落，鸡肉白嫩，浓香扑鼻。
(2)玉笛谁家听落梅:
由五种不同肉类分别配对，每条肉条均由四条小肉条拼成，肉只五种，一条是羊羔坐臀，一条是小猪耳朵，一条是小牛腰子，还有一条是獐腿肉加兔肉，但猪羊混咬是一般滋味，獐牛同嚼又是一般滋味，若次序变化不计，则共二十五变，合五五梅花之数，又其形如笛子，故称之。
(3)好逑汤:
碧绿的清汤中浮着数十颗殷红的樱桃，又飘着七八片粉红花瓣，底下衬着嫩笋丁子，红白绿三色辉映，鲜艳夺目，汤中泛出荷叶清香。樱桃核已取出，另行嵌了别物，却是班鸠肉。
出典:
<诗经>>第一篇:『关关雎鸠、在河之洲。窈淑女、君子好逑』。如花容颜，樱桃小嘴，是为美人；竹解心虚，乃为君子，莲花又是君子中的君子，故笋丁和荷叶说的都是君子。
(4)熏甜鸡腿
(5)八宝肥鸭
(6)银丝卷
(7)二十四桥明月夜:
先把一只火腿剖开，挖了二十四个圆孔，将豆腐削成二十四个小球分别放入孔内，扎住火腿再蒸，等到蒸熟，火腿的鲜味已全到豆腐之中，火腿弃去不食。黄蓉运用家传「兰花拂穴手」，十指灵巧轻柔，运劲若有若无，将之削成二十四个圆球。
8)岁寒三友:以松仁、竹笙与酸梅制成的小菜。
(9)冬菰炖鸡(郭靖最爱吃的)
(10)烤兔肉
(11)烤牛肉
(12)花鱼:利用烧叫化鸡之法
(13)蚌肉
(14)烤羊肉:其中一只尚撒了洪七公的尿，略带咸味。
(15)荷花瓣儿蒸鸡
(16)鲜菱荷叶羹
其它:炒白菜、炖鸡蛋、白切肉、锅贴、烧卖、蒸饺、水饺、炒饭、汤饭、年糕、花卷、米粉、豆丝……
※点过的菜:
花炊鹌子、炒鸭掌、鸡舌羹、鹿肚酿江瑶、鸳鸯煎牛筋、
ju花兔丝、爆獐腿、姜醋金银蹄子。
四干果(荔枝、桂圆、蒸枣、银杏)、两鲜果(捡时鲜)
两咸酸(砌香樱桃、姜丝梅儿)
四蜜饯(玫瑰金橘、香药葡萄、糖霜桃条、梨肉好郎君)
十二样下饭的菜、八样点心(名称不详)
四碟精致细点(名称不详)
酒:十年陈的三白汾酒、一壶龙井
※黄蓉的诗词书画:
唱过的曲儿:
(1)辛弃疾《瑞鹤仙》
「雁霜寒透翱。正护月云轻，嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。
想含香弄粉，觏妆难学。玉肌瘦弱，更重重龙绡衬着。
倚东风，一笑嫣然，转盼万花羞落。
寂寞！家山何在：雪后园林，水边楼阁。
瑶池旧约，麟鸿更仗谁托？
粉蝶儿只解寻花觅柳，开遍南枝未觉。
但伤心，冷淡黄昏，数声画角。」
歌声:清音娇柔，低回婉转，令人听着不自禁的心摇神驰，意酣魂醉。
(2)「矮冬瓜，滚皮球，踢一脚，溜三溜；踢两脚……」
(第十一回黄蓉与韩宝驹胡闹时所唱。)
(3)朱敦儒《水龙吟》
「放船千里凌波去，略为吴山留顾。
云屯水府，涛随神女，九江东注。
北客翩然，壮心偏感，年华将暮。
念伊嵩旧隐，巢由故友，南柯梦，遽如许！
回首妖氛未扫，问人间英雄何处？
奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。
铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。
但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。」
(4)山坡羊
「青山相待，白云相爱。梦不到紫罗袍共黄金带。一茅斋，野花开，管甚谁家兴废谁成败?陋巷单瓢亦乐哉。贫，气不改!达，志不改!」
