国报刊都没有刊登。我认为,在为第五届联合国大会召开而准备的报告中,把这些资料作为补充是合适的。除了关于各政治党派的资料外,这些材料在苏联报刊已广泛使用,而我认为发表各政治党派的资料是不合适的。
请您指示。伊?库尔久科夫(签名)1950年8月19日
103、什特科夫关于与金日成会晤情况致斯大林电(1950年8月30日)
送:斯大林同志(2份),马林科夫同志,贝利亚同志,布尔加宁同志,米高扬同志,赫鲁晓夫同志,总参八部
致冯西:遵照您的指示,我于1950年8月29日拜会了金日成并通报了电报内容。金日成听了我的转述后,请求笔录电报内容,我又向他转述了一遍。
金日成对您的信感到非常高兴,多次表示感谢,一再强调这封信太好了。
此后,他请求我同意召朴宪永来,把您的电报念给他听。和朴宪永交换意见之后,他征求我的意见,可否向中央政治局委员传达。他说,这封信很重要,应该将内容传达给他们,因为有些政治局委员情绪不对头。了解这封信的内容对他们有好处。我回答,如果他认为有必要,就可以这样做。金日成答,他明天就召集政治局会议,宣读这封信的内容。
104、什特科夫关于转呈金日成的感谢信致斯大林电
(1950年8月31日)发自平壤
送:斯大林同志(2份),马林科夫同志,贝利亚同志,布尔加宁同志,米高扬同志,赫鲁晓夫同志,总参八部
1950年8月31日17时50分发出1950年8月31日19时45分收到
致冯西:现转呈我收到的一封信。据金日成的秘书文日说,此信内容已经劳动党中央政治局批准。第1011号密码电报。附件:1950年8月31日金日成给斯大林的信
亲爱的约?维?斯大林同志:我们深深为您的关怀而万分感动。
敬爱的导师,我们感谢您的谆谆教导。在朝鲜人民斗争的关键时刻我们得到您的巨大支援。我们对于在抗击企图奴役朝鲜的美帝国主义的斗争中取得最后胜利充满信心。
在争取独立和自由的神圣斗争中,我们时刻感受到您慈父般的关怀和帮助。
祝您健康长寿。忠实于您的金日成(受朝鲜劳动党中央政治局委托)
105、什特科夫关于公布缴获的李承晚政府档案致维辛斯基电(1950年9月2日)
致维辛斯基同志:现寄去在李承晚政府的秘密政府档案中发现的李承晚给奥利弗教授的信。这个文件揭露了李承晚集团的侵略计划。还发现了两个有关这个问题的文件,待翻译出来后全文寄给您。朝鲜人打算公布这些文件的照片和它的摘录。请告知您对这个问题有什么意见。第1042号密码电报。附件:李承晚给奥利弗的信(1949年9月30日)
罗伯特?奥利弗教授:我收到了您的信并对此表示感谢。
在我最近的一封信中,我请您在国家新闻署进一步弄清克罗克的情况。
我们不能使用任何没有很好的业务声誉的人。请您在这件事上要非常小心。
对我们所做的工作已有一些批评。但我已写信给他们,说您工作得很好,因此您不要为此事感到不安。愿您同所有人保持友好关系并继续以最好的方式进行您的工作。我对您的工作考虑越多,就越是相信您在这里对朝鲜可能会更有好处。我需要一个人来完成我的重要工作,我郑重地考虑请您在结束大学工作后就来这里。请注意不要同任何人谈这一点。
我希望您脱身后就到这里来,并开始在我的办公厅工作。我常常想您在我身边。
我很想能够有机会谈谈我对这里和在美国正在发生变化的事件的想法。迄今为止,还没有这种可能性。但是,我力图这样做。现在我想简单向您谈谈我们的情况。我坚信,现在是在心理上采取措施同北方的忠诚于我们的共产党军队结合,以便消灭它的其余部分的最佳时机。我们将把金日成的部队挤压到山区。在那里将他们饿死,那时我们的防线便可以建在图们江口和鸭绿江上。我们处境百分之百将变得更好。沿江和沿白头山的自然防线,加上足够数量的飞机和在河口地区配置两艘或三艘快速军舰,以及保卫包括济州岛在内的整个海岸线的战斗机,几乎是不可逾越的。这就是两千年来朝鲜人为保卫自己的民族免遭唐皇帝、宋皇帝、蒙古人和日本人的侵略而不断做过的事情。我想,我们有决心重建我国民族反对外国占领者的成功的防卫。在满洲和西伯利亚的所有中国、日本和朝鲜的共产党军队可以做一切他们想做的事情,但我们能够击退他们的进攻。我们不管外国是否可能反对我们,而要独立地采取行动。我认为,苏联现在还没有勇气进行入侵。我国人民需要的就是这一点。
