睛,静静地等待着灵感的降临。
“诶,你怎么了啊。是不是傻了啊”小圆子凑过来问,拿起一只笔在我眼前晃了晃.
“别吵,我的灵感被你吓跑了。”
“神经病。”他嘟囔着走开了。
过了半个小时,周公已经来拜访了,可还是没有听到灵感的敲门声。
于是只得自己硬着头皮写.要本人写出流畅的英语文字来简直就像让两个宿敌亲切握手一样的困难。虽然我挑的是我最感兴趣的但却不是最好写的。
勉强像挤牙膏一样挤出了些蝌蚪字符。
Asweallknow.ourChinesefootballteamhavedoneverywellthisyear.Theyhavewonthetickettotheworldcup2002.Congratulationstothem.
大家都知道,今年中国足球队干得不错,他们获得了参加2002年世界杯的入场券。让我们祝贺他们吧。
Inordertowaitforthismoment,ourChinesepeoplehaveexceptedformorethan44yeas.Fromonegenerationtoanother,ourChinesefootballteamhadmadetheirbesttofulfillthehopesofalltheChinesepeople,howevertheytryveryhard,theyfell.Icanrememberthetearsfloodedintheireyesclearly,whatasadmoment,ItisthemostsadthingthatIhadeverseen.
为了这一刻的到来,中国人整整等了44年。一代代中国足球人为之努力奋斗,但是遗憾的是他们都以失败告终。我依稀记得他们眼眶中滚落的泪水,还有比这更让人遗憾的么。
Notonlytheplayersbutalsothecoaches.FromGaofengwentoQiwusheng,theytheyburdenthehopesofonebillionandthirtymillionpeople,buttheyallfell.Who,whocanleadtheChinesefootballteamtoachievethehonoranddreamwhichbelongstothem.AYugoslavianoldmanputuphishandsandstoodup,replyedloudly:”YesIcan,Icanrealizeyourdream.”
不只是球员,还有那些教练们。从高丰文到戚务生,他们承载着全国人民的厚望,但是他们都失败了。谁能带领中国足球取得本该属于他们的荣耀与梦想?一个南斯拉夫老人高举着自己的手喊道:“我行,我能圆你们的梦想。”
HeisBoraMilutinovic.Aworldfomousfootballcoach.Hehadeverleadfourdifferentfootballteamsplayedontheworldcupandheissaidtobehavemagic.ChinesefootballassociationfailedinlovewithhimandlethimleadtheChinesefootballteam.
他叫米卢,一个世界著名的足球教练。他曾经带领过四支不同的足球队征战过世界杯并且被认为是个魔术教头。中国足协找到了他并且让他来带领中国国家队。
Hereallyhavemagic.Ourteamplayedverywellthisyear.2001.10.7.IthinkmostoftheChinesefootballfanslikemewouldneverforgotthemomentthatafteranotveryexcitedmatch.OurteamwonthetickedtoJapanandKorea.Itwasthemostexcitingmoment,allthefootballfansjumpedandlaughedhappily.
他真的具有魔法。我们的球队今年踢得很不错。2001年10月7日,我想所有的像我一样的中国球迷都永远不会忘记这一天。在经过一场激动人心的比赛后,我们的球队得以挺进日韩世界杯。这是多么让人激动的时刻啊,所有的球迷都欢呼雀跃着。
IhopeourChinesefootballtemwilldomuchbetterintheworldcupthenextyear.
