战斗行动负责,这样会不可避免走上代替兵团指挥员的错误道路,这是不能允许的。
关于补充贷款(6亿卢布)和1951年底前提供弹药和军用物资问题。根据生产和运输条件,如我们所通知您的那样,实际上不可能保证在今年年底前提供您在9月8日提出的申请单总价值的1/5,同时又提供6个步兵师的装备和物资。
我们可以接受您们的补充订货,在1951年提供相当于总价值的1/5的军用物资。
但是6个师的装备和物资将推迟半年提供,像我们通知您的那样。根据上述贷款,我们在收到您1952年的申请贷款后,将进行研究,然后通知您满足的这一要求可能和时限。
176、毛泽东关于派遣军事顾问和提供装备问题致斯大林电
(1951年10月4日)发自北京,1951年10月5日收到
送:斯大林同志、莫洛托夫同志、贝利亚同志、卡冈诺维奇同志、布尔加宁同志
致菲利波夫同志:您今年9月26日发来的关于派遣军事顾问和提供军用物资问题的电报已收到。我们同意您的意见。
一、请派5名军事顾问于10月上旬到驻朝志愿军总部工作,给兵团的军事顾问可以不派。二、请苏联政府于1951年底即10-12月按照我在9月20日发给您的电报所提出的申请单(该申请单所列物资价值约相当于9月8日申请单所提物资总值的1/5)给我们发出120门85毫米高射炮、7种火炮弹药、6种火炮轮胎和10万发反坦克手榴弹,这些都是目前我们所迫切需要的。我们同意从10月开始暂停发出供余下的6个师所需的武器装备和军用物资,待到1952年4-6月全部发出这些物资。
三、请苏联政府于1952年1-3月给我们全部发出价值相当于1951年9月8日申请提供的物资总值4/5的其他各项军用物资。我们将用电报发出详细的申请单。
请于1952年7月开始发出其余50个师所需的武器装备和军用物资。根据您原来的通知,全部60个师所需武器装备和军用物资应于1954年上半年发货完毕。现在,由于发货期限推迟半年,全部60个师所需武器装备和军用物资发货的结束时间也推迟半年,即于1954年底发货完毕是否恰当。请将您的意见告诉我们,以便我们对此做好准备。
四、今年6月高岗同志在莫斯科就60个师所需武器和军用物资的交货问题进行谈判时,曾达成一致意见,确定上述武器和军用物资的总价值将由中国政府用军事贷款于8年内分期偿付。不久前,我国商业部接到了驻中国的苏联商务代表处的通知,说相应的中国机构代表同它签订了提供3510辆汽车和1900辆自行车的贸易合同(这些汽车和自行车包括在第一批5个师的军用物资内)。请苏联政府考虑,是否可以将汽车和自行车的价款列入60个师所需军用物资项内用军事贷款偿还,如果这样做对你们有困难,则请将此通知我们,以便我国代表就上述数量的汽车和自行车同驻中国的苏联商务代表处签订贸易合同。
请您考虑我的电报,并将您的决定通知我们。此致敬礼!第4933号电
177、斯大林关于派遣军事顾问和提供装备问题致毛泽东电(1951年10月7日)
北京致克拉索夫斯基同志:转毛泽东同志
“毛泽东同志!您10月4日的电报收到了。我现在回答您电报中的问题。
关于5名军事顾问。在志愿军总部工作的军事顾问将在近日派往北京。
关于提供装备。根据6亿卢布的补充贷款,120门85毫米高炮、炮弹、反坦克手榴弹和炮车用轮胎,按照您9月20日申请单(申请价值1.09亿卢布贷款,即申请单总价值的1/5),将在1951年底之前,在我们确定的时限内提供给您。根据上述贷款,相当于申请单总价值4/5的1952年的军用物资,其提供期限在接到您申请单后通知。
其余6个师的军用物资,其提供时限将推迟半年,在1952年7月之前提供。同样根据6亿卢布的补充贷款,因为我们需要保障新的大规模供货,所以50个师的装备和军用物资提供的限期也不得不推迟半年,即在1954年底完成供应。
您提出要我们重新研究把为战斗师提供的汽车和自行车列入军事贷款的可能性问题。
