全本小说网,上万本全本小说供您下载阅读。
最新网址:www.shukuge.com

分节阅读 19

作者:厄尔·斯坦利·加德纳
更新时间:2018-05-18 09:00:00
被带去,先决条件,她便已知道你是个疑犯――”

    “没问题,”我表示该把事情有个解决的样子。“我一生根本没有去过那混蛋地方。就照他们喜欢的方法办他一次也好。”

    “而你会合作,保持不出声,没有骚动,是吗?”地检处来的人问。

    “我根本不在乎你们干什么。我自己想早点上床去睡觉。我们速战速决好了。”

    柯白莎也开口了:“唐诺,我也觉得本来那排队指认的方式要好一点。你现在直接去监狱――”

    “老天!”我向她大叫道:“你的样子,好像我是有罪的一样。你们两个都一样!”

    这一下子他们都静了下来。柯白莎看着我,迷惑得不知道我在搞什么鬼,希望有些暗示可以配合。律师是个好律师,既然没弄明白,就暂时停止他的猛烈攻击。其实,他已经把文件交给了警方人员,话又都说过了,他本来可以不必再紧盯了。

    “为了彼此不致发生任何误解,”我说:“柯太太和我的律师要和我们乘同一辆车子。”

    “OK,”地检处来的人说:“那我们现在就走吧。”

    我们的汽车由于红色闪灯和警笛同时应用,一路无阻地在大街上前进。我看得出地检处来的那位特勤警官一直在重加考虑。他说:“赖先生,你是知道我们的难处的。我们也像你一样,不会喜欢指认发生错误的。”

    “以我私人言来,”我厌烦地说:“我根本不在乎这些。假如她说是我,我反正对那一天晚上有铁定不破的不在场证明。这不过是一次手续问题而已。假如你对我不错,我明天早上愿意跟你去跑一次旅社。我不喜欢被人牵来牵去,如此而已。”

    “你这人执拗起来,还真是不好对付。”他说:“你用什么方法通知那――女士和你的律师,使他们赶来机场接应你的?”

    我打了个呵欠。

    “老陈,会不会是你那儿漏出来的消息。”他问另一位警官道。

    那警官摇摇头。“我也在奇怪这件事。”他说。

    地检处的人说:“老兄,你能不能先告诉我,你的不在场证明是什么。也许我们一调查,就再也不要去麻烦那女孩子,把她自床上拖起来了――事实上,你应该再早一点说起你有不在场证明,说不定我用电话一查,你根本不必下来这里,省了这样一次旅行。”

    “老实说,本来我也没有想起来。你们这帮人穷凶极恶给我来这一招后―一你也是自己知道的。于是我一再在想,最近两三晚来我每一分钟的行动,于是―一”

    “怎么样,你在哪里,什么是你不在场证明。”

    我摇摇我的头,“我们反正已经来了这里了,与其把我的证人一个个自床下叫醒,不如先只叫醒那位小姐。”

    “有多少个证人,你?”

    “3个。”

    他凑身向另一位警官讲几句话,那警官疑虑地摇摇头。

    柯白莎看看我,担心得在额头上多了不少纹路。律师自满地双目看向自己鼻子,像是真的做了不少工作似的。

    我们进入市区。鸣呀呜地在大街上跑,十字路口车辆都停下让我们飞驶而过。洛杉矶的街与街间的距离.比我平时又已驾车缩短了不少。不多久我们就来到柳依丝的公寓门口。

    我对白莎道:“你一起来,我需要一个证人。”

    一个警官留守在车里。另一个跟我们出来。律师自动跟上来。我们像军队一样齐步上楼。地检处来的人把我放在最前,他自己紧跟着我,不断在后轻轻推。我知道他一定认为白莎落后了,但是,他不了解白莎。白莎迈着她250 磅有余的体重,居然保持自己不落后跟在队里。

    我们上到3 层楼上。警官之一敲柳依丝的房,我听到柳依丝问“什么人?”。然后地检处来的人说:“警察,开门。”

    门内没出声5 秒钟之久。我听到的只有柯白莎的喘气声,然后柳依丝在里面问:“有什么事?”

    “我们要进来。”

    “做什么?”

    “要请你看一个人。”

    “为什么?”

    “要你看看是否认识他。”

    “这跟你们警察有什么相干?”

