半个月的时间转眼过去,有索菲亚的帮助,孙成武的俄语突飞猛进,但是哈扎族的语言,却是没什么进展。
他们的语言和俄语很像,发音也类似,但是没什么规律。
没有拼音,没有文字记录,只有纯粹的发音。
这种语言是最难学习的。
他伸了个懒腰,对面前的一名哈扎族的妇女说道,“你回去休息休息,只是普通感冒,不要在喝冷水了,记得煮热了喝。。”
一名听得懂俄语的哈扎族人在一旁帮忙翻译。
哈扎族的妇女对孙成武千恩万谢,双手合十,不断的鞠躬。
经过这半个月的诊治,孙成武救下了两条命,还帮助他们解决了很多病症。
在冰天雪地中,最容易发生的就是关节炎和感冒,偶尔会有摔断骨头的事情发生。
孙成武的威望在哈扎族人的普通人当中水涨船高。
二胡也醒了,虽然少了一条手臂,但是命保住了。
得知是一个异族人救了自己,二胡扛着三十斤海豹肉,来到孙成武的诊所。
他将海豹肉砰的一声摔在桌子上,对着孙成武说道,“你救了我的命,以后我二胡这条命就是你的了。”
孙成武吃村里的,住村里的,看到肉没有要,“好意我心领了,肉你拿回去吧,你放在这里我也没地方放。”
二胡有些不知所措,他听不懂孙成武说的话。
这时,一旁的阿塔娅忽然开口帮忙翻译。
孙成武诧异的看着阿塔娅,“你能听得懂俄语了?”
阿塔娅点了点头,“你们平时说的,我都记得。”
孙成武上学的时候见过很多天才,阿塔娅这种变态的语言天赋并非是个例。
曾经他们学校的高考状元,理科的题目只是扫一眼就会。
更离谱的是文科,语文和英文的课文,读一遍就能背下来七七八八。
每一个省的高考前十名,基本上都不简单,放在哪里都是阿塔娅这种天才级别的。
就好像有些人看一些日本的动作片,学会了日语一样。
更多的人的天赋,是考试无法展现出来的。
孙成武问道,“你会多少?”
阿塔娅这次换成了中文回答,“一般般。”
孙成武有些羡慕嫉妒了,“英文会吗?”
阿塔娅又用英文回答,“会一点点。”
然后她又用俄语说道,“你们平时说的英语太少了,我只记得一点点。”
孙成武长舒一口气。
还好她只记得一点点,不然也太伤他的自尊心了。
真是人比人气死人,孙成武能考上一本医科大,自觉地自己很牛了。
但是和天才相比,他只是一个普通人。
忙碌了一天,孙成武带着阿塔娅回到家里,准备休息。
奥利的母亲正在厨房忙碌,家里一天的伙食都是靠她来撑着。
阿塔娅很自然的走到母亲身边蹲下,往灶里面添柴。
他的弟弟和妹妹年纪还小,妹妹正带着弟弟在堆雪人,玩过家家。
时间来到了下午三点左右,天边的云层露出一道缝隙,金色的阳光透过缝隙洒在大地上。
远处的雪峰,皑皑白雪上反射着金色的阳光。
这是一天里难得的能看到阳光的时间,大概只有半个小时左右。
随后阳光就会消失,大地再次陷入黑暗。
孙成武有些习惯极夜了,但是也有些厌倦。
最初的极夜他还感觉很新奇,远处的激光和银河交相辉映,这里的夜景是花多少钱都无法在城市里看见的。
但是再好的景色看多了也会厌倦,孙成武现在很渴望太阳。
他坐在院子里,眯着眼睛,眼睛外面蒙上了一层黑色的布,避免阳光直射,导致眼睛发炎。
阿塔娅坐在他的身边,身为从小在北极长到大的孩子,他们已经习惯了这种强烈的紫外线照射。
但代价就是,他们每个人的眼睛都有疾病。
孙成武最近接诊了很多人,他们最多的问题就是眼睛不舒服,干涩,没有眼泪,或者总是流眼泪。
没有眼泪的是干眼症,眼泪太多说明视网膜或者虹膜发炎。
看似身体健康的一群人,仔细的检查下来,每个人身上都或多或少的发现一些问题。
这是劳动人民无法避免的。
他们用身体的健康,来换取生存的机会。
阿塔娅问道,“你在看什么?”