根据1951年2月1日关于军事贷款的现行协议,汽车牵引器材的结算至今都是按照商业协定办理的。您所说的结算方法,与现行的协议和据此形成的结算办法相矛盾。我们财政部门和军事部门认为没有理由修改现行条款,并反对改变条款,我们同意他们的意见。
178、拉祖瓦耶夫关于朝鲜请求提供武器问题致华西列夫斯基电(1951年10月17日)
致华西列夫斯基同志:我报告:朝鲜民主主义人民共和国政府请求苏联政府提供:
3个步兵师的武器;汽车1000辆;图-2飞机。金日成还要求将这些情况告知菲利波夫同志。在他访问及私人会晤时曾答应给予他进一步的帮助。然而至今关于这些问题的实际措施尚未告知朝鲜民主主义人民共和国政府。请求您给予指示并就所涉及问题告知供货的可能性和日期。第3069号电
179、关于1951年8月联合空军部队的战斗[365小说网・电子书下载乐园―wWw.QiSuu.cOm]报告(1951年10月18日)
地面形势:1951年8月期间,中国人民志愿军和朝鲜人民军继续加强下列地区的防线:芦田坪、沙泉里的第8、54和924号高地;德山里的第1179和757号高地,长坪里、杜密里、城内洞和斗浦里洞的第1073号高地;铁路车站:金化、铁原、石岘洞和新开岭,接着沿临津江北岸、高津里和开城一线,与敌人的侦察部队进行了战斗,从战线中部和东部地段的各个方向,对美军1个营到2个团的兵力在坦克和空军掩护下发动的进攻进行了还击。
与此同时,中国人民志愿军和朝鲜人民军还在东线重新部署了自己的部队,并展开了积极的战斗行动,以便钳制住敌人,不给他们发动进攻的机会。
二、空中形势和美国航空兵的战术:8月份,美国航空兵大大提高了行动积极性,尤其是轰炸航空兵。7月份轰炸机飞行200架次,而到8月,在军队战斗地区,白天战斗飞行高达376架次。8月上半月,飞行强度平均达到174架次,到下半月飞行强度每日达248架次。
8月份,在朝鲜东北部到镇南浦、开州和盈德地区之间,共发现5080架次穿越飞行。其中:白天B-26和B-29轰炸机穿越飞行达376架次,歼击机――B-86F、F-84、F-94、F-51和“格洛斯特尔-流星式”歼击机――达4414架次;
晚上,轰炸机和侦察机飞行达286架次,大多数是B-26,歼击机每组达4架。
180、毛泽东关于请求苏联增派高炮部队入朝等问题致斯大林电
(1951年10月24日)发自北京,1951年10月24日收到
送:斯大林同志、莫洛托夫同志、贝利亚同志、卡冈诺维奇同志、布尔加宁同志
致菲利波夫同志:一、当前敌驻朝航空兵主要致力于破坏我军交通线。洛博夫将军领导的航空兵部队和中国航空兵部队在过去的空战中取得了巨大成绩。苏联和中国的高炮部队在高炮射击中也取得了巨大战果,它们在掩护交通线方面起了巨大作用。但是,我们兵力数量不够,它们不可能更加可靠地保障交通运输,因此请您考虑能否由苏联政府再派1个由3个团编成的高射炮兵师到朝鲜北部以加强对铁路运输和安州地区机场的对空防御。
二、已完成战斗准备的中国航空兵部队大部分集中在中国东北地区,准备参加朝鲜战斗,因此,在中国境内的防空兵器不够。此外,在1951年11-12月,中国的航空兵学校将有463名飞行员完成雅克-11的飞行训练。
根据您原来指定的计划,预定组建3个米格-9歼击机师、1个图-2轰炸机师、1个伊尔-10强击机师、2个拉-11侦察机团、1个拉-9歼击机团、1个里-2运输机团。
考虑到我空军现状,在组建上述师和团之后,中国同志自己在1952年3月15日以前这个要求的期限内不能完成战斗机飞行人员的训练任务,因此请苏联政府给予下列援助:
(一)给中国派出3个喷气歼击机师和3个有技术装备的航空技术营来训练中国的3个歼击机航空兵师和6个米格-9航空技术保障支队,同时也是为了北京、上海、广州的对空防御。(二)给中国派出1个团人员(不带技术装备)和1个带技术装备的航空技术营来训练中国的2个侦察团和2个拉-11航空技术保障支队。
