深色皮肤仍然会扬起一条眉毛。”
“他见到扬的时候，下巴差点掉到地上。”
“可怜的人。”
小英也笑，“谁说不是。”
“幸亏扬是英俊混血儿，不见大厚嘴，掀鼻孔，否则，吓死他。”
“那样胆小，又以貌取人，死了活该。”
蜜蜜叹口气，“同乡见到我妹妹，会掩鼻转脸退避呢。”
她妹妹有轻微唐氏综合症。
英无奈点头，“是，这便是残酷的现实世界：老幼伤残贫穷以及有色人种均退后三步，雪肌美丽聪敏运动健将考试名列前茅事业有成名利双收者为胜。”
蜜蜜说：“真叫人难过可是。”
“整个生命是项淘汰赛，只选拔精英。”
“公道讲一句：这个城市已算合理，不信，试试往南走？”
英笑：“在祖家，你远在十五岁已被嫁出去，此刻已是七子之母，天天在蓬遮普打柴煮饭。”
蜜蜜不甘受辱，“阁下呢，”她瞪眼，“你是女胎，在贵国恐怕已被人丢往孤儿院。”
一出口就后悔，真是乌鸦嘴，英可不就是在孤儿院长大，蜜蜜立刻掌自己的嘴，“对不起，对不起。”
英只是笑，一点也不恼。
片刻蜜蜜说：“我在写唐氏综合症儿童眼中世界。”
“加油。”
“会否是陈腔滥调？”
已到课室门口，听到上课铃，话题就此打住。
出乎意料，英在课室仍能维持百分之七十的注意力。
下课，她先回家吃点心。
璜妮达说：“特别把家搬到这一区，就是为方便你们读书。”
“璜妮达，你在我们家多久了？”
“扬来时，我已做了一年，我一直跟着你妈，由她替我办入籍手续，除非她叫我走，否则，我会替你们带孩子。”
“我婴儿时可乖？”
“绝不，老是哭，除非紧紧搂在怀中，否则一直惊哭，我们三个大人轮更抱着你。”
“不觉讨厌？”
“你妈妈说：要多疼小英一点，她好似有不愉快记忆。”
“扬呢？”
“吃饱就睡，睡醒再吃，没话说。”
“璜妮达你可知我们来自何处？”
老好璜妮达的答案再简单没有：“耶稣那里。”
“是，你说得对。”
璜妮达说：“放心，你爸妈会无恙。”
“我也认为如此。”
吃饱了英到医院去。
一楼是急症室，二楼是老人护理，三楼是产房，四楼手术室……
每个人至少来两次。
医院是最多血泪的地方。
人类也算得能干，这样可怕的所在竟打理得整洁舒敞，充满微笑。
英看到他俩在下棋。
彼得被林茜杀得片甲不留。
彼得叹口气，“林茜，你什么都好，可惜不懂做妻子。”
“你什么都好，就是怕女人强过你。”
“这是我俩离婚的原因吧。”
林茜答：“多年前的决定，提来做什么。”
“这次大病，你可有觉悟，可觉生命可贵，不应浪费？”
林茜点头，“病愈后我将加倍努力工作，我不会辜负你的牺牲。”
彼得啼笑皆非，“我还以为你有顿悟：呵该停下来嗅一下玫瑰花香，找个人陪着游山玩水……”
林茜大笑。
英在门口咳嗽一声。
“英，进来，你爸说我至死不悟呢。”
英低声说：“我看过报告，肝脏移植一般并发症比率是百分之三十左右。”
彼得笑说：“不怕，我不烟不酒，天天跑步，最健康不过，反过来说，你妈若捐肝给我，我可不敢接受。”
看护进来听见说：“你们一家真正乐观。”
“手术将如期进行？”
“现在已开始禁食及服药。”
米医生推门进来。
他带来手提电脑，打开了给安德信夫妇观看。
“这是活肝移植手术经过。”
“咦，用机械手术臂。”
“是，取出时用机械，彼得，你腹腔只有两个一长伤口，一周可以出院，林茜，你那边用人手做工作，需休息两星期。”
扬问：“为什么妈不可用机械帮忙？”
“缝入肝脏手术比切除更为精细。”
还是人手好。
“手术并无太大风险，希望不会排斥。”
医生出去，他们一家静静看着手术实录，只见手术后病人鲜龙活跳。