我希望中国足球队还能够在明年的世界杯赛场上带给我们惊喜。
写完了这段文字,读了几遍,觉得还像那么回事.不禁有些得意起来,看来那芒果干不是白买的啊,想着又叼了一片在嘴里。酸酸的,一直酸到心里面。
下午似乎好运一直陪伴着我,感觉头脑特别清醒,毫不费力地解决了微积分的历史遗留问题。到了约莫3点多钟,我走出寝室,想找一个可以尽情发挥我演讲才华的地方。
循着山路来到了三号楼前,发现工图教室里静悄悄的,很适合我。于是扭开锁,走进门,站在讲台前,经过一番感情的酝酿后,开始了我的练习。用秒表掐了一下时间,3分40秒左右.考虑到比赛时可能会出现的紧张和语速方面的问题,这样的时间应该说是恰到好处。
第十七章 乡下英语的春天(下)
周三的晚上进行预赛。一共有30多名同学走上台进行了激情四射的演讲。不过鄙人的英语听力一向不强,尽管我费尽全力,把耳朵竖得像兔子一样,就差360度自由旋转了。但是空气对于我来说是英语的不良导体,从他们口中蹦出来的英语单词到了我的耳中就如同被衰减了100倍,只有hello,boy等不受阻碍,其余都被我的耳膜给屏蔽了.
轮到我讲了,我感到心头一阵紧张。看着下面的目光,心里想着的是,今天伦敦乡下英语就如同中国足球一样,也有扬眉吐气的一天啊。估计我的话到了台下人耳中能够听明白的也不会超过20%,所以大着胆子开始讲。惊奇地发现评委里居然有3个二中的同学,他们鼓励的眼神好像在告诉我:别慌,你能行。二中出来的人一定能行。
嘿,伙计,别紧张,你没有问题的。这样想了心如同泡着虎跑泉水的龙井茶,完全舒展开来,加上准备地比较充分,我对自己今天的表现还是很满意的。
在二中同胞的帮助下,我居然进入了决赛。和我同进入决赛的还有我们班小马哥。
进入了决赛就可以自选话题了。
乘车回家,沿途湖光潋滟,景色正好,大脑在充满氧气的地方特别活跃,绝妙的灵感有如火花,一个个迸发出来。一回到家中我就迫不及待地摊开稿纸,像捉住一尾鲜活的鱼一样开始写我的讲稿。
Ihaveadream
我的梦想
IhaveadreamthatonedayIwouldmeetagirlwhomIlovesandshealsolovesmeverymuch.Sheismyvenusburninglikeasilverflame,hersmilejustlikethebloomingflowers,hereyesjustlikethemoononthesky.iwanttostandwithheronamountain,iwanttobathewithherinthesea.iwanttolaylikethisforever,untiltheskyfallsdownonme.
我有一个梦想,我能够遇到一个我喜欢的女孩她也会喜欢上我。她是我的维纳斯如同银色火焰般燃烧,笑靥如花,明眸似月。我想和她一起吹着山风,我想和她一起沐浴海潮,我想一生一世这么下去,直到天的尽头。
IhaveadreamthatonedayIcanfulfillallmydreamsandachieveagreatsuccess.ButIdon’twanttoomuchallIwantisahappierlife.Icandrinkteawithmyfamilyunderthesoninwinterthatisenough.Happinessisasimplething.
我有一个梦想,有一天我能成功。但是我并不想要太多,我只想要幸福的生活。能够和家人在冬日午后喝上一杯热茶就足矣,幸福原本就该简简单单。
Ihaveadreamthatonedaymyschoolzhejianguniversitywillbethetoppestschoolinchinaandalsooneofthefirstdegreeschoolsintheworld.Wehaveawonderfulcampusjustlikeagardenandmuchadvancedequipment.Andeverybodyherewouldbegiventhebesteducationandcarefullyfostered.
我有一个梦想,总有一天,浙大会成为中国最好的大学和世界一流大学。我们拥有美丽如花的校园和先进的仪器设备,使每个在这里的学子都能受到最好的教育。
IhaveadreamthatonedayourChinesefootballteamwouldwintheworldcup.YouwillthinkthatImustbemad.ButImadlywantitcometotrue.OnedayChinesefootballteamcanbeatanyotherstrongforeignfootballteam,theycanlifttheworldcupandbecometheworldchampion.Icanimaginethetearsoneverybody’seyes,thewholecountrywouldbecomecrazy,whatawonderfulnight.