歌声:伤后缺了中气，声音未免过弱。
(她料定这樵子是个随南帝归隐的将军，昔日必曾手绾兵符，显赫一时，是以她唱的这首曲中极赞粪土功名、山林野居之乐，其实她虽然聪明伶俐，毕竟不是文人学士，能在片刻之间便作了这样一首好曲子出来。她在桃花岛上时曾听父亲唱过此曲，这时但将最后两句改了几个字，以推崇这樵子当年富贵时的功业。)
(此曲于宋末流传民间，到处皆唱，调子虽一，曲词却随人而作，何止千百？惟语句大都俚俗。散曲发源于北宋神宗熙宁、元丰年间，宋金时即已流行民间。惟樵子及黄蓉所唱“山坡羊”为元人散曲，系属晚出。)
(5)无名氏九张机(节录)
「四张机，鸳鸯织就欲双fei。
可怜未老头先白。
春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。」
歌声:语音凄婉，似乎伤心欲绝。
………
吟过的诗词:
(1)无名氏《菩萨蛮》
「牡丹含露真珠颗，美人折向庭前过。
含笑问檀郎：‘花强妾貌强？’
檀郎故相恼，须道‘花枝好。’
一向发娇嗔，碎□花打人。」”
(2)张孝祥，字安国，号于湖居士《六州歌头》
「长淮望断，关塞莽然平。
征尘暗，霜风劲，悄边声，黯销凝。
追想当年事，殆天数，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。
隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横。
看名王宵猎，骑火一川明，笳鼓悲鸣，遣人惊。
念腰间箭，匣中剑，空埃蠹，竟何成！
时易失，心徒壮，岁将零，渺神京。
千羽方怀远，静烽燧，且休兵。
冠盖使，纷驰骛，若为情。
闻道中原遗老，常难望、翠葆霓旌。
使行人到此，忠愤气填膺，有泪如倾。」
(3)岳飞《小重山》
「昨夜惊蛩不住鸣。
惊回千里，已三更。
起来独自阶行。
人悄悄，帘外月胧明。
白首为功名。
旧山松竹老，阻归程。
将欲心事付瑶筝。
知音少，弦断有谁听？」
(6)岳飞(不知诗名)
「经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微，
好山好水看不足，马蹄催趁月明归。」
(7)俞国宝风入松
「一春长费买花钱，日日醉湖边。玉骢惯识西湖路，骄嘶过沽酒楼前红杏香中歌舞，绿杨影里秋千。
暖风十里丽人天，花压鬓云偏，画船在取香归去，余情付湖水湖烟。明日重扶残醉，来寻陌上花钿。」
(黄蓉尚作「人入缸」，并将后两句改为「今日端正残酒，凭君入缸沉醉。」)
(8)「乞丐何曾有二妻？邻家焉得许多鸡？
当时尚有周天子，何事纷纷说魏齐？」
(为黄药师所作，他非汤武、薄周孔，对圣贤传下来的言语，挖空了心思加以驳斥嘲讽，曾作了不少诗词歌赋来讽刺孔孟。)
……………
对过的联:「魑ㄔ魅ㄇㄟ魍ㄨㄤˇ魉ㄌ一ㄤˇ，四小鬼各自肚肠」对绝对「琴瑟琵琶，八大王一般头面」
黄蓉书画:
一幅赠予郭靖的画，画上画着一个簪花少女，坐在布机上织绢，面目宛然便是黄蓉，只是容颜瘦损，颦眉含眄，大见憔悴。画边又提了两首小词。
一词云:「七张机，春蚕吐尽一生丝，莫教容易裁罗绮无端剪破，仙鸾彩凤，分作两边衣。」
另一首词云:「九张机，双fei双叶又双枝，薄情自古多离别。从头到底，将心萦系，穿过一条丝。」
两首词仿瑛姑「四张机」而作，但苦心密意，语语双关，似又在「四张机」之上。
;
第一章 见情敌,身回异世界
