过给养。山姆大叔是希腊人？这不合情理。
特洛伊是一个扑朔迷离的地方，它的真实身份很难确认。他知道这是什么滋味。
诺斯要找一间酒吧。在第四大街和富尔顿街的交叉路口他找到一间，就在伊利昂大厦的旁边，他决定走过去。可他刚一下车，那头牛就跟了上来。
很快诺斯就找到一个黑洞藏身―酒吧，里面灯光很暗。可是他知道那头牛时刻监视着他，等待着他。
诺斯一屁股坐在吧台前，掏出一张二十元纸币，他的手指在木头台面上敲了敲，有啤酒撒在了吧台上。
他要了一杯纯威士忌，他不在乎酒怎么样，颜色如何，也不在乎嗓子辣得厉害，只要它能把那头畜牲挡在外面。
吧台的服务生很年轻，浅色的短发，穿着一件灰色的伦塞莱尔工学院的T恤衬，趴在一张报纸上，正在做猜字游戏。
他头都没抬就接过诺斯的钱，也没马上给他倒酒。酒吧里只有三四个人，灯光很暗，电视声也很小，每个人都一副惬意的样子。
诺斯把胳臂肘支在吧台上，看着外面大雨滂沱。
服务生把他的酒放在吧台上，下面掂了一张餐巾纸，匆忙朝吧台另一端走去，有两个人在那边等着。
他说：“纵九，七个字母。疯子。”
“什么？”
胡子很重的那个说：“疯子？这是什么提示？”
“知道一两个字母了吗？”
留胡子的那个把报纸拿过来，仔细地看了看。“Uｎｉｏｎ，Aｄａｍ，是―，是――”
诺斯听着他们讨论答案，突然他想到了，他拿起餐巾纸，掏出笔，把答案写在了纸上。
他把纸滑给他们，离他最近的一个人拿了过去，读道：“Lｕｎａｔｉｃ（疯子）？”
诺斯喝了一口酒，把酒杯重重地放在吧台上说：“打扰了。”
那个年轻的服务生似乎并不在意，他把单词填进去，说：“对了。”
他举起酒杯，敬了敬诺斯，“谢了，兄弟。”
诺斯礼貌地点点头，但是没有看他。那个人笑着，露出一口的牙，霓虹灯映得脸通红。诺斯推了推酒杯，要再来一杯。
一个大学生模样的人给他倒了酒，吧台另一侧的人点了一根烟，把火柴扔到一个空杯子里，他喷了一口烟，眯起眼睛看看诺斯说：“你刚从迪布克家出来？”
魔鬼的呼唤(2)
诺斯感到汗毛竖了起来，他怎么知道的？卡桑德拉迪布克的疯狂举动仍然历历在目。他是他们中的一个？
诺斯瞟了他一眼，那家伙抽着烟，指指自己的胸口，对他点点头，他也是个警察。
诺斯把眼睛垂下，那个人看出他也是个警察。
他叨着烟走过来，坐在他身旁。“罗伊，罗伊康纳尔。”他向他指了指他的搭档，他的搭档正在和服务生一起猜字，摸摸胡子思索着说：“中心说你去过警局，你从城里来？”
诺斯看着自己的酒杯说：“是。”
罗伊康纳尔摇摇头，他看出来了。“那个疯老太婆。是不是你站在屋里，她突然就说你是什么克隆人？问你把那个来看她的警察怎么了？
诺斯点点头。
罗伊康纳尔丝毫不以为怪地说：“我看不是什么人把她吓疯了，她就是那样。”他掸了掸烟灰，对他的搭档喊道：“那个主治医师说卡桑德拉迪布克得了什么病？”
他的搭档头都没抬一下地说：“卡氏双重错觉综合症。”
“对了，就是这名儿。说什么每件东西，每个人都被调换了。上次他儿子从大学回来看她，她都不相信那是他，还报案说她儿子失踪了。”
诺斯尽力打起精神问：“什么时候的事？”
“噢，六七年前了。可怜虫，不得不躲到汽车旅馆里。我跟你说，他开始可是个好孩子。她告诉你她对他做了什么吗？”
“没有。”