我国北方人民希望我们允许他们现在就行动,但我们采取各种措施来安抚他们,而这是一项相当困难的任务。我希望您非常明确和令人信服地向张大使和赵大使说明这种情况,并将这封信给他们看。我们所有人都将平静地工作,你们在华盛顿和纽约同我们的两位大使以及其他朋友,而我在汉城这里和在东京,都是为了一个目标:要他们允许我们净化我们的国家和在自己国家中建立秩序。我引用丘吉尔曾经用过的一句老话:“只要给我们工具,就一定能做好工作”。请说服美国国务活动家和社会舆论,让他们保持沉默,同意我们开始行动和实现我们的计划,以及给予我们一切必要的物质支援。我们越是等待,就越难做到这一点。
苏维埃在冷战中获得了胜利。首先他们给共产党宣传员金钱、武器和宣传文件,以便在人民中挑起纠纷,然后把共产党的拥护者们组织成恐怖主义者、暗杀者和掠夺者匪帮,制造暗杀、纵火和把整个人类社会变成地狱。现在他们在进行掠夺。他们有足够的资金进行活动。他们在尽一切可能来制造混乱。……他们掠夺得越利害,获得的钱就越多。他们用这些钱进行暗杀和其他破坏活动。但是,恐怖主义者并不能到处指望有人帮助。他们不得不利用一切可能性进行自卫。这种情况一直是这样。他们不能再进行斗争了。他们迟早不得不投降。这种情况正出现在中国和其他地方。现在美国人在所谓的冷战中的举动是打了败仗的,如果我们在这种情况下继续无所事事,只是反击这些匪帮们的进攻,那么任何人的神经都不能长期经受得住。如果朝鲜人想站起来并消灭他们,现在是心理上最合适的时机。
我相信,我们在短期内能解决这个问题,当然如果让我们这样做的话。请将这一切表达在一个非常令人信服的声明中,小心地同有影响的人物进行接触并保证获得他们的支持。
如果您能把以上所说的一切告知杜鲁门总统,我想这会带来一些所希望的成功。
李承晚(总统)
106、联共(布)中央政治局关于公布李承晚秘密档案的决议(1950年9月5日)
240.关于公布李承晚政府秘密政府档案中发现的文件。
责成维辛斯基同志在朝鲜报刊上公布李承晚政府秘密政府档案中发现的文件后,保证在苏联报刊上公布这些文件。联共(布)中央政治局
107、维辛斯基与美国大使柯克的谈话备忘录(1950年9月6日)
13时我请来柯克,就美国驻安理会代表格罗斯关于9月4日在黄海发生的袭击苏联飞机事件发表的声明对他说,鉴于格罗斯歪曲事实真相,苏联政府授权我通过大使向美国政府转交一份照会,此后我向大使宣读了照会全文,大使还听取了照会的英文译文。
柯克说,他不能接受该照会,因为根据他掌握的情况,照会中所提出的问题,属于根据今年6月25日安理会决议行事的联合国武装力量的防御行动,所以照会应该寄给联合国安理会。我回答大使说,根据苏联政府掌握并经过核对的情况,证明这不是防御行动,而是对苏联飞机毫无道理的攻击,该苏联飞机既没有装备炸弹,也没有装备鱼雷,而是在进行训练飞行。我说,至于借口什么6月25日决议,正如大使本人也十分清楚,它是在安理会两个常任理事国不在场的情况下通过的,所以毫无法律效力。至于是否诉诸安理会的问题,这是一个特殊问题,这不是我和大使谈话的内容。同时我向大使指出,他拒绝接受照会违背了通常的外交职业和礼貌准则。在随后进行了近50分钟的谈话中,柯克几次想论证自己拒绝接受照会是正当的,他说,在9月4日的事件中涉及到的不是美国武装力量而是联合国的武装力量,因此我宣读的照会中提出的问题不属于苏美关系,而属于苏联和联合国的关系问题,所以应把这个照会送往联合国。