这是一间很平常的屋子，收拾得很干净，该有的东西也都一样不少……若非要说这儿有什么不对劲的地方，那大概就是缺了些“人气”！
“铃……铃……”一阵急促的电话声打破了屋内的死寂。
“……”良久过后，一个帅气的少年才拿起电话筒，其冷漠之情溢于言表。
电话那头的人显然对于这种接电话的方式已是见怪不怪了，忙道：“小辂啊，妈妈现在很忙，你爸爸一时半会儿可能也回不去了！嗯……你先在家里看会儿电视，我和你爸一把事情做完就回家与你过元宵节。”声音亲切且充满了关怀和愧疚之情。
“哦……”那少年依旧是一脸酷酷的冷漠，仿佛这一切都不关自己的事。
“唉……我写完剩下的几份药剂报告就会回去，好了！就这样子了……嘟……嘟……”电话那头的母亲无奈地叹息道，对于自己儿子的状况甚是担忧。
“……”那少年微微地皱了一下眉头，随即便默默地放下了手中的电话筒，然后一屁股斜躺在了沙发上。他长长地舒了一口气，闷闷地按下了衣服内侧的MP4，伴随着耳塞内那深情地歌声，他不禁又陷入了那痛苦的回忆……
江辂，男，今年十六岁，虽然谈不上虎背熊腰，但是他却英俊潇洒，再加上他有着近一米八的个头儿和较黑的肤色，给人一种酷劲十足的感觉。美中不足的是他却不太善于言辞，且情绪还有些偏激，所以其身边的朋友也就没有几个是真心实意的。
他现在就读于JX省WY县的一所重点中学，是一名高三的学生，虽然学校是非常不错，但是他的成绩确不太尽如人意。而且又由于他终日的消沉，使得身边仅有的几个朋友都“弃”他而去了，好在还有一些女生对他“嘘寒问暖”，这才打消了他想辍学的念头。江辂的父母则均在县里最大的中医院工作，其父亲江浩，是一名医术了得的医师，所写几篇学术论文均获过省级以上的奖励；而其母亲余秀，则是一位对药物很有研究的药技师，多年被评为“先进工作者”。
正当江辂沉浸在爱与恨的折磨中时，“铃……铃”电话又响了起来，他忙擦了擦眼角的泪滴，扫兴地关掉了MP4，接着甩了甩脑袋，彷徨地晃到电话旁，把电话筒拿了起来：“……”
“喂，混小子，我是你爸爸！”
“我靠！我还是你爷爷呢！你到底是谁啊？不要开玩笑，老子现在的心情很不好！”江辂不禁愤愤道。
“你这臭小子是不是昏了头啊？连老子的声音都听不出来了？”
江辂心想：这语气到是很像父亲，但这声音怎么这么怪啊！
“爸，您的声音怎么……”江辂低声道。
“你这浑小子！我带着口罩！”电话那边传来一阵“狮子吼”。
“哦，那您有事吗？”江辂忍道。
“你这不是屁话吗？我没事会打电话给你！”
“那您有什么事啊？”江辂再忍道。
“我和你妈下班可能比较晚，所以决定晚饭不在家里吃！”
“还真新鲜，今天的太阳不会是从西边出来的吧！在哪吃啊？”江辂意外道。
“便宜你了，去金牛宾馆吧！你到楼下等，我来接你。”
“OK！”江辂激动地放下了电话筒，一扫刚才的不爽，在接下来的几分钟内，他的大脑一直处于真空状态。金牛宾馆可是本城最豪华的宾馆啊！没有一千块钱绝对吃不了一餐。
“铃……铃”电话又响了，而就是这普通的电话声，挽救了本世纪第一个差点因高兴而死的少年。
江辂依旧激动地拿起听筒：“喂，爸啊！还有事吗？”
“喂，辂哥，虽然你对我很尊重，但也不用叫我爸啊！”电话那头传来了不应该传来的声音。
“啊！呸……呸！死鸭子，你想死啊！”江辂怒吼道。
“老大你不要生气，我是来告诉你，今晚李伟铭组织了一场同学聚会，你要参加吗？全班除了你可都去啦！”