“就知道她没有。她说他冒充她儿子，还不只是这些。”
诺斯忍不住问发生了什么。
“早晨，她走进他的房间，坚信他是一个机器人，她十七岁的儿子。想撬开他的脑壳看看里面的芯片。没办法，他就躲到了城里，找了一份工作。”
“什么工作？”
“不知道，动脑筋的活，那孩子不容易。”
诺斯把最后一点威士忌喝干说：“我不管他容不容易。我要抓他。”
罗伊康纳尔困惑不解地说：“他干了什么？”
“杀了一名警察。”
“真他妈的。”他熄了烟，并没显得十分惊讶地说：“嗯，真是有其母必有其子。”
晚上10点54分
汽车旅馆，听出来主意不错。酒吧服务生告诉他在第四大街和格兰登街交叉口有一家，一个晚上四十五元。
他在前台交了钱，要了收据，慢慢地上了二楼。
周围很静，终于可以歇歇了。他甩掉它了？它没跟上？诺斯倒在床上，他已经有41个小时没睡觉了，但是他还是害怕睡觉。
他能感到内衣兜里的蓝皮书，书紧紧地贴着他，压着他。他颤抖着双手把它拿出来，把书扔出去，听到书落在了一个地方，他不敢看它。有一会儿，时间仿佛静止了，他隐隐地感到书在冷冷地看着他，好像洞察一切，知道所有的秘密，知道他不知道的事情。
诺斯坐在床边，那本书刺激着他。书落在桌子上，他踹了一脚桌子，可书丝毫不动，不以为然。
诺斯无法忍受，他挣扎着站起来脱掉衣服，看着镜子里自己魁梧的身材，扯下领带，厌恶地扔到一边，然后脱下衬衫，用力过猛，扯掉了一颗扣子。
额头上有什么？怎么额头上鼓出两个这么突出的包？他用手摸了摸，很疼，他尽力不去理它们。
他关上灯，盖好被子，心里祈祷着自己能睡着，眼皮跳个不停，呼吸有些困难，他翻了个身。
就在此时，他听到门响了。
他们先试了试门锁。他们是从酒吧跟到这儿来的？诺斯不知道，只有一件事他能确定，就是他的枪在床头柜上。
诺斯很快把蜡烛放在玻璃瓶下，用火苗熏有指纹的地方，等着玻璃上有了足够的灰，可以揭下来。
他听到卡桑德拉迪布克在楼下大厅里翻来翻去，不时地摔着箱子，扔着衣服，还一边骂着。
时间一秒一秒地过去，诺斯心跳得厉害。他吹了吹蜡烛冒的烟，希望能快点儿。指纹显出来了，很轻，一定要行。
诺斯熄灭了蜡烛，扔进抽屉里，扯下一段胶带按在显露出来的指纹上。一个、两个。诺斯很快地查看了一下，指纹可以用，他把胶带揭下来，把胶带折起来，然后把它揣进内衣兜里，保存好他刚取下的指纹。
突然感到脖子后面有喘气声，猛一回头看。
没人。是我得了妄想症了。
他走到门边，向外探望，卡桑德拉迪布克还在楼下客厅里翻着东西。
诺斯从来没见过这么多遗传学和神经生物学方面的书。有关于孟德尔和他用豌豆进行的基因研究的书，诺斯怀疑温室里的豌豆是不是和这有关。还有一些沃森和克里克DNA基因研究的书，有的科学家他甚至都没听说过，西摩本泽尔、艾里克康德尔，还有一些长篇累牍的描述，讲述基因是如何控制记忆和时间的。
基恩对记忆和时间的原理非常痴迷，书架上有整整一排是他做的笔记。
诺斯随便抽出一本笔记，上面写得满满的，画了许多玻璃器皿的图形，每件器皿里有上百个小黑点，标着“果蝇”，用果蝇来进行基因突变实验，那些玻璃缸是基恩用来孵化喂养果蝇的。
一页纸上这样写着：