我反驳了大使的这些论述,并指出这些论点漏洞百出,我请柯克注意,如果这是联合国的武装力量,那真不可理解,他们在远离朝鲜海岸140公里并离海洋岛18公里的地区做什么。既然这是美国的武装力量并且事件发生在与朝鲜事件无关的条件下,那就完全属于苏美关系的问题,所以大使为什么拒绝接受给其政府的照会,这就令人不可理解了。我们未能与大使取得一致意见。在告别时柯克问我去不去参加联合国大会。我回答,这个问题与本事件未必有关,并补充说,如果大使这么关心这个问题,那我可以告诉你,我至今还没收到美国的入境签证。柯克说,签证已经办好了,但是他要按照苏联当局的惯例行事,苏联当局在他即将起飞到莫斯科之前10天还没有给予签证。
我向大使指出,他的说法毫无根据。我问柯克,是不是应该把拖延发给入境签证看作是对我们的报复措施。如果是这样,那么大使这样做是没有任何根据的,因为任何时候都没拖延过给他签证,至于耽误了他的行程,那完全是一个例外的情况。柯克什么也没回答。柯克表示相信,我在纽约会受到应有的重视。谈话时在场的有帕斯托耶夫同志。陪同柯克的有大使馆参赞弗里斯。报送:斯大林同志,莫洛托夫同志,马林科夫同志,贝利亚同志,米高扬同志,卡冈诺维奇同志,布尔加宁同志,赫鲁晓夫同志,葛罗米柯同志,佐林同志,拉夫连季耶夫同志,博戈莫洛夫同志,波采罗布同志,美国司,联合国司,存档(2份)
附件:苏联政府声明――1950年9月6日维辛斯基对柯克宣读并交给了他。
鉴于柯克拒绝接受本照会,照会当时送达美国大使馆第52号
苏维埃社会主义共和国联盟政府认为有必要依据已核准过的材料向美国政府作如下声明:9月4日当地时间12时44分,苏联空军一架既没有装备炸弹,也没有装备鱼雷的双引擎飞机,正从旅顺港向位于旅顺港军事基地边缘、离朝鲜海岸140公里的海洋岛地区进行训练飞行时,遭到11架美国歼击机毫无根据和借口的攻击和扫射。在受到攻击后,苏联飞机起火坠入海洋岛以南8公里的海中。与被击落的飞机一起进行训练飞行的苏联空军另两架飞机,以及苏联在海洋岛的观察通信勤务哨目睹了美国歼击机对该苏联空军飞机的攻击。
为掩盖这一对苏联飞机毫无道理的攻击,美国驻联合国的代表散布谎言,似乎苏联飞机飞过了一艘担任掩护任务的船只,带着明显的敌意飞向联合国部队的驻地,并似乎向美国歼击机开了火。事实上这架苏联飞机没有从美国船只的上方飞过,甚至根本没有靠近它,而是远在距它10多公里之外,正如前面已说过的,在进行飞行训练,根本没向美国歼击机开火,但却在美国11架歼击机毫无理由的进攻中被击落了。苏联政府坚决驳斥美国的说法,并对美国空军的暴行向美国政府表示强烈抗议。苏联政府要求美国政府对美国军事当局这一骇人听闻的破坏公认的国际准则的罪行承担全部责任,坚持要求进行严肃调查并惩办对该攻击负责的人,对牺牲的三名飞行员和被击毁的苏联飞机进行赔偿。苏联政府还认为,有必要使美国政府注意美国军事当局方面类似行动可能造成的严重后果。
108、苏联驻朝使馆关于南朝鲜解放区土地改革情况给外交部的报告
(1950年9月11日)发自苏联驻朝鲜大使馆
苏联外交部第一远东司代理司长伊?费?库尔久科夫同志:谨向您递交一份“关于朝鲜民主主义人民共和国南部解放区实行土地改革”的材料。附件:共15页。
苏联驻朝鲜大使捷?什特科夫(签名)1950年9月11日
附件:关于在朝鲜民主主义人民共和国南部解放区实行土地改革的情况(材料)
1950年7月4日,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议主席团通过了一项“关于在共和国南部实行土地改革”的法令。该法令的基本框架是:废除地主土地所有制,取消租赁制度,创建摆脱封建剥削的农民土地所有制。法令规定:
一、没收属于美帝国主义者,属于李承晚政府及其机构、商行和公司以及朝鲜地主的土地,同时没收经常出租的土地,不论其规模多小;二、无偿没收和无偿分配土地;