“不去！”江辂毅然地拒绝道，“你爷爷的，你不知道我和那姓李的势不两立吗？”江辂说完后“咚”的一声放下了电话筒。
鸭子，真名陈佳，是唯一一个和江辂主动说话的男同学，他与李伟铭被同学们誉为“双剑客”，但是江辂却
(2)玉笛谁家听落梅:
由五种不同肉类分别配对，每条肉条均由四条小肉条拼成，肉只五种，一条是羊羔坐臀，一条是小猪耳朵，一条是小牛腰子，还有一条是獐腿肉加兔肉，但猪羊混咬是一般滋味，獐牛同嚼又是一般滋味，若次序变化不计，则共二十五变，合五五梅花之数，又其形如笛子，故称之。
(3)好逑汤:
碧绿的清汤中浮着数十颗殷红的樱桃，又飘着七八片粉红花瓣，底下衬着嫩笋丁子，红白绿三色辉映，鲜艳夺目，汤中泛出荷叶清香。樱桃核已取出，另行嵌了别物，却是班鸠肉。
出典:
<诗经>>第一篇:『关关雎鸠、在河之洲。窈淑女、君子好逑』。如花容颜，樱桃小嘴，是为美人；竹解心虚，乃为君子，莲花又是君子中的君子，故笋丁和荷叶说的都是君子。
(4)熏甜鸡腿
(5)八宝肥鸭
(6)银丝卷
(7)二十四桥明月夜:
先把一只火腿剖开，挖了二十四个圆孔，将豆腐削成二十四个小球分别放入孔内，扎住火腿再蒸，等到蒸熟，火腿的鲜味已全到豆腐之中，火腿弃去不食。黄蓉运用家传「兰花拂穴手」，十指灵巧轻柔，运劲若有若无，将之削成二十四个圆球。
8)岁寒三友:以松仁、竹笙与酸梅制成的小菜。
(9)冬菰炖鸡(郭靖最爱吃的)
(10)烤兔肉
(11)烤牛肉
(12)花鱼:利用烧叫化鸡之法
(13)蚌肉
(14)烤羊肉:其中一只尚撒了洪七公的尿，略带咸味。
(15)荷花瓣儿蒸鸡
(16)鲜菱荷叶羹
其它:炒白菜、炖鸡蛋、白切肉、锅贴、烧卖、蒸饺、水饺、炒饭、汤饭、年糕、花卷、米粉、豆丝……
※点过的菜:
花炊鹌子、炒鸭掌、鸡舌羹、鹿肚酿江瑶、鸳鸯煎牛筋、
ju花兔丝、爆獐腿、姜醋金银蹄子。
四干果(荔枝、桂圆、蒸枣、银杏)、两鲜果(捡时鲜)
两咸酸(砌香樱桃、姜丝梅儿)
四蜜饯(玫瑰金橘、香药葡萄、糖霜桃条、梨肉好郎君)
十二样下饭的菜、八样点心(名称不详)
四碟精致细点(名称不详)
酒:十年陈的三白汾酒、一壶龙井
※黄蓉的诗词书画:
唱过的曲儿:
(1)辛弃疾《瑞鹤仙》
「雁霜寒透翱。正护月云轻，嫩冰犹薄。溪奁照梳掠。
想含香弄粉，觏妆难学。玉肌瘦弱，更重重龙绡衬着。
倚东风，一笑嫣然，转盼万花羞落。
寂寞！家山何在：雪后园林，水边楼阁。
瑶池旧约，麟鸿更仗谁托？
粉蝶儿只解寻花觅柳，开遍南枝未觉。
但伤心，冷淡黄昏，数声画角。」
歌声:清音娇柔，低回婉转，令人听着不自禁的心摇神驰，意酣魂醉。
(2)「矮冬瓜，滚皮球，踢一脚，溜三溜；踢两脚……」
(第十一回黄蓉与韩宝驹胡闹时所唱。)
(3)朱敦儒《水龙吟》
「放船千里凌波去，略为吴山留顾。
云屯水府，涛随神女，九江东注。
北客翩然，壮心偏感，年华将暮。
念伊嵩旧隐，巢由故友，南柯梦，遽如许！
回首妖氛未扫，问人间英雄何处？
奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。
铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。
但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。」
(4)山坡羊