    “少嗦,”他说:“开门,让我们进来。”

    “好吧,你们等一下,我会让你们进来。”

    我们等,我点上一支烟。柯白莎不安,又疑虑地看向我。律师自己把自己装成生蛋母鸡院子里的一只公鸡一样重要。两个警官局促不安互相对望。

    柳依丝把房门打开。她身上穿的是昨晚曾穿过的那件棉制黑丝绒的家居长服,拉链在侧面,一直拉到上面、她眼睛还有睡意。她说:“我想你们是警察,可以进来,没关系――”她看到我,自己站出走廊来,把门在身后关上,她说;“你们要什么?”

    地检处的人用大拇指向我一指,“见过这家伙吗?”他问。

    律师严肃地修正他的问题道:“有没有见过这些人当中的任何那一位吗?”顿一下他又说:“这样问才对,你至少要心里存公正――”

    柳依丝以毫无表情的脸色看向我,又看向律师。她伸出手指指向律师,问警官道:“你是指这个人?是这个人吗?”

    地检处的人用手按在我肩上,把我推向前。“不是,是这一个。这个人是谋杀发生当晚,在旅社里,你见到的人吗?”

    我看向柳依丝,脸上肌肉一动也不动。她看向我,然后,她说:“嗯,他是有点像那个人。”

    她又眯眼,斜斜地看向我,然后她慢慢地摇头。“喔,”她对警官说:“别上别人当了。他只是有点像而且。”

    “你真能确定他不是那个人吗?”

    “你听着,”她说:“那一个人,我一生从来没有在以前见过他。但是不骗你,他真的有点像现在你们带来的他。假如你想要一个好的描述,你可以用这个人做模特儿,那个人和他差不多一样高,重量也差不多。那个人比这一位肩头要宽一点。眼睛也差不多颜色,嘴型不太一样,耳朵的形状有很多差别。我常注意别人耳朵,那是我的瘾好。那个在旅社里出现的人根本没有耳垂。”

    “这一点十分有用。”警官道:“你以前为什么没说这一点呢?”

    “没有想起呀。”她说:“看到了这个男人才想起来了。”她问我道:“你叫什么名字来着?”

    “姓赖,”我说:“赖唐诺。”

    “嘿,”她说:“你还真像那个来旅社的人。自远处看来,真的有人会弄错的。”

    “但是,你是绝对清楚的是吗?”警官问。

    “当然,当然我绝对知道。老天,我和那个人面对面讲过话。他凑在柜台上问我问题。这两个人嘴和耳朵都不一样。他的体重也没那个人重。两个人高度相同――赖先生,你是在哪里工作的?”

    “我是一个私家侦探。这位是柯白莎。我替她工作。柯氏私家侦探社。”

    “那你最好离开那个住在旅社4 楼的老太太远一点,她告诉我,不戴眼镜她看什么都是白呼呼一大团。不过她知道那门口站的是个年轻小伙子――”

    “这不关你事,少说两句。”警官打断她说话。

    柳依丝不在意地说:“马华窦,那个夜班职员,事实上也没有仔细看过那个人。他今天早上还特地向我来打听,这个人的发包和眼珠的颜色,以便向警方交代。我看我是全世界唯一真知道那个人长相的人了。”

    地检处来的人说:“好了,这里的事完了。”

    “我怎样回到我在工作的地方去?”

    他耸耸肩道:“长途公车。”

    “什么人付钱?”

    “你自己。”

    我说:“这是不对的。”

    柳依丝说:“我已经牺牲睡眠太多了。”她自口袋拿出钥匙,打开门上的弹簧锁,走过去,我们听到里面门闩上。

    大家都自楼梯下楼,柯白莎在最后。到了人行道,我说:“你们听着,我被你们捉住的时候是在几百里之外。我赶回去要花钞票的。”

    警官们把警车门打开。地检处来的人首先进入,其他人员纷纷依次进入。车门砰然关上,车子平稳地自路旁滑出,柯白莎、律师和我像3个傻瓜似地被留在那里。

    柯白莎看向我,两眼突出,嘴巴张开着,“他奶奶的。“她轻声地对自己说。

    第十二节

    我们走去柯白莎的侦探社。柯白莎把律师遗走。我们进入柯白莎私人办公室,坐定。柯白莎自她办公桌最低下的抽屉,拿出一瓶威士忌。“老天,”她说:“这一招真险,唐诺。”

    我点头同意。

    “那短命的律师,根本不值那么多钱。递两份公文,然后手足无措,不知要做什么才好――像是低级牌手,A都在手上,不知怎么叫牌。”

    “你怎么会找上他的?”我问。

    “我没有找上他。老天,你至少要对我有点信心!我会找上这种笨伯?”