林茜叹口气，“此刻我反而心安理得，累了好几年，不敢说话，怕是年纪大了，力不从心，原来是器官有病。”
彼得说：“林茜，累了就退休。”
“我幼时家贫，珍惜一切机会：读书、就业、婚姻……总是忍耐支撑到最后一刻，不想轻易放弃，我们这一代的危机意识比英他们重。”
彼得说：“你已颇有节蓄。”
林茜不与他争辩。
影片结束，字幕打出来，看到是发现电视台制作，大家都笑了。
片刻奥都公来了。
彼得让他观看手术过程，又去买了咖啡招待。
扬向英使一个眼色，两人向父母告辞。
“回去好好睡一觉，明早来陪我们。”
“医生说明早八时开始手术，历时约四小时。”
扬说：“我有点紧张，不如去打网球。”
英取笑他：“你不是在战壕中也睡得着？”
“这次不一样。”
他咧开雪白整齐牙齿，“看到没有？我自小一口怪兽牙，由妈带到牙医处逐一箍好，足足做了五年，单是这副假值三万元，爱心耐心未算在内，林茜是我最敬爱人物。”
英抢着说：“我也是。”
扬叹口气：“好人好报。”
兄妹紧紧握住四只手。
扬的手大如小扇子，把妹妹的手拢在其中。
虽是混血，他的皮肤仍然深棕色。
英问：“我们究竟来自何处？”
“肯定不是一个家庭，大多数是单身母亲。”
“她有无想念我们的时候？”
扬答：“每一天。”
“那为什么送走我们？”
“那是她当时唯一可做的事。”
英又问：“之后又为何不来找回我们？”
扬说：“嘘――”
英把头紧紧靠在他胸膛上，不再言语。
随后，扬去了打球。
在球场上他像一只敏捷猎豹，靠那活生生精力击败对手。
英回家收拾书房。
璜妮达告诉她：“有人找你。”
“是蜜蜜吗？”
“不是简小姐，是那位唐先生。”
“不不不。”小英怕了，双手乱摇。
“他一直坐在门口等。”
“通知派出所赶他走。”
“这――”
“璜妮达，快去，否则，派你把他的心挖出来。”
璜妮达只得说：“我去。”
打开门，据实把话告诉唐先生。
英亲手致电警署，不久，警车前来，与他说了几句话，他不得不走。
警察又与英谈了一会，做了记录。
刚巧刘惠言来访，讶异问：“什么事？”
警察以为是同一人，跳起来，“又是你？”
英分辨：“不不，不是他，刚才那个姓唐。”
警察看仔细了，“是，对不起，这一位戴眼镜。”他敲敲头。
在外国人眼中，华人几乎样子个个差不多。
不过，这一次也不能尽怪他们，小唐小刘的性格的确不明显。
小刘又问：“什么事？”
英答：“没什么事，你有何贵干？”
“我有两张舞台剧‘制片家’票子，我们到纽约去，早去晚归。”
“家母明早做手术，我走不开。”
小刘呆住，“对不起，我不知道，我可以做什么？”
“你可以回家，别老在我门口出现，有事，预约，比较礼貌。”
“是，是。”
“不必送花，真要表示尊重，请捐款到儿童医院。”
小英关上门。
璜妮达看她一眼。
“怎么了？”英问她。
“一辈子嫁不出去。”
“我在妈妈家过余生。”
“也好，我服侍你。”
“璜妮达，你我素昧平生，统共是陌生人，为什么爱我？”
“哗，什么陌生人，我自幼把你带大，我是你保母，看着你进幼儿园，帮你打理午餐、书包、校服，你说什么？”
第4章
这时司机赫辛回来说：“太太要毛巾浴衣。”
璜妮达立刻去拿。
英到蜜蜜家去。
已全盘西化的她却在房中点檀香。
那股异香有宁神功效。
渐渐小英眼皮沉重。
蜜蜜把新写的功课读给她听，英无心装载，盹着了。
蜜蜜在一角静静与男友通电话。
英在梦中仿佛听见有人对话。
“我已不再爱你，为着双方前途，最好分手，各走各路。”
“我已怀孕三月。”
“有许多解决方法，你可自由断定，再见。”