我有一个梦想,总有一天中国足球队会获得世界杯。你会认为我疯了,但是我更希望这个狂想能变成现实。到那天中国队能击败所有的外国强队最终捧杯,我能想象到那天的疯狂景象,幸福的泪将洋溢在每个人脸上,多么疯狂的夜晚。
IhavedreamthatonedayourChinesepeoplewouldtrulystandupontheorientoftheworld.Ourlifelevelwouldbecomehigherandhigherjustlikethebamboo.Nohungernopoorandnodisease.
我有一个梦想,总有一天中国能够真正重新屹立在世界的东方。人民生活如竹子般提高,没有饥饿,没有贫穷和瘟疫。
Ihaveadreamthatonedaytheworldwouldcometopeace.Nowarnokillingeveryonelivesharmonyjustlikebrothersandsisters.Therearepeacefulflowersbloomingeverywhere.
我有一个梦想,终有一天世界会和平。没有战争和屠戮,人人和睦如兄弟姐妹。和平之花处处盛开。
这是我有史以来写过的最长的英语作文,写完后长长地舒了一口气。站在阳台上,想象着院子里那棵已经落光了叶子,只剩下遒劲赤裸枝干的大槐树是我最好的听众,眼前浮现出马丁路德金在成千上万黑人面前所做的那次荡气回肠地演讲的场景,而那个演讲的题目正是Ihaveadream。
周五是正式决赛的日子。因为我们班里有2人进了决赛,班长把全班同学都拉来为我们助威。
“相信你,没问题的。”大姐用鼓励的眼神望着我。
“我们来给你加油,得奖了可要请客的啊。”小林子半开玩笑半认真地说。
“我还不知道能不能得奖呢。”
“反正你小子给我好好说,要是没拿到奖我们就不认你是我们材料3班的人了啊。”
“放心吧,我会努力的,不过本人实力有限,进决赛是靠着高中同学的帮忙,这决赛就没那么容易了。”
带着同学们的鼓励,我坐到了
“诶,你怎么了啊。是不是傻了啊”小圆子凑过来问,拿起一只笔在我眼前晃了晃.
“别吵,我的灵感被你吓跑了。”
“神经病。”他嘟囔着走开了。
过了半个小时,周公已经来拜访了,可还是没有听到灵感的敲门声。
于是只得自己硬着头皮写.要本人写出流畅的英语文字来简直就像让两个宿敌亲切握手一样的困难。虽然我挑的是我最感兴趣的但却不是最好写的。
勉强像挤牙膏一样挤出了些蝌蚪字符。
Asweallknow.ourChinesefootballteamhavedoneverywellthisyear.Theyhavewonthetickettotheworldcup2002.Congratulationstothem.
大家都知道,今年中国足球队干得不错,他们获得了参加2002年世界杯的入场券。让我们祝贺他们吧。
Inordertowaitforthismoment,ourChinesepeoplehaveexceptedformorethan44yeas.Fromonegenerationtoanother,ourChinesefootballteamhadmadetheirbesttofulfillthehopesofalltheChinesepeople,howevertheytryveryhard,theyfell.Icanrememberthetearsfloodedintheireyesclearly,whatasadmoment,ItisthemostsadthingthatIhadeverseen.
为了这一刻的到来,中国人整整等了44年。一代代中国足球人为之努力奋斗,但是遗憾的是他们都以失败告终。我依稀记得他们眼眶中滚落的泪水,还有比这更让人遗憾的么。
Notonlytheplayersbutalsothecoaches.FromGaofengwentoQiwusheng,theytheyburdenthehopesofonebillionandthirtymillionpeople,buttheyallfell.Who,whocanleadtheChinesefootballteamtoachievethehonoranddreamwhichbelongstothem.AYugoslavianoldmanputuphishandsandstoodup,replyedloudly:”YesIcan,Icanrealizeyourdream.”