时间感是与生俱来的，是最古老的直觉。每一生物都会受控于它。甚至只存活几个小时的细菌，在繁殖下一批细菌的时候，也会把这一时间感传下去。我们的身体也体现这样的特点。凌晨四点，哮喘发作得最厉害。午夜二点，溃疡会复发。午夜一点，外科手术的死亡率最高。身体有它自己的一个钟，这个钟控制着我们的生命。
诺斯又翻了几页，上面都写得密密麻麻的，有一页看着清楚一些。上面详细记述着生物钟的运转原理。
位于大脑内部神经细胞核中的时间基因和超时间基因会生成蛋白质。“蛋白质大军”生成以后，进入到细胞核内，要求它们的“首领”即基因罢手，不要再生成更多的蛋白质，它们态度强硬，但最终这些蛋白质会一个一个地枯萎衰退。当仅留下“首领”们的时候，会有一位“信使”，一个名为“周期”的第三种基因，命令它们再重新开始。这一过程持续二十四个小时，时间感由此产生。
笔记还有很多，有一些很潦草，有一些则清晰点。如果他没理解错的话，时间基因长3600核苷，每一核苷发生变化都会产生巨大的后果。基恩已经发现，如果把通常为G的第1776核苷改为A，生物钟能走快五个小时。但是如果通常为T的第734核苷改为A，生物钟将慢五个小时。
诺斯看出基恩似乎在想办法要使生物钟引起其他的生理变化。
基恩迪布克比诺斯所预想的要聪明厉害得多，诺斯知道他要找什么，基恩已经取得了一些进展就快要得到他想要的了。从这些笔记上看来，基恩现在正试图将在果蝇身上取得的实验成果应用到人体身上。
诺斯把本子放回原处，犹豫着要接着看哪一本。他站在这儿多久了？卡桑德拉迪布克已经出去好一会儿了。诺斯最后抽出靠边的一个蓝皮本。
他打开第一页，上面写着，“我是撒旦之咒。”
我是撒旦之咒？这是什么意思？基恩在博物馆里说过，他当时就没弄明白。基恩想告诉他什么？
他打开第二页，看看里面有没有其它线索。
掀开伊利昂面纱(6)
纸上一个牛头盯视着他。
诺斯感到呼吸急促。
咚―咚―
他感到呼吸困难，喉咙发紧。
咚―咚―
他退了几步，膝盖酥软，瘫倒在床上。
蓝皮本的纸页散落在他身旁。
那头牛。
它的呼吸声越来越粗，心跳越来越有力。
诺斯的手剧烈地抖动着，膝盖不停地颤。咚―咚―咚―咚。他看了看四周。
卡桑德拉迪布克踪迹全无。
他擦擦脸上的汗，看看笔记本，用力把它合上。
诺斯站起来，在屋里来回走着。本子就在那儿，一动不动。
上面写的到底是什么？这里面到底有什么秘密？
到底是怎么回事？
我能怎么办？
怎么办？
他知道他将要做的事情将会改变一切，他感到羞愧。诺斯从床上抓起本子，塞进口袋。从这一刻起，他已不再是一名警察了。
“不！不！不！不！”
诺斯愤怒的吼声穿过房间，打破了这栋令人窒息的房子的宁静。
诺斯跑到客厅，朝卡桑德拉迪布克的卧室而去，他站在门口看着她。她坐在地上，用拳头捶着一个带锁的盒子，盒子被倒了过来，奇书-整理-提供下载地上散落着几百张照片。
“他们把照片换了！他们把照片换了！他们回来把我的照片换了。我的宝贝哪儿去了？我的宝贝哪儿去了？”
她抓起一把照片朝墙上扔去，有一张落在了诺斯脚边，他弯腰捡起来，照片的人毫无疑问是基恩，是他从哥伦比亚大学毕业的毕业照。
诺斯不知道该做些什么，脑子里一片混乱。他说：“迪布克夫人，迪布克夫人，请冷静。”
但是卡桑德拉迪布克冷静不下来。
她老泪纵横，抬起头看看诺斯，一脸惊恐，朝后退去，蜷缩在一个角落里，“你把探长怎么了？你把他怎么了，你这个冒名顶替的家伙。”