(三)给中国派出1个团的人员(不带技术装备)和1个带技术装备的航空技术营,来训练中国的1个歼击机航空兵师和2个伊尔-10航空技术保障支队。(四)中国空军自己可以胜任组建和训练1个图-2轰炸机航空兵师、1个拉-9歼击机航空兵团和1个里-2运输团,但到1951年12月则请给轰炸机师派出14名顾问,给拉-9歼击机团派出5名顾问。
如果您许可的话,其余顾问则从训练师和团的人员中指派。请告知您对上述问题的决定。
此致敬礼!第5281号
181、斯大林关于防空和训练中国飞行员问题致毛泽东电(1951年11月13日)
北京致克拉索夫斯基同志:转毛泽东同志
“毛泽东同志!您今年10月24日电报我们收到了。因为我远离莫斯科,我的复电晚了一些。一、我们认为,保障北朝鲜交通枢纽的安全应主要由歼击机航空部队负责。为此我们紧急建议加快南市和泰川地区机场建设,以便在最短时间内在此降落中方空军部队。
高炮部队的主要力量只需掩护主要的大型目标,现在应由苏军的5个高炮师负责掩护机场和安东-新义州地区的鸭绿江大桥。
根据朝鲜所出现的局势,加强高炮的掩护是必须的。我们认为,中方司令部可以从苏联提供的1854门高炮和3268挺高射机枪中拨出装备各师所必需的180门高炮和一些高射机枪。在12月,我们将根据补充的军事贷款向您再提供120门85毫米高射炮。
二、关于苏联向中方派出3个米格-9喷气式歼击机航空兵师及飞行员和3个航空技术营的要求,我们不能满足。因为米格-9飞机我们已不生产,我们也没有米格-9飞机。如果需要进一步派遣我方飞行员训练米格-9飞机的中国飞行员,可以使用在安东、唐山和公主岭驻扎的3个歼击机航空兵师的教练员,为期3个月。完成所有训练大纲后做返回苏联的准备,返回苏联的时间不晚于1952年3月中旬。
对于1个强击机航空兵师的训练,我们的军事专家认为,作为中方第5和第11强击机航空兵师顾问的在中国的苏联飞行员,可以成功地完成这项任务。
为了训练中国的侦察团,我们将从在中国的洛博夫将军部队的侦察团中派遣教练员。
将向贵方派遣图-2轰炸机航空师和拉-9航空兵团的顾问,共计19人。
如果您同意我们的决定,我们将下达相应的命令。”
仅给克拉索夫斯基的电报:我们有责任提醒您注意,我们临时派去训练中国米格-9飞行员的顾问应按期准时返回。菲利波夫
182、马特维耶夫关于向朝鲜提供武器装备问题致拉祖瓦耶夫电(1951年11月13日)
平壤致拉祖瓦耶夫同志:请拜会金日成同志并向他宣读菲利波夫同志的下述电报内容:
“金日成同志,我已相当一段时间在远离莫斯科的地方。所以我关于向朝鲜3个师提供武器的回答迟了。在莫斯科我们会晤时已经谈妥,中国同志将得到30个师的武器,其中他们应该让出3个师的武器给朝鲜,高岗同志对此已同意。后来做出决定,中国同志将得到的不是30个师,而是60个师的武器。因此我想中国同志肯定会分给你们3个师的武器。
然而如果中国同志因某种原因拒绝满足你们的要求,请告知我。1951年11月13日”
又及:请报告转达电报的时间。第4/4374号电
183、金日成要求提供军用设备致拉祖瓦耶夫函(1951年11月13日)
致大使同志!兹向您,大使同志,通报如下内容:
朝鲜民主主义人民共和国政府做出决定:为满足前线的需要扩大军工产品的生产。目前正在运行着的第65号工厂,在其现有设备有限的情况下,能够大量生产的只有什帕金式冲锋枪(ППШ)和重型手枪子弹(ПТТ)。因此朝鲜政府在研究了这个问题之后,决定请求根据设备清单提供军用设备的贷款。同时为了以最快的速度实现上述提到的扩大军工产品的生产,我们请求给予技术援助,根据附后的清单派出由14名人员组成的专家顾问小组。