不只是球员,还有那些教练们。从高丰文到戚务生,他们承载着全国人民的厚望,但是他们都失败了。谁能带领中国足球取得本该属于他们的荣耀与梦想?一个南斯拉夫老人高举着自己的手喊道:“我行,我能圆你们的梦想。”
HeisBoraMilutinovic.Aworldfomousfootballcoach.Hehadeverleadfourdifferentfootballteamsplayedontheworldcupandheissaidtobehavemagic.ChinesefootballassociationfailedinlovewithhimandlethimleadtheChinesefootballteam.
他叫米卢,一个世界著名的足球教练。他曾经带领过四支不同的足球队征战过世界杯并且被认为是个魔术教头。中国足协找到了他并且让他来带领中国国家队。
Hereallyhavemagic.Ourteamplayedverywellthisyear.2001.10.7.IthinkmostoftheChinesefootballfanslikemewouldneverforgotthemomentthatafteranotveryexcitedmatch.OurteamwonthetickedtoJapanandKorea.Itwasthemostexcitingmoment,allthefootballfansjumpedandlaughedhappily.
他真的具有魔法。我们的球队今年踢得很不错。2001年10月7日,我想所有的像我一样的中国球迷都永远不会忘记这一天。在经过一场激动人心的比赛后,我们的球队得以挺进日韩世界杯。这是多么让人激动的时刻啊,所有的球迷都欢呼雀跃着。
IhopeourChinesefootballtemwilldomuchbetterintheworldcupthenextyear.
我希望中国足球队还能够在明年的世界杯赛场上带给我们惊喜。
写完了这段文字,读了几遍,觉得还像那么回事.不禁有些得意起来,看来那芒果干不是白买的啊,想着又叼了一片在嘴里。酸酸的,一直酸到心里面。
下午似乎好运一直陪伴着我,感觉头脑特别清醒,毫不费力地解决了微积分的历史遗留问题。到了约莫3点多钟,我走出寝室,想找一个可以尽情发挥我演讲才华的地方。
循着山路来到了三号楼前,发现工图教室里静悄悄的,很适合我。于是扭开锁,走进门,站在讲台前,经过一番感情的酝酿后,开始了我的练习。用秒表掐了一下时间,3分40秒左右.考虑到比赛时可能会出现的紧张和语速方面的问题,这样的时间应该说是恰到好处。
第十七章 乡下英语的春天(下)
周三的晚上进行预赛。一共有30多名同学走上台进行了激情四射的演讲。不过鄙人的英语听力一向不强,尽管我费尽全力,把耳朵竖得像兔子一样,就差360度自由旋转了。但是空气对于我来说是英语的不良导体,从他们口中蹦出来的英语单词到了我的耳中就如同被衰减了100倍,只有hello,boy等不受阻碍,其余都被我的耳膜给屏蔽了.
轮到我讲了,我感到心头一阵紧张。看着下面的目光,心里想着的是,今天伦敦乡下英语就如同中国足球一样,也有扬眉吐气的一天啊。估计我的话到了台下人耳中能够听明白的也不会超过20%,所以大着胆子开始讲。惊奇地发现评委里居然有3个二中的同学,他们鼓励的眼神好像在告诉我:别慌,你能行。二中出来的人一定能行。
嘿,伙计,别紧张,你没有问题的。这样想了心如同泡着虎跑泉水的龙井茶,完全舒展开来,加上准备地比较充分,我对自己今天的表现还是很满意的。
在二中同胞的帮助下,我居然进入了决赛。和我同进入决赛的还有我们班小马哥。
进入了决赛就可以自选话题了。
乘车回家,沿途湖光潋滟,景色正好,大脑在充满氧气的地方特别活跃,绝妙的灵感有如火花,一个个迸发出来。一回到家中我就迫不及待地摊开稿纸,像捉住一尾鲜活的鱼一样开始写我的讲稿。
Ihaveadream
我的梦想
IhaveadreamthatonedayIwouldmeetagirlwhomIlovesandshealsolovesmeverymuch.Sheismyvenusburninglikeasilverflame,hersmilejustlikethebloomingflowers,hereyesjustlikethemoononthesky.iwanttostandwithheronamountain,iwanttobathewithherinthesea.iwanttolaylikethisforever,untiltheskyfallsdownonme.