    “姓薄的找的?”我问。

    她倒出两杯威士忌,把瓶子的软木塞塞回,开始要把它放开,然后她说:“天!我有你两倍重,我需要你两倍的力量来维持。”她又在自己杯子里加了两指宽的酒。“这才说得过去。”她说。

    我点点头,我们喝酒。

    “那好薄的家伙不是个坏人。”她说:“那些警官一把你装进汽车,他立即打电话给我。他估计他们会有一架飞机在等着。他告诉我,叫我和这律师联络,告诉他发生什么事了,叫我们去机场时要把一切必要的公事先办好带到。可以应付各种场合。”

    “你又怎么知道去哪个机场等呢?”我问,

    “老天,你以为我是吃什么长大的?我先找到他们包的是哪家公司的包机,这架飞机是从哪个机场起飞的,我打电话到北方的机场,打听那包机什么时候飞回的,于是我找到那律师,我们一起来到――看来你已经把那金头发的小妞弄到在手心里了,是吗?老天!唐诺,这些个女人怎么一个个对你――真是――”

    “别傻了,白莎。”我说:“她没有对我发生什么感情。”

    “你还在那里傻傻的。我是个女人。我看进她的眼睛里面,我看得出她在想些什么。”

    我用大拇指翘一下翘向电话。我说:“你想,我到这里来是准备干什么的?”

    “喝酒,压压惊。轻松一下。”她说。

    [365小说网・电子书下载乐园―Www.Qisuu.Com

    “我在等这只电话铃响起来。’哦告诉她:“那个金头发的小妞先要弄清楚没有人在注意她,她就打电话了。”

    “你说你们有什么生意上的联络?”

    “当然。”

    “她会要多少钱?”

    “多半不是金钱,是别的东西。”

    “我不管她向你要什么,”白莎坐在那里看着她的酒杯,一面冥思,一面说道。“这个女人爱上你了,唐诺。”

    我点上一支烟,靠向椅子的背上。

    正当白莎又要发表什么意见的时候,桌上的电话响了起来。白莎一把把话机拿起来,放到耳朵上,她说:“哈罗。”之后她又说:“访问是哪一位?――好的,他正在等你打电话来,”

    她把电话交给我。我说。“哈罗。”对方是柳依丝的声音,她说:“你知道我是什么人,是吗?”

    “嗯哼。”

    “我一定得见你。”

    “我想像得到。”

    “有空离开吗?”

    “是的。”

    “我能去你的公寓吗?”

    “最好不要。”

    “你也最好别来我这里,我们找个地方见面好吗?”

    “你指定。”

    “15分钟后,在中央街和第10街交叉口见面。可以吗?”

    “可以――有一点要先告诉你,假如我离开这里时发现有人在跟踪我,我当然要想办法甩掉尾巴,如此我可能迟到大约半小时,假如15分钟后你在中央和第10街口见不到我,你就在30分钟正时打电话到这里来,懂了吗?”

    “懂了。”她说,把电话挂断。

    我对柯白莎点点头。

    白莎说;“你要小心了,好人。目前你没事了。照她刚才说,她已经不可能再改变证词了,而且那夜班职员再怎么样来指认你,也没多大用处了。那在楼上的女人没有戴眼镜是看不清的。我敢说她在20尺外连我也看不到。”

    “你这样说什么意思?”

    “告诉那个金发的自己去跳河算了。目前我们已经没有什么要依靠她的了。”

    “白莎,我不能过河拆桥。这种事我做不来。”

    “这我知道。你心太软,又太重感情。我也没叫你做太绝,叫薄先生送她一点小钱。但是,千万别把自己的头伸出去太多。”

    我站起来,拿了帽子和大衣。“我只能用你的车子了,你可以自己搭计程车回去。我们明天早上再见。”

    “今晚不见了?”

    “不见了。”

    “唐诺,我对这件事很担心。你办完这些事,今晚来我公寓,让我知道一下行吗?”

    “假如有什么特别事,我一定去找你。”

    她把手伸向办公室抽屉,自她手臂的斜度,和她肩膀的下倾,我知道,只要我一走出她的办公室,她就会自抽屉中拿出她的威士忌酒瓶来。

    “再见了,好人。”她说。

    我走出办公室。

    我沿了街道“8 ”字型兜了几个圈子,发现并没有人在跟踪我。我就前往中央街和第10街交叉口。我发现柳依丝在中央路上走。位置是8街和9街之中。我没有急着招呼她,我沿街转

友情链接