三、禁止出租土地;四、废除所有有关土地的债务;
五、废除李承晚政府制定的苛刻的税收制度,实行统一的农业实物税。
根
请您指示。伊?库尔久科夫(签名)1950年8月19日
103、什特科夫关于与金日成会晤情况致斯大林电(1950年8月30日)
送:斯大林同志(2份),马林科夫同志,贝利亚同志,布尔加宁同志,米高扬同志,赫鲁晓夫同志,总参八部
致冯西:遵照您的指示,我于1950年8月29日拜会了金日成并通报了电报内容。金日成听了我的转述后,请求笔录电报内容,我又向他转述了一遍。
金日成对您的信感到非常高兴,多次表示感谢,一再强调这封信太好了。
此后,他请求我同意召朴宪永来,把您的电报念给他听。和朴宪永交换意见之后,他征求我的意见,可否向中央政治局委员传达。他说,这封信很重要,应该将内容传达给他们,因为有些政治局委员情绪不对头。了解这封信的内容对他们有好处。我回答,如果他认为有必要,就可以这样做。金日成答,他明天就召集政治局会议,宣读这封信的内容。
104、什特科夫关于转呈金日成的感谢信致斯大林电
(1950年8月31日)发自平壤
送:斯大林同志(2份),马林科夫同志,贝利亚同志,布尔加宁同志,米高扬同志,赫鲁晓夫同志,总参八部
1950年8月31日17时50分发出1950年8月31日19时45分收到
致冯西:现转呈我收到的一封信。据金日成的秘书文日说,此信内容已经劳动党中央政治局批准。第1011号密码电报。附件:1950年8月31日金日成给斯大林的信
亲爱的约?维?斯大林同志:我们深深为您的关怀而万分感动。
敬爱的导师,我们感谢您的谆谆教导。在朝鲜人民斗争的关键时刻我们得到您的巨大支援。我们对于在抗击企图奴役朝鲜的美帝国主义的斗争中取得最后胜利充满信心。
在争取独立和自由的神圣斗争中,我们时刻感受到您慈父般的关怀和帮助。
祝您健康长寿。忠实于您的金日成(受朝鲜劳动党中央政治局委托)
105、什特科夫关于公布缴获的李承晚政府档案致维辛斯基电(1950年9月2日)
致维辛斯基同志:现寄去在李承晚政府的秘密政府档案中发现的李承晚给奥利弗教授的信。这个文件揭露了李承晚集团的侵略计划。还发现了两个有关这个问题的文件,待翻译出来后全文寄给您。朝鲜人打算公布这些文件的照片和它的摘录。请告知您对这个问题有什么意见。第1042号密码电报。附件:李承晚给奥利弗的信(1949年9月30日)
罗伯特?奥利弗教授:我收到了您的信并对此表示感谢。
在我最近的一封信中,我请您在国家新闻署进一步弄清克罗克的情况。
我们不能使用任何没有很好的业务声誉的人。请您在这件事上要非常小心。
对我们所做的工作已有一些批评。但我已写信给他们,说您工作得很好,因此您不要为此事感到不安。愿您同所有人保持友好关系并继续以最好的方式进行您的工作。我对您的工作考虑越多,就越是相信您在这里对朝鲜可能会更有好处。我需要一个人来完成我的重要工作,我郑重地考虑请您在结束大学工作后就来这里。请注意不要同任何人谈这一点。
我希望您脱身后就到这里来,并开始在我的办公厅工作。我常常想您在我身边。
我很想能够有机会谈谈我对这里和在美国正在发生变化的事件的想法。迄今为止,还没有这种可能性。但是,我力图这样做。现在我想简单向您谈谈我们的情况。我坚信,现在是在心理上采取措施同北方的忠诚于我们的共产党军队结合,以便消灭它的其余部分的最佳时机。我们将把金日成的部队挤压到山区。在那里将他们饿死,那时我们的防线便可以建在图们江口和鸭绿江上。我们处境百分之百将变得更好。沿江和沿白头山的自然防线,加上足够数量的飞机和在河口地区配置两艘或三艘快速军舰,以及保卫包括济州岛在内的整个海岸线的战斗机,几乎是不可逾越的。这就是两千年来朝鲜人为保卫自己的民族免遭唐皇帝、宋皇帝、蒙古人和日本人的侵略而不断做过的事情。我想,我们有决心重建我国民族反对外国占领者的成功的防卫。在满洲和西伯利亚的所有中国、日本和朝鲜的共产党军队可以做一切他们想做的事情,但我们能够击退他们的进攻。我们不管外国是否可能反对我们,而要独立地采取行动。我认为,苏联现在还没有勇气进行入侵。我国人民需要的就是这一点。