轮回密码 第三部分
魔鬼的呼唤(1)
晚上8点27分
这头来自地狱的公牛在他的脖子后面喘着粗气，她在卧室里尖叫着，而他对这一切无能为力。
无论他说什么，也不能使她冷静下来，他怎么做也都无济于事。她认准他不是探长。
具讽刺意味的是她是对的。她看穿了诺斯，看出了他的本来面目，他只感到一丝不挂，无所遁形。
潘多拉盒子里跑出来的东西已经被诺斯甩在后面了，前门也已经安全地锁上了，但他知道还是有东西跟进来了，就贴在他的身上，趴在他的背上。外面的雨更大了，天色越来越暗，但是雨丝毫不能减轻这畜牲的臭气，它全身湿透，可仍然散发着臭味，这头牛完全控制了他，他已无路可逃。
路灯一闪一闪的，“兹兹”叫着，要坏了。他回到了车上，瘫坐在座位上，感到安全了一些，但只是稍感安全，周围越来越暗。
诺斯有些口渴。
他慢慢地开着车，警惕着四周，街上死气沉沉，诺斯想找酒吧和停车的地方。
二十分钟过去了，他只见到一栋栋古希腊风格的建筑，一个接一个的多利安柱子，那头牛就在后面跟着他，监视着他的一举一动。
前面的一栋建筑仿雅典娜神庙，电视上经常看到，看起来很眼熟，可同时又是那么可怕、怪异，有这么一刻，那头牛退了几步。
所有这些砖建筑，这些路标，都在告诉诺斯，他在山姆大叔的家里，山姆大叔曾经住在这儿，山姆大叔也死在这儿。真的有山姆大叔这个人吗？好像山姆大叔是什么肉联厂主，1812年战争的时候为军队送过给养。山姆大叔是希腊人？这不合情理。
特洛伊是一个扑朔迷离的地方，它的真实身份很难确认。他知道这是什么滋味。
诺斯要找一间酒吧。在第四大街和富尔顿街的交叉路口他找到一间，就在伊利昂大厦的旁边，他决定走过去。可他刚一下车，那头牛就跟了上来。
很快诺斯就找到一个黑洞藏身―酒吧，里面灯光很暗。可是他知道那头牛时刻监视着他，等待着他。
诺斯一屁股坐在吧台前，掏出一张二十元纸币，他的手指在木头台面上敲了敲，有啤酒撒在了吧台上。
他要了一杯纯威士忌，他不在乎酒怎么样，颜色如何，也不在乎嗓子辣得厉害，只要它能把那头畜牲挡在外面。
吧台的服务生很年轻，浅色的短发，穿着一件灰色的伦塞莱尔工学院的T恤衬，趴在一张报纸上，正在做猜字游戏。
他头都没抬就接过诺斯的钱，也没马上给他倒酒。酒吧里只有三四个人，灯光很暗，电视声也很小，每个人都一副惬意的样子。
诺斯把胳臂肘支在吧台上，看着外面大雨滂沱。
服务生把他的酒放在吧台上，下面掂了一张餐巾纸，匆忙朝吧台另一端走去，有两个人在那边等着。
他说：“纵九，七个字母。疯子。”
“什么？”
胡子很重的那个说：“疯子？这是什么提示？”
“知道一两个字母了吗？”
留胡子的那个把报纸拿过来，仔细地看了看。“Uｎｉｏｎ，Aｄａｍ，是―，是――”
诺斯听着他们讨论答案，突然他想到了，他拿起餐巾纸，掏出笔，把答案写在了纸上。
他把纸滑给他们，离他最近的一个人拿了过去，读道：“Lｕｎａｔｉｃ（疯子）？”
诺斯喝了一口酒，把酒杯重重地放在吧台上说：“打扰了。”
那个年轻的服务生似乎并不在意，他把单词填进去，说：“对了。”
他举起酒杯，敬了敬诺斯，“谢了，兄弟。”
诺斯礼貌地点点头，但是没有看他。那个人笑着，露出一口的牙，霓虹灯映得脸通红。诺斯推了推酒杯，要再来一杯。