与此同时,由于必需建立新的生产卡宾枪和机枪子弹(重型机枪和轻型机枪)的
关于补充贷款(6亿卢布)和1951年底前提供弹药和军用物资问题。根据生产和运输条件,如我们所通知您的那样,实际上不可能保证在今年年底前提供您在9月8日提出的申请单总价值的1/5,同时又提供6个步兵师的装备和物资。
我们可以接受您们的补充订货,在1951年提供相当于总价值的1/5的军用物资。
但是6个师的装备和物资将推迟半年提供,像我们通知您的那样。根据上述贷款,我们在收到您1952年的申请贷款后,将进行研究,然后通知您满足的这一要求可能和时限。
176、毛泽东关于派遣军事顾问和提供装备问题致斯大林电
(1951年10月4日)发自北京,1951年10月5日收到
送:斯大林同志、莫洛托夫同志、贝利亚同志、卡冈诺维奇同志、布尔加宁同志
致菲利波夫同志:您今年9月26日发来的关于派遣军事顾问和提供军用物资问题的电报已收到。我们同意您的意见。
一、请派5名军事顾问于10月上旬到驻朝志愿军总部工作,给兵团的军事顾问可以不派。二、请苏联政府于1951年底即10-12月按照我在9月20日发给您的电报所提出的申请单(该申请单所列物资价值约相当于9月8日申请单所提物资总值的1/5)给我们发出120门85毫米高射炮、7种火炮弹药、6种火炮轮胎和10万发反坦克手榴弹,这些都是目前我们所迫切需要的。我们同意从10月开始暂停发出供余下的6个师所需的武器装备和军用物资,待到1952年4-6月全部发出这些物资。
三、请苏联政府于1952年1-3月给我们全部发出价值相当于1951年9月8日申请提供的物资总值4/5的其他各项军用物资。我们将用电报发出详细的申请单。
请于1952年7月开始发出其余50个师所需的武器装备和军用物资。根据您原来的通知,全部60个师所需武器装备和军用物资应于1954年上半年发货完毕。现在,由于发货期限推迟半年,全部60个师所需武器装备和军用物资发货的结束时间也推迟半年,即于1954年底发货完毕是否恰当。请将您的意见告诉我们,以便我们对此做好准备。
四、今年6月高岗同志在莫斯科就60个师所需武器和军用物资的交货问题进行谈判时,曾达成一致意见,确定上述武器和军用物资的总价值将由中国政府用军事贷款于8年内分期偿付。不久前,我国商业部接到了驻中国的苏联商务代表处的通知,说相应的中国机构代表同它签订了提供3510辆汽车和1900辆自行车的贸易合同(这些汽车和自行车包括在第一批5个师的军用物资内)。请苏联政府考虑,是否可以将汽车和自行车的价款列入60个师所需军用物资项内用军事贷款偿还,如果这样做对你们有困难,则请将此通知我们,以便我国代表就上述数量的汽车和自行车同驻中国的苏联商务代表处签订贸易合同。
请您考虑我的电报,并将您的决定通知我们。此致敬礼!第4933号电
177、斯大林关于派遣军事顾问和提供装备问题致毛泽东电(1951年10月7日)
北京致克拉索夫斯基同志:转毛泽东同志
“毛泽东同志!您10月4日的电报收到了。我现在回答您电报中的问题。
关于5名军事顾问。在志愿军总部工作的军事顾问将在近日派往北京。
关于提供装备。根据6亿卢布的补充贷款,120门85毫米高炮、炮弹、反坦克手榴弹和炮车用轮胎,按照您9月20日申请单(申请价值1.09亿卢布贷款,即申请单总价值的1/5),将在1951年底之前,在我们确定的时限内提供给您。根据上述贷款,相当于申请单总价值4/5的1952年的军用物资,其提供期限在接到您申请单后通知。
其余6个师的军用物资,其提供时限将推迟半年,在1952年7月之前提供。同样根据6亿卢布的补充贷款,因为我们需要保障新的大规模供货,所以50个师的装备和军用物资提供的限期也不得不推迟半年,即在1954年底完成供应。
您提出要我们重新研究把为战斗师提供的汽车和自行车列入军事贷款的可能性问题。