我国北方人民希望我们允许他们现在就行动,但我们采取各种措施来安抚他们,而这是一项相当困难的任务。我希望您非常明确和令人信服地向张大使和赵大使说明这种情况,并将这封信给他们看。我们所有人都将平静地工作,你们在华盛顿和纽约同我们的两位大使以及其他朋友,而我在汉城这里和在东京,都是为了一个目标:要他们允许我们净化我们的国家和在自己国家中建立秩序。我引用丘吉尔曾经用过的一句老话:“只要给我们工具,就一定能做好工作”。请说服美国国务活动家和社会舆论,让他们保持沉默,同意我们开始行动和实现我们的计划,以及给予我们一切必要的物质支援。我们越是等待,就越难做到这一点。
苏维埃在冷战中获得了胜利。首先他们给共产党宣传员金钱、武器和宣传文件,以便在人民中挑起纠纷,然后把共产党的拥护者们组织成恐怖主义者、暗杀者和掠夺者匪帮,制造暗杀、纵火和把整个人类社会变成地狱。现在他们在进行掠夺。他们有足够的资金进行活动。他们在尽一切可能来制造混乱。……他们掠夺得越利害,获得的钱就越多。他们用这些钱进行暗杀和其他破坏活动。但是,恐怖主义者并不能到处指望有人帮助。他们不得不利用一切可能性进行自卫。这种情况一直是这样。他们不能再进行斗争了。他们迟早不得不投降。这种情况正出现在中国和其他地方。现在美国人在所谓的冷战中的举动是打了败仗的,如果我们在这种情况下继续无所事事,只是反击这些匪帮们的进攻,那么任何人的神经都不能长期经受得住。如果朝鲜人想站起来并消灭他们,现在是心理上最合适的时机。
我相信,我们在短期内能解决这个问题,当然如果让我们这样做的话。请将这一切表达在一个非常令人信服的声明中,小心地同有影响的人物进行接触并保证获得他们的支持。
如果您能把以上所说的一切告知杜鲁门总统,我想这会带来一些所希望的成功。
李承晚(总统)
106、联共(布)中央政治局关于公布李承晚秘密档案的决议(1950年9月5日)
240.关于公布李承晚政府秘密政府档案中发现的文件。
责成维辛斯基同志在朝鲜报刊上公布李承晚政府秘密政府档案中发现的文件后,保证在苏联报刊上公布这些文件。联共(布)中央政治局
107、维辛斯基与美国大使柯克的谈话备忘录(1950年9月6日)
13时我请来柯克,就美国驻安理会代表格罗斯关于9月4日在黄海发生的袭击苏联飞机事件发表的声明对他说,鉴于格罗斯歪曲事实真相,苏联政府授权我通过大使向美国政府转交一份照会,此后我向大使宣读了照会全文,大使还听取了照会的英文译文。
柯克说,他不能接受该照会,因为根据他掌握的情况,照会中所提出的问题,属于根据今年6月25日安理会决议行事的联合国武装力量的防御行动,所以照会应该寄给联合国安理会。我回答大使说,根据苏联政府掌握并经过核对的情况,证明这不是防御行动,而是对苏联飞机毫无道理的攻击,该苏联飞机既没有装备炸弹,也没有装备鱼雷,而是在进行训练飞行。我说,至于借口什么6月25日决议,正如大使本人也十分清楚,它是在安理会两个常任理事国不在场的情况下通过的,所以毫无法律效力。至于是否诉诸安理会的问题,这是一个特殊问题,这不是我和大使谈话的内容。同时我向大使指出,他拒绝接受照会违背了通常的外交职业和礼貌准则。在随后进行了近50分钟的谈话中,柯克几次想论证自己拒绝接受照会是正当的,他说,在9月4日的事件中涉及到的不是美国武装力量而是联合国的武装力量,因此我宣读的照会中提出的问题不属于苏美关系,而属于苏联和联合国的关系问题,所以应把这个照会送往联合国。我反驳了大使的这些论述,并指出这些论点漏洞百出,我请柯克注意,如果这是联合国的武装力量,那真不可理解,他们在远离朝鲜海岸140公里并离海洋岛18公里的地区做什么。