「青山相待，白云相爱。梦不到紫罗袍共黄金带。一茅斋，野花开，管甚谁家兴废谁成败?陋巷单瓢亦乐哉。贫，气不改!达，志不改!」
歌声:伤后缺了中气，声音未免过弱。
(她料定这樵子是个随南帝归隐的将军，昔日必曾手绾兵符，显赫一时，是以她唱的这首曲中极赞粪土功名、山林野居之乐，其实她虽然聪明伶俐，毕竟不是文人学士，能在片刻之间便作了这样一首好曲子出来。她在桃花岛上时曾听父亲唱过此曲，这时但将最后两句改了几个字，以推崇这樵子当年富贵时的功业。)
(此曲于宋末流传民间，到处皆唱，调子虽一，曲词却随人而作，何止千百？惟语句大都俚俗。散曲发源于北宋神宗熙宁、元丰年间，宋金时即已流行民间。惟樵子及黄蓉所唱“山坡羊”为元人散曲，系属晚出。)
(5)无名氏九张机(节录)
「四张机，鸳鸯织就欲双fei。
可怜未老头先白。
春波碧草，晓寒深处，相对浴红衣。」
歌声:语音凄婉，似乎伤心欲绝。
………
吟过的诗词:
(1)无名氏《菩萨蛮》
「牡丹含露真珠颗，美人折向庭前过。
含笑问檀郎：‘花强妾貌强？’
檀郎故相恼，须道‘花枝好。’
一向发娇嗔，碎□花打人。」”
(2)张孝祥，字安国，号于湖居士《六州歌头》
「长淮望断，关塞莽然平。
征尘暗，霜风劲，悄边声，黯销凝。
追想当年事，殆天数，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。
隔水毡乡，落日牛羊下，区脱纵横。
看名王宵猎，骑火一川明，笳鼓悲鸣，遣人惊。
念腰间箭，匣中剑，空埃蠹，竟何成！
时易失，心徒壮，岁将零，渺神京。
千羽方怀远，静烽燧，且休兵。
冠盖使，纷驰骛，若为情。
闻道中原遗老，常难望、翠葆霓旌。
使行人到此，忠愤气填膺，有泪如倾。」
(3)岳飞《小重山》
「昨夜惊蛩不住鸣。
惊回千里，已三更。
起来独自阶行。
人悄悄，帘外月胧明。
白首为功名。
旧山松竹老，阻归程。
将欲心事付瑶筝。
知音少，弦断有谁听？」
(6)岳飞(不知诗名)
「经年尘土满征衣，特特寻芳上翠微，
好山好水看不足，马蹄催趁月明归。」
(7)俞国宝风入松
「一春长费买花钱，日日醉湖边。玉骢惯识西湖路，骄嘶过沽酒楼前红杏香中歌舞，绿杨影里秋千。
暖风十里丽人天，花压鬓云偏，画船在取香归去，余情付湖水湖烟。明日重扶残醉，来寻陌上花钿。」
(黄蓉尚作「人入缸」，并将后两句改为「今日端正残酒，凭君入缸沉醉。」)
(8)「乞丐何曾有二妻？邻家焉得许多鸡？
当时尚有周天子，何事纷纷说魏齐？」
(为黄药师所作，他非汤武、薄周孔，对圣贤传下来的言语，挖空了心思加以驳斥嘲讽，曾作了不少诗词歌赋来讽刺孔孟。)
……………
对过的联:「魑ㄔ魅ㄇㄟ魍ㄨㄤˇ魉ㄌ一ㄤˇ，四小鬼各自肚肠」对绝对「琴瑟琵琶，八大王一般头面」
黄蓉书画:
一幅赠予郭靖的画，画上画着一个簪花少女，坐在布机上织绢，面目宛然便是黄蓉，只是容颜瘦损，颦眉含眄，大见憔悴。画边又提了两首小词。
一词云:「七张机，春蚕吐尽一生丝，莫教容易裁罗绮无端剪破，仙鸾彩凤，分作两边衣。」
另一首词云:「九张机，双fei双叶又双枝，薄情自古多离别。从头到底，将心萦系，穿过一条丝。」
两首词仿瑛姑「四张机」而作，但苦心密意，语语双关，似又在「四张机」之上。
;
第一章 见情敌,身回异世界
这是一间很平常的屋子，收拾得很干净，该有的东西也都一样不少……若非要说这儿有什么不对劲的地方，那大概就是缺了些“人气”！
“铃……铃……”一阵急促的电话声打破了屋内的死寂。