根据1951年2月1日关于军事贷款的现行协议,汽车牵引器材的结算至今都是按照商业协定办理的。您所说的结算方法,与现行的协议和据此形成的结算办法相矛盾。我们财政部门和军事部门认为没有理由修改现行条款,并反对改变条款,我们同意他们的意见。
178、拉祖瓦耶夫关于朝鲜请求提供武器问题致华西列夫斯基电(1951年10月17日)
致华西列夫斯基同志:我报告:朝鲜民主主义人民共和国政府请求苏联政府提供:
3个步兵师的武器;汽车1000辆;图-2飞机。金日成还要求将这些情况告知菲利波夫同志。在他访问及私人会晤时曾答应给予他进一步的帮助。然而至今关于这些问题的实际措施尚未告知朝鲜民主主义人民共和国政府。请求您给予指示并就所涉及问题告知供货的可能性和日期。第3069号电
179、关于1951年8月联合空军部队的战斗[365小说网・电子书下载乐园―wWw.QiSuu.cOm]报告(1951年10月18日)
地面形势:1951年8月期间,中国人民志愿军和朝鲜人民军继续加强下列地区的防线:芦田坪、沙泉里的第8、54和924号高地;德山里的第1179和757号高地,长坪里、杜密里、城内洞和斗浦里洞的第1073号高地;铁路车站:金化、铁原、石岘洞和新开岭,接着沿临津江北岸、高津里和开城一线,与敌人的侦察部队进行了战斗,从战线中部和东部地段的各个方向,对美军1个营到2个团的兵力在坦克和空军掩护下发动的进攻进行了还击。
与此同时,中国人民志愿军和朝鲜人民军还在东线重新部署了自己的部队,并展开了积极的战斗行动,以便钳制住敌人,不给他们发动进攻的机会。
二、空中形势和美国航空兵的战术:8月份,美国航空兵大大提高了行动积极性,尤其是轰炸航空兵。7月份轰炸机飞行200架次,而到8月,在军队战斗地区,白天战斗飞行高达376架次。8月上半月,飞行强度平均达到174架次,到下半月飞行强度每日达248架次。
8月份,在朝鲜东北部到镇南浦、开州和盈德地区之间,共发现5080架次穿越飞行。其中:白天B-26和B-29轰炸机穿越飞行达376架次,歼击机――B-86F、F-84、F-94、F-51和“格洛斯特尔-流星式”歼击机――达4414架次;
晚上,轰炸机和侦察机飞行达286架次,大多数是B-26,歼击机每组达4架。
180、毛泽东关于请求苏联增派高炮部队入朝等问题致斯大林电
(1951年10月24日)发自北京,1951年10月24日收到
送:斯大林同志、莫洛托夫同志、贝利亚同志、卡冈诺维奇同志、布尔加宁同志
致菲利波夫同志:一、当前敌驻朝航空兵主要致力于破坏我军交通线。洛博夫将军领导的航空兵部队和中国航空兵部队在过去的空战中取得了巨大成绩。苏联和中国的高炮部队在高炮射击中也取得了巨大战果,它们在掩护交通线方面起了巨大作用。但是,我们兵力数量不够,它们不可能更加可靠地保障交通运输,因此请您考虑能否由苏联政府再派1个由3个团编成的高射炮兵师到朝鲜北部以加强对铁路运输和安州地区机场的对空防御。
二、已完成战斗准备的中国航空兵部队大部分集中在中国东北地区,准备参加朝鲜战斗,因此,在中国境内的防空兵器不够。此外,在1951年11-12月,中国的航空兵学校将有463名飞行员完成雅克-11的飞行训练。
根据您原来指定的计划,预定组建3个米格-9歼击机师、1个图-2轰炸机师、1个伊尔-10强击机师、2个拉-11侦察机团、1个拉-9歼击机团、1个里-2运输机团。
考虑到我空军现状,在组建上述师和团之后,中国同志自己在1952年3月15日以前这个要求的期限内不能完成战斗机飞行人员的训练任务,因此请苏联政府给予下列援助:
(一)给中国派出3个喷气歼击机师和3个有技术装备的航空技术营来训练中国的3个歼击机航空兵师和6个米格-9航空技术保障支队,同时也是为了北京、上海、广州的对空防御。(二)给中国派出1个团人员(不带技术装备)和1个带技术装备的航空技术营来训练中国的2个侦察团和2个拉-11航空技术保障支队。