“我们可以一起克服。”
“你知我从未打算与你结婚。”
这时蜜蜜忽然叫她：“英，司机来接你。”
英睁开双眼，发呆，不出声。
清晨璜妮达起来做早餐，三人都故意表现得轻松，食不下咽也把煎蛋肉肠塞下，像石头似坐在胃里。
出发往医院时也都若无其事。
林茜看到他们，“哎，都来了，家里谁看门？”
“司机赫辛。”
米医生来做最后准备。
家属吻别二人。
璜妮达不住祷告：“耶稣与你们一起。”
他们到会客室静心等候，一边玩扑克牌。
璜妮达牌术奇精，杀得两兄妹片甲不留，她一边赢，一边担心东家频抹眼泪。
三人都极其耐心等候，一时手牵手祷告。
一小时后看护出来，“安德信家？向你们汇报手术情况：已成功采取彼得半叶肝脏，预备移植。”
大家松口气。
“正替彼得缝合。”
“谢谢你。”
“应该的。”
“妥善的开始，已是成功的一半。”
大家精神为之一振。
手术下半场亦进行得非常顺利，米医生亲自出来说：“新鲜肝脏即时开始运作，一年后两人的肝脏都会长到原先大小，一物二用。”
璜妮达满面眼泪。
她说：“我回家去替你们准备晚饭，赫辛在楼下等消息呢。”
她匆匆忙忙离去。
米医生说：“你们可跟我来看父母，请换上袍子。”
英一站起，才发觉已坐得腿部麻痹，希望下一次到医院来是为着生孪生儿。
呵，生儿育女。
只听得医生说：“这边。”
兄妹穿上消毒罩衫。
彼得与林茜两张床并排一起。
彼得先醒，已睁开眼睛，看到子女，向他们微笑。
医生看看林茜，“喂，醒醒，你叫什么名字，今年几岁？”
林茜喃喃答：“林茜安德信，今年廿八岁。”
英与扬笑得挤出眼泪。
米医生也笑，“手术成功。”
他们脱下袍子回家去。
在车上扬说：“老妈今年五十一岁了。”
“她是一颗钻石，哪分年岁。”
“讲得好，钻石只讲颜色重量切割，哪计年份。”
“掘出打磨之前都亿万年了。”
“妈在三十二岁领养我，那时她已名成利就。”
扬赞道：“她真正能干，我到了三十，恐怕还会住家中。”
英微笑，“我恐怕会把丈夫子女也带回家中吃白饭。”
“我们这一代是怎么了？”
“也许，人浮于事，竞争太过激烈。”
“不，英，几十年前，女性连职位都没有，需要她们自创，重视工作者时时被揶揄是女强人。”
英说：“听妈讲，那时，最反对女性能力独立的人，是上一辈家禽般生活的女性，她们害怕比较，故此描黑事业女性，把她们当成洪水猛兽：不羁、荒唐、妄想同男人平起平坐，专勾引人家丈夫……”
“妈没同我说起这些。”
“你是儿子，这些与你不相干。”
“这样说来，她一层层打上去的江山，直至今日。”
“彼时，职业女性亦是少数族裔。”
到了家，兄妹取出啤酒对喝。
“敬爸妈。”
“祝他们起码看到我女儿生女儿。”
“讲得好。”
两人一口气喝光半打啤酒。
璜妮达捧出墨西哥海龙皇汤。
扬说：“一起坐下，你也喝一杯。”
璜妮达问：“你说，他俩可会复合？”
扬摇头。
“经过这样大事，还不能彼此谅解？”
英说：“他们互相关怀，是最好朋友。”
璜妮达急问：“夫妻不就是良朋知己吗？”
扬说：“我吃饱了，我要上楼工作。”
英微笑，“璜，别急。”
璜妮达叹口气，默默收拾桌子。
英回到楼上，累极倒床上入睡。
第二早上学前，璜妮达对她说：“首府华盛顿有一位区医生找你。”
咦，米医生没同他朋友联络？
“我先去看爸妈，再到学校。”
“扬半夜出去了，有女友接他。”
英微笑，“什么肤色？”
“白人，我并不乐观。”
璜是最佳时事评论员。
“许多黑人一旦成功便努力学做白人：娶白女，住白区，搽白面孔，拉直头发，希望扬不要那样笨。”