她已经能用中文说出一些简单的句子。
孙成武说道,“看太阳。”
阿塔娅的目光茫然,“太阳有什么好看的?”
孙成武回答道,“接下来的一段时间,我们应该就彻底见不到太阳了,就好像你哥哥离开家里,你也会思念一样。”
孙成武教她的方法不如苏婉清那样细心,耐心。
他更多的是用索菲亚教他的那样,学以致用,通过对话来加深阿塔娅对中文的理解。
阿塔娅的眉头紧皱,这一个长句对她来说是一段很难以理解的文字。
她咬着指甲,这是她思考时候的习惯。
孙成武没有打断她。
过了快两分钟,阿塔娅才磕磕绊绊的回道,“哥哥,会,回来。太阳,会回来。我想哥哥,不想太阳。”
孙成武笑了笑,“你这是习惯了。”
阿塔娅不太明白习惯是什么意思,“习惯是什么?”
孙成武解释说,“就是你一直做一件事情,把他当成生活日常的一部分,就叫习惯。”
阿塔娅再次皱眉,试图去理解。
半个小时很快过去,太阳消失,天空中的云层依旧,而且还在不断的聚集。
孙成武站起来,抖落寒风吹过来,落在衣服上的雪粉,“看样子是快要下雪了,先回去吃饭吧。”
阿塔娅点了点头。
正当孙成武转身的时候,身后传来一声狼嚎。
他刚转过身,就感觉胸口被撞了一下,整个人猝不及防的被小白扑到在了雪地里。
大白也冲过来,对着他一直舔。
孙成武不断的用手抵挡,可架不住两只狼配合默契,很快就把他舔的满脸都是口水。
孙成武抱着小白问道,“怎么回事,你们不是走了吗?
怎么又跑回来了?”
小白翻身爬起来,咬着孙成武的裤腿,示意孙成武跟上。
他们的语言和俄语很像,发音也类似,但是没什么规律。
没有拼音,没有文字记录,只有纯粹的发音。
这种语言是最难学习的。
他伸了个懒腰,对面前的一名哈扎族的妇女说道,“你回去休息休息,只是普通感冒,不要在喝冷水了,记得煮热了喝。。”
一名听得懂俄语的哈扎族人在一旁帮忙翻译。
哈扎族的妇女对孙成武千恩万谢,双手合十,不断的鞠躬。
经过这半个月的诊治,孙成武救下了两条命,还帮助他们解决了很多病症。
在冰天雪地中,最容易发生的就是关节炎和感冒,偶尔会有摔断骨头的事情发生。
孙成武的威望在哈扎族人的普通人当中水涨船高。
二胡也醒了,虽然少了一条手臂,但是命保住了。
得知是一个异族人救了自己,二胡扛着三十斤海豹肉,来到孙成武的诊所。
他将海豹肉砰的一声摔在桌子上,对着孙成武说道,“你救了我的命,以后我二胡这条命就是你的了。”
孙成武吃村里的,住村里的,看到肉没有要,“好意我心领了,肉你拿回去吧,你放在这里我也没地方放。”
二胡有些不知所措,他听不懂孙成武说的话。
这时,一旁的阿塔娅忽然开口帮忙翻译。
孙成武诧异的看着阿塔娅,“你能听得懂俄语了?”
阿塔娅点了点头,“你们平时说的,我都记得。”
孙成武上学的时候见过很多天才,阿塔娅这种变态的语言天赋并非是个例。
曾经他们学校的高考状元,理科的题目只是扫一眼就会。
更离谱的是文科,语文和英文的课文,读一遍就能背下来七七八八。
每一个省的高考前十名,基本上都不简单,放在哪里都是阿塔娅这种天才级别的。
就好像有些人看一些日本的动作片,学会了日语一样。
更多的人的天赋,是考试无法展现出来的。
孙成武问道,“你会多少?”