(三)给中国派出1个团的人员(不带技术装备)和1个带技术装备的航空技术营,来训练中国的1个歼击机航空兵师和2个伊尔-10航空技术保障支队。(四)中国空军自己可以胜任组建和训练1个图-2轰炸机航空兵师、1个拉-9歼击机航空兵团和1个里-2运输团,但到1951年12月则请给轰炸机师派出14名顾问,给拉-9歼击机团派出5名顾问。
如果您许可的话,其余顾问则从训练师和团的人员中指派。请告知您对上述问题的决定。
此致敬礼!第5281号
181、斯大林关于防空和训练中国飞行员问题致毛泽东电(1951年11月13日)
北京致克拉索夫斯基同志:转毛泽东同志
“毛泽东同志!您今年10月24日电报我们收到了。因为我远离莫斯科,我的复电晚了一些。一、我们认为,保障北朝鲜交通枢纽的安全应主要由歼击机航空部队负责。为此我们紧急建议加快南市和泰川地区机场建设,以便在最短时间内在此降落中方空军部队。
高炮部队的主要力量只需掩护主要的大型目标,现在应由苏军的5个高炮师负责掩护机场和安东-新义州地区的鸭绿江大桥。
根据朝鲜所出现的局势,加强高炮的掩护是必须的。我们认为,中方司令部可以从苏联提供的1854门高炮和3268挺高射机枪中拨出装备各师所必需的180门高炮和一些高射机枪。在12月,我们将根据补充的军事贷款向您再提供120门85毫米高射炮。
二、关于苏联向中方派出3个米格-9喷气式歼击机航空兵师及飞行员和3个航空技术营的要求,我们不能满足。因为米格-9飞机我们已不生产,我们也没有米格-9飞机。如果需要进一步派遣我方飞行员训练米格-9飞机的中国飞行员,可以使用在安东、唐山和公主岭驻扎的3个歼击机航空兵师的教练员,为期3个月。完成所有训练大纲后做返回苏联的准备,返回苏联的时间不晚于1952年3月中旬。
对于1个强击机航空兵师的训练,我们的军事专家认为,作为中方第5和第11强击机航空兵师顾问的在中国的苏联飞行员,可以成功地完成这项任务。
为了训练中国的侦察团,我们将从在中国的洛博夫将军部队的侦察团中派遣教练员。
将向贵方派遣图-2轰炸机航空师和拉-9航空兵团的顾问,共计19人。
如果您同意我们的决定,我们将下达相应的命令。”
仅给克拉索夫斯基的电报:我们有责任提醒您注意,我们临时派去训练中国米格-9飞行员的顾问应按期准时返回。菲利波夫
182、马特维耶夫关于向朝鲜提供武器装备问题致拉祖瓦耶夫电(1951年11月13日)
平壤致拉祖瓦耶夫同志:请拜会金日成同志并向他宣读菲利波夫同志的下述电报内容:
“金日成同志,我已相当一段时间在远离莫斯科的地方。所以我关于向朝鲜3个师提供武器的回答迟了。在莫斯科我们会晤时已经谈妥,中国同志将得到30个师的武器,其中他们应该让出3个师的武器给朝鲜,高岗同志对此已同意。后来做出决定,中国同志将得到的不是30个师,而是60个师的武器。因此我想中国同志肯定会分给你们3个师的武器。
然而如果中国同志因某种原因拒绝满足你们的要求,请告知我。1951年11月13日”
又及:请报告转达电报的时间。第4/4374号电
183、金日成要求提供军用设备致拉祖瓦耶夫函(1951年11月13日)
致大使同志!兹向您,大使同志,通报如下内容:
朝鲜民主主义人民共和国政府做出决定:为满足前线的需要扩大军工产品的生产。目前正在运行着的第65号工厂,在其现有设备有限的情况下,能够大量生产的只有什帕金式冲锋枪(ППШ)和重型手枪子弹(ПТТ)。因此朝鲜政府在研究了这个问题之后,决定请求根据设备清单提供军用设备的贷款。同时为了以最快的速度实现上述提到的扩大军工产品的生产,我们请求给予技术援助,根据附后的清单派出由14名人员组成的专家顾问小组。
与此同时,由于必需建立新的生产卡宾枪和机枪子弹(重型机枪和轻型机枪)的