“他见到扬的时候，下巴差点掉到地上。”
“可怜的人。”
小英也笑，“谁说不是。”
“幸亏扬是英俊混血儿，不见大厚嘴，掀鼻孔，否则，吓死他。”
“那样胆小，又以貌取人，死了活该。”
蜜蜜叹口气，“同乡见到我妹妹，会掩鼻转脸退避呢。”
她妹妹有轻微唐氏综合症。
英无奈点头，“是，这便是残酷的现实世界：老幼伤残贫穷以及有色人种均退后三步，雪肌美丽聪敏运动健将考试名列前茅事业有成名利双收者为胜。”
蜜蜜说：“真叫人难过可是。”
“整个生命是项淘汰赛，只选拔精英。”
“公道讲一句：这个城市已算合理，不信，试试往南走？”
英笑：“在祖家，你远在十五岁已被嫁出去，此刻已是七子之母，天天在蓬遮普打柴煮饭。”
蜜蜜不甘受辱，“阁下呢，”她瞪眼，“你是女胎，在贵国恐怕已被人丢往孤儿院。”
一出口就后悔，真是乌鸦嘴，英可不就是在孤儿院长大，蜜蜜立刻掌自己的嘴，“对不起，对不起。”
英只是笑，一点也不恼。
片刻蜜蜜说：“我在写唐氏综合症儿童眼中世界。”
“加油。”
“会否是陈腔滥调？”
已到课室门口，听到上课铃，话题就此打住。
出乎意料，英在课室仍能维持百分之七十的注意力。
下课，她先回家吃点心。
璜妮达说：“特别把家搬到这一区，就是为方便你们读书。”
“璜妮达，你在我们家多久了？”
“扬来时，我已做了一年，我一直跟着你妈，由她替我办入籍手续，除非她叫我走，否则，我会替你们带孩子。”
“我婴儿时可乖？”
“绝不，老是哭，除非紧紧搂在怀中，否则一直惊哭，我们三个大人轮更抱着你。”
“不觉讨厌？”
“你妈妈说：要多疼小英一点，她好似有不愉快记忆。”
“扬呢？”
“吃饱就睡，睡醒再吃，没话说。”
“璜妮达你可知我们来自何处？”
老好璜妮达的答案再简单没有：“耶稣那里。”
“是，你说得对。”
璜妮达说：“放心，你爸妈会无恙。”
“我也认为如此。”
吃饱了英到医院去。
一楼是急症室，二楼是老人护理，三楼是产房，四楼手术室……
每个人至少来两次。
医院是最多血泪的地方。
人类也算得能干，这样可怕的所在竟打理得整洁舒敞，充满微笑。
英看到他俩在下棋。
彼得被林茜杀得片甲不留。
彼得叹口气，“林茜，你什么都好，可惜不懂做妻子。”
“你什么都好，就是怕女人强过你。”
“这是我俩离婚的原因吧。”
林茜答：“多年前的决定，提来做什么。”
“这次大病，你可有觉悟，可觉生命可贵，不应浪费？”
林茜点头，“病愈后我将加倍努力工作，我不会辜负你的牺牲。”
彼得啼笑皆非，“我还以为你有顿悟：呵该停下来嗅一下玫瑰花香，找个人陪着游山玩水……”
林茜大笑。
英在门口咳嗽一声。
“英，进来，你爸说我至死不悟呢。”
英低声说：“我看过报告，肝脏移植一般并发症比率是百分之三十左右。”
彼得笑说：“不怕，我不烟不酒，天天跑步，最健康不过，反过来说，你妈若捐肝给我，我可不敢接受。”
看护进来听见说：“你们一家真正乐观。”
“手术将如期进行？”
“现在已开始禁食及服药。”
米医生推门进来。
他带来手提电脑，打开了给安德信夫妇观看。
“这是活肝移植手术经过。”
“咦，用机械手术臂。”
“是，取出时用机械，彼得，你腹腔只有两个一长伤口，一周可以出院，林茜，你那边用人手做工作，需休息两星期。”
扬问：“为什么妈不可用机械帮忙？”
“缝入肝脏手术比切除更为精细。”
还是人手好。
“手术并无太大风险，希望不会排斥。”
医生出去，他们一家静静看着手术实录，只见手术后病人鲜龙活跳。