一个大学生模样的人给他倒了酒，吧台另一侧的人点了一根烟，把火柴扔到一个空杯子里，他喷了一口烟，眯起眼睛看看诺斯说：“你刚从迪布克家出来？”
魔鬼的呼唤(2)
诺斯感到汗毛竖了起来，他怎么知道的？卡桑德拉迪布克的疯狂举动仍然历历在目。他是他们中的一个？
诺斯瞟了他一眼，那家伙抽着烟，指指自己的胸口，对他点点头，他也是个警察。
诺斯把眼睛垂下，那个人看出他也是个警察。
他叨着烟走过来，坐在他身旁。“罗伊，罗伊康纳尔。”他向他指了指他的搭档，他的搭档正在和服务生一起猜字，摸摸胡子思索着说：“中心说你去过警局，你从城里来？”
诺斯看着自己的酒杯说：“是。”
罗伊康纳尔摇摇头，他看出来了。“那个疯老太婆。是不是你站在屋里，她突然就说你是什么克隆人？问你把那个来看她的警察怎么了？
诺斯点点头。
罗伊康纳尔丝毫不以为怪地说：“我看不是什么人把她吓疯了，她就是那样。”他掸了掸烟灰，对他的搭档喊道：“那个主治医师说卡桑德拉迪布克得了什么病？”
他的搭档头都没抬一下地说：“卡氏双重错觉综合症。”
“对了，就是这名儿。说什么每件东西，每个人都被调换了。上次他儿子从大学回来看她，她都不相信那是他，还报案说她儿子失踪了。”
诺斯尽力打起精神问：“什么时候的事？”
“噢，六七年前了。可怜虫，不得不躲到汽车旅馆里。我跟你说，他开始可是个好孩子。她告诉你她对他做了什么吗？”
“没有。”
“就知道她没有。她说他冒充她儿子，还不只是这些。”
诺斯忍不住问发生了什么。
“早晨，她走进他的房间，坚信他是一个机器人，她十七岁的儿子。想撬开他的脑壳看看里面的芯片。没办法，他就躲到了城里，找了一份工作。”
“什么工作？”
“不知道，动脑筋的活，那孩子不容易。”
诺斯把最后一点威士忌喝干说：“我不管他容不容易。我要抓他。”
罗伊康纳尔困惑不解地说：“他干了什么？”
“杀了一名警察。”
“真他妈的。”他熄了烟，并没显得十分惊讶地说：“嗯，真是有其母必有其子。”
晚上10点54分
汽车旅馆，听出来主意不错。酒吧服务生告诉他在第四大街和格兰登街交叉口有一家，一个晚上四十五元。
他在前台交了钱，要了收据，慢慢地上了二楼。
周围很静，终于可以歇歇了。他甩掉它了？它没跟上？诺斯倒在床上，他已经有41个小时没睡觉了，但是他还是害怕睡觉。
他能感到内衣兜里的蓝皮书，书紧紧地贴着他，压着他。他颤抖着双手把它拿出来，把书扔出去，听到书落在了一个地方，他不敢看它。有一会儿，时间仿佛静止了，他隐隐地感到书在冷冷地看着他，好像洞察一切，知道所有的秘密，知道他不知道的事情。
诺斯坐在床边，那本书刺激着他。书落在桌子上，他踹了一脚桌子，可书丝毫不动，不以为然。
诺斯无法忍受，他挣扎着站起来脱掉衣服，看着镜子里自己魁梧的身材，扯下领带，厌恶地扔到一边，然后脱下衬衫，用力过猛，扯掉了一颗扣子。
额头上有什么？怎么额头上鼓出两个这么突出的包？他用手摸了摸，很疼，他尽力不去理它们。
他关上灯，盖好被子，心里祈祷着自己能睡着，眼皮跳个不停，呼吸有些困难，他翻了个身。
就在此时，他听到门响了。
他们先试了试门锁。他们是从酒吧跟到这儿来的？诺斯不知道，只有一件事他能确定，就是他的枪在床头柜上。