我有一个梦想,我能够遇到一个我喜欢的女孩她也会喜欢上我。她是我的维纳斯如同银色火焰般燃烧,笑靥如花,明眸似月。我想和她一起吹着山风,我想和她一起沐浴海潮,我想一生一世这么下去,直到天的尽头。
IhaveadreamthatonedayIcanfulfillallmydreamsandachieveagreatsuccess.ButIdon’twanttoomuchallIwantisahappierlife.Icandrinkteawithmyfamilyunderthesoninwinterthatisenough.Happinessisasimplething.
我有一个梦想,有一天我能成功。但是我并不想要太多,我只想要幸福的生活。能够和家人在冬日午后喝上一杯热茶就足矣,幸福原本就该简简单单。
Ihaveadreamthatonedaymyschoolzhejianguniversitywillbethetoppestschoolinchinaandalsooneofthefirstdegreeschoolsintheworld.Wehaveawonderfulcampusjustlikeagardenandmuchadvancedequipment.Andeverybodyherewouldbegiventhebesteducationandcarefullyfostered.
我有一个梦想,总有一天,浙大会成为中国最好的大学和世界一流大学。我们拥有美丽如花的校园和先进的仪器设备,使每个在这里的学子都能受到最好的教育。
IhaveadreamthatonedayourChinesefootballteamwouldwintheworldcup.YouwillthinkthatImustbemad.ButImadlywantitcometotrue.OnedayChinesefootballteamcanbeatanyotherstrongforeignfootballteam,theycanlifttheworldcupandbecometheworldchampion.Icanimaginethetearsoneverybody’seyes,thewholecountrywouldbecomecrazy,whatawonderfulnight.
我有一个梦想,总有一天中国足球队会获得世界杯。你会认为我疯了,但是我更希望这个狂想能变成现实。到那天中国队能击败所有的外国强队最终捧杯,我能想象到那天的疯狂景象,幸福的泪将洋溢在每个人脸上,多么疯狂的夜晚。
IhavedreamthatonedayourChinesepeoplewouldtrulystandupontheorientoftheworld.Ourlifelevelwouldbecomehigherandhigherjustlikethebamboo.Nohungernopoorandnodisease.
我有一个梦想,总有一天中国能够真正重新屹立在世界的东方。人民生活如竹子般提高,没有饥饿,没有贫穷和瘟疫。
Ihaveadreamthatonedaytheworldwouldcometopeace.Nowarnokillingeveryonelivesharmonyjustlikebrothersandsisters.Therearepeacefulflowersbloomingeverywhere.
我有一个梦想,终有一天世界会和平。没有战争和屠戮,人人和睦如兄弟姐妹。和平之花处处盛开。
这是我有史以来写过的最长的英语作文,写完后长长地舒了一口气。站在阳台上,想象着院子里那棵已经落光了叶子,只剩下遒劲赤裸枝干的大槐树是我最好的听众,眼前浮现出马丁路德金在成千上万黑人面前所做的那次荡气回肠地演讲的场景,而那个演讲的题目正是Ihaveadream。
周五是正式决赛的日子。因为我们班里有2人进了决赛,班长把全班同学都拉来为我们助威。
“相信你,没问题的。”大姐用鼓励的眼神望着我。
“我们来给你加油,得奖了可要请客的啊。”小林子半开玩笑半认真地说。
“我还不知道能不能得奖呢。”
“反正你小子给我好好说,要是没拿到奖我们就不认你是我们材料3班的人了啊。”
“放心吧,我会努力的,不过本人实力有限,进决赛是靠着高中同学的帮忙,这决赛就没那么容易了。”
带着同学们的鼓励,我坐到了