林茜叹口气，“此刻我反而心安理得，累了好几年，不敢说话，怕是年纪大了，力不从心，原来是器官有病。”
彼得说：“林茜，累了就退休。”
“我幼时家贫，珍惜一切机会：读书、就业、婚姻……总是忍耐支撑到最后一刻，不想轻易放弃，我们这一代的危机意识比英他们重。”
彼得说：“你已颇有节蓄。”
林茜不与他争辩。
影片结束，字幕打出来，看到是发现电视台制作，大家都笑了。
片刻奥都公来了。
彼得让他观看手术过程，又去买了咖啡招待。
扬向英使一个眼色，两人向父母告辞。
“回去好好睡一觉，明早来陪我们。”
“医生说明早八时开始手术，历时约四小时。”
扬说：“我有点紧张，不如去打网球。”
英取笑他：“你不是在战壕中也睡得着？”
“这次不一样。”
他咧开雪白整齐牙齿，“看到没有？我自小一口怪兽牙，由妈带到牙医处逐一箍好，足足做了五年，单是这副假值三万元，爱心耐心未算在内，林茜是我最敬爱人物。”
英抢着说：“我也是。”
扬叹口气：“好人好报。”
兄妹紧紧握住四只手。
扬的手大如小扇子，把妹妹的手拢在其中。
虽是混血，他的皮肤仍然深棕色。
英问：“我们究竟来自何处？”
“肯定不是一个家庭，大多数是单身母亲。”
“她有无想念我们的时候？”
扬答：“每一天。”
“那为什么送走我们？”
“那是她当时唯一可做的事。”
英又问：“之后又为何不来找回我们？”
扬说：“嘘――”
英把头紧紧靠在他胸膛上，不再言语。
随后，扬去了打球。
在球场上他像一只敏捷猎豹，靠那活生生精力击败对手。
英回家收拾书房。
璜妮达告诉她：“有人找你。”
“是蜜蜜吗？”
“不是简小姐，是那位唐先生。”
“不不不。”小英怕了，双手乱摇。
“他一直坐在门口等。”
“通知派出所赶他走。”
“这――”
“璜妮达，快去，否则，派你把他的心挖出来。”
璜妮达只得说：“我去。”
打开门，据实把话告诉唐先生。
英亲手致电警署，不久，警车前来，与他说了几句话，他不得不走。
警察又与英谈了一会，做了记录。
刚巧刘惠言来访，讶异问：“什么事？”
警察以为是同一人，跳起来，“又是你？”
英分辨：“不不，不是他，刚才那个姓唐。”
警察看仔细了，“是，对不起，这一位戴眼镜。”他敲敲头。
在外国人眼中，华人几乎样子个个差不多。
不过，这一次也不能尽怪他们，小唐小刘的性格的确不明显。
小刘又问：“什么事？”
英答：“没什么事，你有何贵干？”
“我有两张舞台剧‘制片家’票子，我们到纽约去，早去晚归。”
“家母明早做手术，我走不开。”
小刘呆住，“对不起，我不知道，我可以做什么？”
“你可以回家，别老在我门口出现，有事，预约，比较礼貌。”
“是，是。”
“不必送花，真要表示尊重，请捐款到儿童医院。”
小英关上门。
璜妮达看她一眼。
“怎么了？”英问她。
“一辈子嫁不出去。”
“我在妈妈家过余生。”
“也好，我服侍你。”
“璜妮达，你我素昧平生，统共是陌生人，为什么爱我？”
“哗，什么陌生人，我自幼把你带大，我是你保母，看着你进幼儿园，帮你打理午餐、书包、校服，你说什么？”
第4章
这时司机赫辛回来说：“太太要毛巾浴衣。”
璜妮达立刻去拿。
英到蜜蜜家去。
已全盘西化的她却在房中点檀香。
那股异香有宁神功效。
渐渐小英眼皮沉重。
蜜蜜把新写的功课读给她听，英无心装载，盹着了。
蜜蜜在一角静静与男友通电话。
英在梦中仿佛听见有人对话。
“我已不再爱你，为着双方前途，最好分手，各走各路。”
“我已怀孕三月。”
“有许多解决方法，你可自由断定，再见。”