阿塔娅这次换成了中文回答,“一般般。”
孙成武有些羡慕嫉妒了,“英文会吗?”
阿塔娅又用英文回答,“会一点点。”
然后她又用俄语说道,“你们平时说的英语太少了,我只记得一点点。”
孙成武长舒一口气。
还好她只记得一点点,不然也太伤他的自尊心了。
真是人比人气死人,孙成武能考上一本医科大,自觉地自己很牛了。
但是和天才相比,他只是一个普通人。
忙碌了一天,孙成武带着阿塔娅回到家里,准备休息。
奥利的母亲正在厨房忙碌,家里一天的伙食都是靠她来撑着。
阿塔娅很自然的走到母亲身边蹲下,往灶里面添柴。
他的弟弟和妹妹年纪还小,妹妹正带着弟弟在堆雪人,玩过家家。
时间来到了下午三点左右,天边的云层露出一道缝隙,金色的阳光透过缝隙洒在大地上。
远处的雪峰,皑皑白雪上反射着金色的阳光。
这是一天里难得的能看到阳光的时间,大概只有半个小时左右。
随后阳光就会消失,大地再次陷入黑暗。
孙成武有些习惯极夜了,但是也有些厌倦。
最初的极夜他还感觉很新奇,远处的激光和银河交相辉映,这里的夜景是花多少钱都无法在城市里看见的。
但是再好的景色看多了也会厌倦,孙成武现在很渴望太阳。
他坐在院子里,眯着眼睛,眼睛外面蒙上了一层黑色的布,避免阳光直射,导致眼睛发炎。
阿塔娅坐在他的身边,身为从小在北极长到大的孩子,他们已经习惯了这种强烈的紫外线照射。
但代价就是,他们每个人的眼睛都有疾病。
孙成武最近接诊了很多人,他们最多的问题就是眼睛不舒服,干涩,没有眼泪,或者总是流眼泪。
没有眼泪的是干眼症,眼泪太多说明视网膜或者虹膜发炎。
看似身体健康的一群人,仔细的检查下来,每个人身上都或多或少的发现一些问题。
这是劳动人民无法避免的。
他们用身体的健康,来换取生存的机会。
阿塔娅问道,“你在看什么?”
她已经能用中文说出一些简单的句子。
孙成武说道,“看太阳。”
阿塔娅的目光茫然,“太阳有什么好看的?”
孙成武回答道,“接下来的一段时间,我们应该就彻底见不到太阳了,就好像你哥哥离开家里,你也会思念一样。”
孙成武教她的方法不如苏婉清那样细心,耐心。
他更多的是用索菲亚教他的那样,学以致用,通过对话来加深阿塔娅对中文的理解。
阿塔娅的眉头紧皱,这一个长句对她来说是一段很难以理解的文字。
她咬着指甲,这是她思考时候的习惯。
孙成武没有打断她。
过了快两分钟,阿塔娅才磕磕绊绊的回道,“哥哥,会,回来。太阳,会回来。我想哥哥,不想太阳。”
孙成武笑了笑,“你这是习惯了。”
阿塔娅不太明白习惯是什么意思,“习惯是什么?”
孙成武解释说,“就是你一直做一件事情,把他当成生活日常的一部分,就叫习惯。”
阿塔娅再次皱眉,试图去理解。
半个小时很快过去,太阳消失,天空中的云层依旧,而且还在不断的聚集。
孙成武站起来,抖落寒风吹过来,落在衣服上的雪粉,“看样子是快要下雪了,先回去吃饭吧。”
阿塔娅点了点头。
正当孙成武转身的时候,身后传来一声狼嚎。
他刚转过身,就感觉胸口被撞了一下,整个人猝不及防的被小白扑到在了雪地里。
大白也冲过来,对着他一直舔。
孙成武不断的用手抵挡,可架不住两只狼配合默契,很快就把他舔的满脸都是口水。
孙成武抱着小白问道,“怎么回事,你们不是走了吗?
怎么又跑回来了?”
小白翻身爬起来,咬着孙成武的裤腿,示意孙成武跟上。