既然这是美国的武装力量并且事件发生在与朝鲜事件无关的条件下,那就完全属于苏美关系的问题,所以大使为什么拒绝接受给其政府的照会,这就令人不可理解了。我们未能与大使取得一致意见。在告别时柯克问我去不去参加联合国大会。我回答,这个问题与本事件未必有关,并补充说,如果大使这么关心这个问题,那我可以告诉你,我至今还没收到美国的入境签证。柯克说,签证已经办好了,但是他要按照苏联当局的惯例行事,苏联当局在他即将起飞到莫斯科之前10天还没有给予签证。
我向大使指出,他的说法毫无根据。我问柯克,是不是应该把拖延发给入境签证看作是对我们的报复措施。如果是这样,那么大使这样做是没有任何根据的,因为任何时候都没拖延过给他签证,至于耽误了他的行程,那完全是一个例外的情况。柯克什么也没回答。柯克表示相信,我在纽约会受到应有的重视。谈话时在场的有帕斯托耶夫同志。陪同柯克的有大使馆参赞弗里斯。报送:斯大林同志,莫洛托夫同志,马林科夫同志,贝利亚同志,米高扬同志,卡冈诺维奇同志,布尔加宁同志,赫鲁晓夫同志,葛罗米柯同志,佐林同志,拉夫连季耶夫同志,博戈莫洛夫同志,波采罗布同志,美国司,联合国司,存档(2份)
附件:苏联政府声明――1950年9月6日维辛斯基对柯克宣读并交给了他。
鉴于柯克拒绝接受本照会,照会当时送达美国大使馆第52号
苏维埃社会主义共和国联盟政府认为有必要依据已核准过的材料向美国政府作如下声明:9月4日当地时间12时44分,苏联空军一架既没有装备炸弹,也没有装备鱼雷的双引擎飞机,正从旅顺港向位于旅顺港军事基地边缘、离朝鲜海岸140公里的海洋岛地区进行训练飞行时,遭到11架美国歼击机毫无根据和借口的攻击和扫射。在受到攻击后,苏联飞机起火坠入海洋岛以南8公里的海中。与被击落的飞机一起进行训练飞行的苏联空军另两架飞机,以及苏联在海洋岛的观察通信勤务哨目睹了美国歼击机对该苏联空军飞机的攻击。
为掩盖这一对苏联飞机毫无道理的攻击,美国驻联合国的代表散布谎言,似乎苏联飞机飞过了一艘担任掩护任务的船只,带着明显的敌意飞向联合国部队的驻地,并似乎向美国歼击机开了火。事实上这架苏联飞机没有从美国船只的上方飞过,甚至根本没有靠近它,而是远在距它10多公里之外,正如前面已说过的,在进行飞行训练,根本没向美国歼击机开火,但却在美国11架歼击机毫无理由的进攻中被击落了。苏联政府坚决驳斥美国的说法,并对美国空军的暴行向美国政府表示强烈抗议。苏联政府要求美国政府对美国军事当局这一骇人听闻的破坏公认的国际准则的罪行承担全部责任,坚持要求进行严肃调查并惩办对该攻击负责的人,对牺牲的三名飞行员和被击毁的苏联飞机进行赔偿。苏联政府还认为,有必要使美国政府注意美国军事当局方面类似行动可能造成的严重后果。
108、苏联驻朝使馆关于南朝鲜解放区土地改革情况给外交部的报告
(1950年9月11日)发自苏联驻朝鲜大使馆
苏联外交部第一远东司代理司长伊?费?库尔久科夫同志:谨向您递交一份“关于朝鲜民主主义人民共和国南部解放区实行土地改革”的材料。附件:共15页。
苏联驻朝鲜大使捷?什特科夫(签名)1950年9月11日
附件:关于在朝鲜民主主义人民共和国南部解放区实行土地改革的情况(材料)
1950年7月4日,朝鲜民主主义人民共和国最高人民会议主席团通过了一项“关于在共和国南部实行土地改革”的法令。该法令的基本框架是:废除地主土地所有制,取消租赁制度,创建摆脱封建剥削的农民土地所有制。法令规定:
一、没收属于美帝国主义者,属于李承晚政府及其机构、商行和公司以及朝鲜地主的土地,同时没收经常出租的土地,不论其规模多小;二、无偿没收和无偿分配土地;
三、禁止出租土地;四、废除所有有关土地的债务;
五、废除李承晚政府制定的苛刻的税收制度,实行统一的农业实物税。
根