“……”良久过后，一个帅气的少年才拿起电话筒，其冷漠之情溢于言表。
电话那头的人显然对于这种接电话的方式已是见怪不怪了，忙道：“小辂啊，妈妈现在很忙，你爸爸一时半会儿可能也回不去了！嗯……你先在家里看会儿电视，我和你爸一把事情做完就回家与你过元宵节。”声音亲切且充满了关怀和愧疚之情。
“哦……”那少年依旧是一脸酷酷的冷漠，仿佛这一切都不关自己的事。
“唉……我写完剩下的几份药剂报告就会回去，好了！就这样子了……嘟……嘟……”电话那头的母亲无奈地叹息道，对于自己儿子的状况甚是担忧。
“……”那少年微微地皱了一下眉头，随即便默默地放下了手中的电话筒，然后一屁股斜躺在了沙发上。他长长地舒了一口气，闷闷地按下了衣服内侧的MP4，伴随着耳塞内那深情地歌声，他不禁又陷入了那痛苦的回忆……
江辂，男，今年十六岁，虽然谈不上虎背熊腰，但是他却英俊潇洒，再加上他有着近一米八的个头儿和较黑的肤色，给人一种酷劲十足的感觉。美中不足的是他却不太善于言辞，且情绪还有些偏激，所以其身边的朋友也就没有几个是真心实意的。
他现在就读于JX省WY县的一所重点中学，是一名高三的学生，虽然学校是非常不错，但是他的成绩确不太尽如人意。而且又由于他终日的消沉，使得身边仅有的几个朋友都“弃”他而去了，好在还有一些女生对他“嘘寒问暖”，这才打消了他想辍学的念头。江辂的父母则均在县里最大的中医院工作，其父亲江浩，是一名医术了得的医师，所写几篇学术论文均获过省级以上的奖励；而其母亲余秀，则是一位对药物很有研究的药技师，多年被评为“先进工作者”。
正当江辂沉浸在爱与恨的折磨中时，“铃……铃”电话又响了起来，他忙擦了擦眼角的泪滴，扫兴地关掉了MP4，接着甩了甩脑袋，彷徨地晃到电话旁，把电话筒拿了起来：“……”
“喂，混小子，我是你爸爸！”
“我靠！我还是你爷爷呢！你到底是谁啊？不要开玩笑，老子现在的心情很不好！”江辂不禁愤愤道。
“你这臭小子是不是昏了头啊？连老子的声音都听不出来了？”
江辂心想：这语气到是很像父亲，但这声音怎么这么怪啊！
“爸，您的声音怎么……”江辂低声道。
“你这浑小子！我带着口罩！”电话那边传来一阵“狮子吼”。
“哦，那您有事吗？”江辂忍道。
“你这不是屁话吗？我没事会打电话给你！”
“那您有什么事啊？”江辂再忍道。
“我和你妈下班可能比较晚，所以决定晚饭不在家里吃！”
“还真新鲜，今天的太阳不会是从西边出来的吧！在哪吃啊？”江辂意外道。
“便宜你了，去金牛宾馆吧！你到楼下等，我来接你。”
“OK！”江辂激动地放下了电话筒，一扫刚才的不爽，在接下来的几分钟内，他的大脑一直处于真空状态。金牛宾馆可是本城最豪华的宾馆啊！没有一千块钱绝对吃不了一餐。
“铃……铃”电话又响了，而就是这普通的电话声，挽救了本世纪第一个差点因高兴而死的少年。
江辂依旧激动地拿起听筒：“喂，爸啊！还有事吗？”
“喂，辂哥，虽然你对我很尊重，但也不用叫我爸啊！”电话那头传来了不应该传来的声音。
“啊！呸……呸！死鸭子，你想死啊！”江辂怒吼道。
“老大你不要生气，我是来告诉你，今晚李伟铭组织了一场同学聚会，你要参加吗？全班除了你可都去啦！”
“不去！”江辂毅然地拒绝道，“你爷爷的，你不知道我和那姓李的势不两立吗？”江辂说完后“咚”的一声放下了电话筒。
鸭子，真名陈佳，是唯一一个和江辂主动说话的男同学，他与李伟铭被同学们誉为“双剑客”，但是江辂却