“我们可以一起克服。”
“你知我从未打算与你结婚。”
这时蜜蜜忽然叫她：“英，司机来接你。”
英睁开双眼，发呆，不出声。
清晨璜妮达起来做早餐，三人都故意表现得轻松，食不下咽也把煎蛋肉肠塞下，像石头似坐在胃里。
出发往医院时也都若无其事。
林茜看到他们，“哎，都来了，家里谁看门？”
“司机赫辛。”
米医生来做最后准备。
家属吻别二人。
璜妮达不住祷告：“耶稣与你们一起。”
他们到会客室静心等候，一边玩扑克牌。
璜妮达牌术奇精，杀得两兄妹片甲不留，她一边赢，一边担心东家频抹眼泪。
三人都极其耐心等候，一时手牵手祷告。
一小时后看护出来，“安德信家？向你们汇报手术情况：已成功采取彼得半叶肝脏，预备移植。”
大家松口气。
“正替彼得缝合。”
“谢谢你。”
“应该的。”
“妥善的开始，已是成功的一半。”
大家精神为之一振。
手术下半场亦进行得非常顺利，米医生亲自出来说：“新鲜肝脏即时开始运作，一年后两人的肝脏都会长到原先大小，一物二用。”
璜妮达满面眼泪。
她说：“我回家去替你们准备晚饭，赫辛在楼下等消息呢。”
她匆匆忙忙离去。
米医生说：“你们可跟我来看父母，请换上袍子。”
英一站起，才发觉已坐得腿部麻痹，希望下一次到医院来是为着生孪生儿。
呵，生儿育女。
只听得医生说：“这边。”
兄妹穿上消毒罩衫。
彼得与林茜两张床并排一起。
彼得先醒，已睁开眼睛，看到子女，向他们微笑。
医生看看林茜，“喂，醒醒，你叫什么名字，今年几岁？”
林茜喃喃答：“林茜安德信，今年廿八岁。”
英与扬笑得挤出眼泪。
米医生也笑，“手术成功。”
他们脱下袍子回家去。
在车上扬说：“老妈今年五十一岁了。”
“她是一颗钻石，哪分年岁。”
“讲得好，钻石只讲颜色重量切割，哪计年份。”
“掘出打磨之前都亿万年了。”
“妈在三十二岁领养我，那时她已名成利就。”
扬赞道：“她真正能干，我到了三十，恐怕还会住家中。”
英微笑，“我恐怕会把丈夫子女也带回家中吃白饭。”
“我们这一代是怎么了？”
“也许，人浮于事，竞争太过激烈。”
“不，英，几十年前，女性连职位都没有，需要她们自创，重视工作者时时被揶揄是女强人。”
英说：“听妈讲，那时，最反对女性能力独立的人，是上一辈家禽般生活的女性，她们害怕比较，故此描黑事业女性，把她们当成洪水猛兽：不羁、荒唐、妄想同男人平起平坐，专勾引人家丈夫……”
“妈没同我说起这些。”
“你是儿子，这些与你不相干。”
“这样说来，她一层层打上去的江山，直至今日。”
“彼时，职业女性亦是少数族裔。”
到了家，兄妹取出啤酒对喝。
“敬爸妈。”
“祝他们起码看到我女儿生女儿。”
“讲得好。”
两人一口气喝光半打啤酒。
璜妮达捧出墨西哥海龙皇汤。
扬说：“一起坐下，你也喝一杯。”
璜妮达问：“你说，他俩可会复合？”
扬摇头。
“经过这样大事，还不能彼此谅解？”
英说：“他们互相关怀，是最好朋友。”
璜妮达急问：“夫妻不就是良朋知己吗？”
扬说：“我吃饱了，我要上楼工作。”
英微笑，“璜，别急。”
璜妮达叹口气，默默收拾桌子。
英回到楼上，累极倒床上入睡。
第二早上学前，璜妮达对她说：“首府华盛顿有一位区医生找你。”
咦，米医生没同他朋友联络？
“我先去看爸妈，再到学校。”
“扬半夜出去了，有女友接他。”
英微笑，“什么肤色？”
“白人，我并不乐观。”
璜是最佳时事评论员。
“许多黑人一旦成功便努力学做白人：娶白女，住白区，搽白面孔，拉直头发，希望扬不要那样笨。”